Hispanopedia WikiEl habei ( chino :哈备; también conocido como mani 玛尼[1] ) es una lengua loloish del sur de Yunnan , China . Hsiu (2018) [2] sugiere que el habei pertenece a la rama bisoide .
Fondo
El habei se habla en una sola aldea, concretamente en la aldea Habei 哈备村, [3] municipio de Zhemi 者米乡, condado autónomo Jinping Miao, Yao y Dai , Yunnan ( Diccionario étnico del condado Jinping 2013:89, 101). [4] Los habei se refieren a su aldea como Kuang An (况安), que significa 'aldea antigua' (< kuang 'aldea' + an 'antiguo'). [5]
Los habei aún conservan rituales animistas tradicionales. [1]
La lengua habei ha sido documentada por Yan (1995) y He y Liu (2011).
Nombres
Los autónimos y exónimos del pueblo Habei son los siguientes (Yan 1995:60).
- autónimo: ma³³nɛ³³ (蛮尼)
- Exónimo de Yao: ta⁵⁵ka³³ (单嘎)
- Exónimo de Lahu: xa⁴²pe⁵⁵ (哈背)
- Exónimo miao: xa³³pe⁵³ (哈备)
- Exónimo de Zhuang: je³³u⁵⁵ (牙乌)
- Exónimo Hani: xa³³pi⁵⁵ , xa³³bø⁵⁵ (哈备)
Fonología
El habei tiene 32 inicios y 62 rimas (Yan 1995:67). El inventario de consonantes es similar al del hani estándar del condado de Lüchun , pero también tiene /f/ y /v/, que el hani de Lüchun no tiene. Las consonantes finales son -p, -t, -k, -m, -n y -ŋ.
Hay 6 tonos. En las canciones, sólo se reconocen 4 tonos (Yan 1995:67).
Ejemplos de frases
Los siguientes ejemplos de frases en habei son de Yan (1995:69-70). Los adjetivos siguen a los sustantivos principales .
entonces 55
bol
yo 323
dos
luz 24
CL
ten55 i323 lum24
tazón dos CL
Dos cuencos
ɣa 33
pollo
suma 55
tres
a los 55
CL
ɣa33 suma55 na55
Pollo tres CL
Tres pollos
kʰɤ tɕʰɔ 33
zapato
24 de julio
cinco
Tɕuŋ55
par
{kʰɤ tɕʰɔ33} ŋa24 tɕuŋ55
zapato cinco pares
Cinco pares de zapatos
en 33
2SG
33 de enero
Punto de venta
323 años 33
azada
na33 ŋɤ33 tɕʰɛ323ma33
Azada 2SG POS
Tu azada
hace 33 años 323
amigo
33 de enero
Punto de venta
un 33 x ɤn 33
sonido
ja33tɕʰa323 ŋɤ33 a33xɤn33
amigo sonido POS
La voz del amigo
Ejemplos de oraciones
Los siguientes ejemplos de oraciones en habei son de Yan (1995:68-69). El orden de palabras en habei es SOV .
Año 33
1SG
24 de junio
arroz
iaŋ24
comer
ŋa33 xaŋ24 iaŋ24
1SG arroz comer
Yo como arroz.
en 33
2SG
ti 33 kʰa 55
espíritu
Tan 55
beber
na33 ti33kʰa55 taŋ55
Bebida alcohólica 2SG
Tú bebes licor.
Año 33
1SG
hace 33 años 55
niños
suma 55
tres
día 33
CL
Tiene 55
tener
ŋa33 ja33pjɔ55 sum55 jo33 tɕa55
1SG los niños tienen tres CL
Tengo tres hijos.
en 33
2SG
55 años 55
familiar
Tɕʰa 55
gente
xa 33 lo 323
cuántos
lo 33
CL
Tiene 55
tener
na33 jɔ55ka55 tɕʰa55 xa33lo323 lo33 tɕa55
2SG personas del hogar ¿cuántos CL tienen?
¿Cuántas personas viven en su hogar?
sí 33
3SG
los 55
venir
un 323
Negativo
los 55
venir
ja33 la55 a323 la55
3SG viene NEG viene
¿Él viene?
y 323
cerdo
el 33
y
ɣa 33
pollo
lɔ 323
ambos
de 323 a 323 a 55
ganado
bɤ33
PRT
ve323 le33 ɣa33 lɔ323 dʑɛ323za323a55 bɤ33
cerdo y pollo ambos ganado PRT
Tanto los cerdos como los pollos son animales domésticos.
Referencias
- ^ ab 哈备村玛尼人传统思维方式探析
- ^ Hsiu, Andrew. 2018. Clasificaciones de algunas lenguas lolo-birmanas menos conocidas.
- ^ "金平苗族瑶族傣族自治县者米拉祜族乡顶青村委会哈备村". Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
- ^ 金平苗族瑶族傣族自治县民族志1979-2010. 金平苗族瑶族傣族自治県民族宗教事務局編. 雲南民族出版社. 8 de agosto de 2013. ISBN 9787536757028
- ^ Dao Jie [刀洁] . 2012. 哈备村:哈尼文化兼收并蓄的缩影. En Ethnic Today [今日民族], 2012(9) Archivado el 12 de diciembre de 2017 en Wayback Machine .
- Él Shaoming何绍明; Liu Jieting 刘洁婷. 2011. 国际哈尼/阿卡区域文化调查: 中国金平县者米哈尼族哈备人文化实录. Kunming: Prensa Popular de Yunnan 云南人民出版社. ISBN 978-7-222-07408-8
- Yan Hongxin [晏红兴]. 1995. "Jinpingxian Hanizu Habeiren qingkuang diaocha" [金平县哈尼族哈备人情况调查]. En Jinping shaoshu minzu de lishi he wenhua [金平少数民族的历史和文化], p.59-72. Kunming: Editorial étnica de Yunnan [云南民族出版社].
- Tú Weiqiong [尤伟琼]. 2013. Clasificación de grupos étnicos de Yunnan [云南民族识别研究]. Beijing: Prensa de Nacionalidades [民族出版社].