Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

haitiano cubano

Los haitianos cubanos ( en español : Haitiano-Cubano ; en francés : Haïtien Cubain ; en criollo haitiano : Ayisyen Kiben ) son ciudadanos cubanos de ascendencia haitiana total o...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Los haitianos cubanos ( en español : Haitiano-Cubano ; en francés : Haïtien Cubain ; en criollo haitiano : Ayisyen Kiben ) son ciudadanos cubanos de ascendencia haitiana total o parcial .

Orígenes

La cultura haitiana y las lenguas criollas francesa y haitiana llegaron a Cuba con la llegada de inmigrantes haitianos a principios del siglo XIX. Haití era una colonia francesa, y los últimos años de la Revolución Haitiana (1791-1804) trajeron consigo una oleada de colonos franceses que huyeron a Cuba con sus esclavos haitianos. Llegaron principalmente al este, y especialmente a Guantánamo , donde los franceses introdujeron posteriormente el cultivo de la caña de azúcar, construyeron refinerías y desarrollaron plantaciones de café. [ 2 ]

En 1804, unos 30.000 franceses vivían en Baracoa y Maisí , los municipios más orientales de la provincia.

Trabajadores inmigrantes haitianos (1912–1939)

Debido a la ocupación estadounidense de Haití , muchos haitianos emigraron a países vecinos como Cuba en busca de trabajo. Estos inmigrantes vivieron en una situación precaria, tratando de preservar su cultura haitiana y asimilarse lo suficiente para poder trabajar y vivir en una sociedad extranjera. En 1937, más de 25 000 haitianos fueron expulsados ​​por la fuerza de Cuba y enviados de regreso a Haití. [ 3 ] Este trato diferenciado hacia los trabajadores migrantes se debió a varios factores. Las creencias racistas cubanas, combinadas con las preocupaciones económicas, fueron un catalizador directo de este drástico éxodo haitiano. [ 4 ]

Revolución

Los cubanos temían que se repitiera la Revolución Haitiana, que no había sido sofocada por la guerra de guerrillas que las fuerzas caco libraban en Haití contra los estadounidenses. De igual manera, los haitianos negros eran estereotipados como violentos y propensos a la delincuencia. [ 5 ] Ser objeto de estereotipos no era infrecuente en Cuba, ya que los cubanos negros a menudo eran estereotipados de la misma manera. [ 6 ]

Religión

La práctica haitiana del vudú a menudo se confundía con la "brujería". [ 7 ]

Idioma

La gran mayoría de los haitianos hablaba criollo haitiano, lo que creó una barrera lingüística que obligó a los haitianos a permanecer en el trabajo agrícola. [ 8 ]

prácticas de vivienda

Los haitianos vivían en pequeñas comunidades cerca de las plantaciones de caña de azúcar, en zonas muy rurales y alejadas de las ciudades populosas. [ 9 ]

Educación

Economic restraints amongst Haitians kept education informal and contained in their small communities, as such, very few of these Haitians had anything above a basic level of Creole literacy. This enabled Haitians to keep control over the cultural values their children received.[9]

Haitian religion

Majority of Haitians are Catholic but vodou is also present behind the scenes. Vodou is decentralized and flexible. The rituals involved in vodou strengthen community ties and help the oppressed Haitians deal with their suffering.[10]

Recent years

Haitians have continued to come to Cuba to work as braceros (hand workers, from the Spanish word brazo, meaning "arm") in the fields cutting cane. Their living and working conditions were not much better than slavery.[11] Although they planned to return to Haiti, most stayed on in Cuba. For years, many Haitians and their descendants in Cuba did not identify themselves as such or speak Creole. In the eastern part of the island, many Haitians continued to suffer discrimination.

Notable Haitian Cubans

See also

References

  1. ↑"Haiti in Cuba". www.afrocubaweb.com. Retrieved 9 December 2023.
  2. ↑Couto, Kátia (July 2012). "La presencia de los haitianos en la región oriental de Cuba y la organización de la sociedad George Sylvain (1927-1952)". Historia Caribe (in Spanish). 7 (21): 181–195. ISSN 0122-8803.
  3. ↑Marc C. McLeod, "Undesirable Aliens: Race, Ethnicity, and Nationalism in the Comparison of Haitian and British West Indian Workers in Cuba, 1912-1939." Journal of Social History (1998): 599-614., 599
  4. ↑McLeod, 603
  5. ↑McLeod, 601
  6. ↑"A Lesson From Cuba on Race". 17 November 2013. Retrieved 1 April 2014.
  7. ↑McLeod, 602
  8. ↑McLeod, 607
  9. 12McLeod, 609
  10. ↑McLeod, 610
  11. ↑Finesurrey, Samuel (10 December 2020). "Contesting Circuits of Empire: Afro-Caribbean Migrant Labor in Cuba, 1899-1958". CUNY Academic Works. Retrieved 9 December 2023.
  • "Creole Language and Culture: Part of Cuba's Cultural Patrimony", by Susan Hurlich, 21 May 1998
  • "La herencia haitiana en Cuba... contada a través de la música", National Public Radio , 20 de febrero de 2012

Lecturas adicionales

  • Sklodowska, Elzbieta. Espectros y espejismos: Haití en el imaginario cubano . Editorial Iberoamericana (2009). ISBN 9788484894438.