Haksar

Haksar es un apellido de los pandits de Cachemira . ^{[ 1 ]} Son originarios del valle de Cachemira, dentro del estado indio de Jammu y Cachemira , y tienen una larga tradición en la administración pública india basada en el dominio de una lengua de enlace: el persa bajo el dominio mogol y el inglés bajo el dominio británico . ^{[ 2 ]} En vista de esto, la familia Haksar se convirtió históricamente en una familia administrativa prominente en otras partes de la India, concretamente en Indore y Gwalior . ^{[ 2 ]}

Personas notables

Sir Kailash Narain Haksar (1878–1953), ministro indio
PN Haksar (1913–1998), ministro indio ^{[ 3 ]}
Ajit Narain Haksar (1925–2005), empresario indio
Y Haksar (nacido en 1933), diplomático indio y destacado traductor de clásicos sánscritos.
Rajan Haksar , actor indio
Nandita Haksar (nacida en 1955), activista, defensora y escritora india de derechos humanos.

Referencias

↑ Panorama de la antroponomía india: un análisis histórico, sociocultural y lingüístico de los nombres propios indios . Mittal Publication. 2005. ISBN 9788183240789. Recuperado el 25 de marzo de 2007 . Cachemira: Los patrones de nombres de los pandits de Cachemira son casi los mismos que se encuentran allí entre los brahmanes de la región centro-oriental con preferencias de componentes con respecto al segundo componente. Algunos de estos son: (1) + Narayan: Jagdish - (Sapru), Anand - (Mulla), Parameshwar - (Haksar), Hriday - (Kunjru), Jagat-,Laxmi-,Brij-,Shyam-,etc. (2) + Krisn: Roop-, Maharaj-, Brij-, Avta-, Tej-, Mohan-, Hari-, Kumar-, Jay-, Pyare-, Nipun-, Apurv-, etc. (3) + Nath: Hriday-, Omkar-, Raghu-, Amar-, Balji-, etc. (4) + Lal: Moti-, Jawahar-, Krishan-, Ziya-. Además, en la actualidad los nombres de los pandits de Cachemira se extraen de las mismas fuentes que los hindúes del norte de la India, pero algunos de los nombres de los pandits de Cachemira, registrados en obras literarias anteriores, muestran que los nombres extraídos de fuentes persas también eran comunes entre ellos. Por ejemplo, Aftab Pandit, Balkak Dar, etc. Curiosamente, en Cachemira el apellido 'Pandit' también está atestiguado entre los musulmanes, por ejemplo, Mohd Shafi Pandit, Charman J & K Public Service Commission.
1 2 La Nueva Historia de Cambridge de la India, Volumen 3, Parte 6: Los príncipes indios y sus estados . Cambridge University Press . Recuperado el 25 de marzo de 2007. Los pandits brahmanes de Cachemira que, como los kaayasths bengalíes, tenían una larga tradición de servicio administrativo basado en la fluidez en una lengua de enlace —inicialmente el persa bajo los mogoles y luego el inglés bajo los británicos— habían emigrado a Delhi, Lucknow y Lahore desde finales del siglo XVIII en adelante. Para la década de 1820 habían entrado en los estados principescos como educadores y administradores. La familia Haksar era prominente en Indore y Gwailor, la familia Kak en Jodhpur y otras en Bharatpur.
↑ Mitra, Ashok (12 de diciembre de 1998). "La historia de PNHaksar" . Rediff.com . Consultado el 8 de julio de 2012 .

[Dhruv_Dev_Sharma-1] Panorama de la antroponomía india: un análisis histórico, sociocultural y lingüístico de los nombres propios indios . Mittal Publication. 2005. ISBN 9788183240789. Recuperado el 25 de marzo de 2007 . Cachemira: Los patrones de nombres de los pandits de Cachemira son casi los mismos que se encuentran allí entre los brahmanes de la región centro-oriental con preferencias de componentes con respecto al segundo componente. Algunos de estos son: (1) + Narayan: Jagdish - (Sapru), Anand - (Mulla), Parameshwar - (Haksar), Hriday - (Kunjru), Jagat-,Laxmi-,Brij-,Shyam-,etc. (2) + Krisn: Roop-, Maharaj-, Brij-, Avta-, Tej-, Mohan-, Hari-, Kumar-, Jay-, Pyare-, Nipun-, Apurv-, etc. (3) + Nath: Hriday-, Omkar-, Raghu-, Amar-, Balji-, etc. (4) + Lal: Moti-, Jawahar-, Krishan-, Ziya-. Además, en la actualidad los nombres de los pandits de Cachemira se extraen de las mismas fuentes que los hindúes del norte de la India, pero algunos de los nombres de los pandits de Cachemira, registrados en obras literarias anteriores, muestran que los nombres extraídos de fuentes persas también eran comunes entre ellos. Por ejemplo, Aftab Pandit, Balkak Dar, etc. Curiosamente, en Cachemira el apellido 'Pandit' también está atestiguado entre los musulmanes, por ejemplo, Mohd Shafi Pandit, Charman J & K Public Service Commission.

[Barbara_N._Ramusack-2] 1 2 La Nueva Historia de Cambridge de la India, Volumen 3, Parte 6: Los príncipes indios y sus estados . Cambridge University Press . Recuperado el 25 de marzo de 2007. Los pandits brahmanes de Cachemira que, como los kaayasths bengalíes, tenían una larga tradición de servicio administrativo basado en la fluidez en una lengua de enlace —inicialmente el persa bajo los mogoles y luego el inglés bajo los británicos— habían emigrado a Delhi, Lucknow y Lahore desde finales del siglo XVIII en adelante. Para la década de 1820 habían entrado en los estados principescos como educadores y administradores. La familia Haksar era prominente en Indore y Gwailor, la familia Kak en Jodhpur y otras en Bharatpur.

[3] Mitra, Ashok (12 de diciembre de 1998). "La historia de PNHaksar" . Rediff.com . Consultado el 8 de julio de 2012 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]