Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

¡Salve, América!

«Hail, America» es una marcha de concierto majestuosa compuesta por George Drumm . Es conocida por su fanfarria y sus secciones de trío interpretadas durante la entrada presiden...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

«Hail, America» es una marcha de concierto majestuosa compuesta por George Drumm . Es conocida por su fanfarria y sus secciones de trío interpretadas durante la entrada presidencial en cenas de estado. También se ha utilizado como música de honor para el presidente electo de los Estados Unidos .

Fondo

«Hail, America» fue compuesta por George Drumm, un inmigrante alemán en Estados Unidos, en 1917 y se interpretó públicamente por primera vez durante un concierto en la ciudad de Nueva York al año siguiente. [ 1 ] [ 2 ] Drumm parece haber compuesto la marcha para refutar las dudas sobre su lealtad nacional tras la declaración de guerra de Estados Unidos a Alemania . Según Drumm, escribió la marcha mientras viajaba en metro entre Manhattan y Brooklyn . [ 3 ] [ 4 ]

Dwight Eisenhower prefirió «Hail, America» a la marcha tradicional de llegada « Hail to the Chief » y ordenó que se interpretara en las tomas de posesión de 1953 y 1957 para presentarlo. A partir de John F. Kennedy , se retomó el uso de «Hail to the Chief». [ 2 ]

"Hail, America", interpretada durante la entrada de Joe Biden a la plataforma durante la toma de posesión presidencial de Estados Unidos en 2021.

La sección del trío de "Hail, America" ​​se interpretó para presentar al entonces presidente electo Barack Obama durante la investidura presidencial de 2009 , ocho años después, para presentar al entonces presidente electo Donald Trump en la investidura presidencial de 2017 , cuatro años después, para presentar al entonces presidente electo Joe Biden en la investidura presidencial de 2021 , y cuatro años después, para presentar al entonces presidente electo Donald Trump en la investidura presidencial de 2025. [ 5 ] [ 6 ]

Entrada presidencial

«Hail, America» es interpretada por la Banda de Infantería de Marina de los Estados Unidos durante una breve ceremonia de tránsito en la que el presidente de los Estados Unidos se traslada del segundo piso al piso de estado de la Casa Blanca en ocasiones oficiales. En la ceremonia, el presidente, la primera dama de los Estados Unidos y, si corresponde, un invitado de honor y su cónyuge, descienden la Gran Escalera acompañados por una escolta militar que avanza con la bandera de los Estados Unidos y la bandera del presidente de los Estados Unidos . [ 7 ]

Las secciones de fanfarria y trío de "Hail, America" ​​interpretadas por la Banda de la Infantería de Marina de los Estados Unidos.

La Gran Escalera fue reconstruida en forma de escalera imperial por Theodore Roosevelt específicamente para servir como escenario para la entrada presidencial, cuya versión inicial mostraba al presidente seguido de una procesión de 30 asistentes y dignatarios. [ 8 ] [ 3 ] Las caricaturas de la época frecuentemente representaban a Roosevelt descendiendo las escaleras coronado por una diadema . Sin embargo, «Hail, America» no se convirtió en el acompañamiento musical de la ceremonia hasta la presidencia de Eisenhower. [ 9 ] [ 2 ]

Al principio de la presidencia de Jimmy Carter, la entrada presidencial fue eliminada como parte de un esfuerzo de Carter por hacer que los eventos de la Casa Blanca fueran menos formales. [ 10 ] Durante la visita de estado de México en 1977, los presidentes Carter y José López Portillo descendieron la escalera sin una escolta militar ni la interpretación de "Hail, America". Sin embargo, Misty Malarky Yin Yang, la gata de Amy Carter , escapó de su habitación y se unió inesperadamente a los presidentes Carter y Portillo, según una fuente "bajando las escaleras con la mayor majestuosidad y paso seguro" a la cabeza del grupo. [ 11 ] (Otra fuente, sin embargo, parece cuestionar la compostura de Misty Malarkey Yin Yang, informando en cambio que la gata en realidad parecía "muy confundida" mientras guiaba a Carter y Portillo. [ 10 ] ) La representación de la ceremonia de entrada presidencial fue resucitada la semana siguiente, durante la visita oficial de Canadá . El primer ministro Pierre Trudeau , quien había participado en la entrada presidencial durante visitas anteriores a Estados Unidos, comentó en ese momento: "Me encanta entrar con esa música", en referencia a "Hail, America". [ 12 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Se pronostica una temporada brillante para la orquesta sinfónica" . Minneapolis Star-Tribune . 26 de octubre de 1919. Consultado el 28 de enero de 2017 .
  2. 1 2 3 "¿Un emigrante del Palatinado es el compositor del himno presidencial estadounidense, o no?" . EKD . Iglesia Evangélica en Alemania . Archivado del original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  3. ^ Heimerl , Stefan (20 de octubre de 2016). "Georg Drumm, el autodidacta" . Die Rheinpfalz . Consultado el 24 de enero de 2017 .
  4. ↑ "George Drumm, compositor" . Oficina Nacional de Turismo de Alemania . Ministerio Federal de Economía y Energía . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  5. ↑ Preludio inaugural (PDF) . Banda de la Infantería de Marina de EE . UU. . 2017. Consultado el 25 de enero de 2016 .
  6. ↑ Preludio inaugural . Banda de la Infantería de Marina de EE . UU. 2009.
  7. ↑ Kirk, Elise (1992). Lo más destacado de la música en la Casa Blanca . Krieger. pág . 169. ISBN  0-89464-664-8.
  8. ↑ Michael W. Fazio; Patrick A. Snadon (2006). La arquitectura doméstica de Benjamin Henry Latrobe . The Johns Hopkins University Press . págs. 360–363 . ISBN  0-8018-8104-8.
  9. ↑ La Casa Blanca: Actores y Observadores . UPNE. 2002. págs. xv– xviii. ISBN  978-1-55553-547-6.
  10. 1 2 "Informalidad en la Casa Blanca" . Independent Press-Telegram . 20 de febrero de 1977. Consultado el 24 de enero de 2017 .
  11. ↑ Bauer, Stephen (2004). A gusto en la Casa Blanca: La vida social vista por un ayudante militar presidencial . Taylor Trade Publications. pág. 277. ISBN  1-58979-079-0.
  12. ↑ Trescott, Jacqueline (22 de febrero de 1977). "Sorpresas y florecimientos en la segunda cena de Estado" . Washington Post . Consultado el 24 de enero de 2017 .
  • Vídeo de la interpretación de "Hail, America" ​​durante una cena de estado en 2016 (C-SPAN).