Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Presa de Hakusui

Coordenadas : 32°54′18.78″N 131°19′37.64″E / 32.9052167°N 131.3271222°E / 32.9052167; 131.3271222 La presa de Hakusui ( 白水ダム ) es una presa de gravedad de hormigón revestida de ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 32°54′18.78″N 131°19′37.64″E / 32.9052167°N 131.3271222°E / 32.9052167; 131.3271222

La presa de Hakusui (白水ダム) es una presa de gravedad de hormigón revestida de mampostería de piedra ubicada en el curso superior del río Ōno en Taketa , prefectura de Ōita , Japón. Terminada en 1938, la presa tiene una envergadura de 86 m y una altura de 14 m. [ 1 ] Diseñada por el ingeniero civil Yasuo Ono (小野康夫) con fines de irrigación, presenta un distintivo aliviadero curvo y escalonado que controla el flujo de agua y previene la erosión. [ 2 ]

Ampliamente elogiada por las sociedades japonesas de ingeniería civil por su diseño estético, la presa a veces es llamada "la presa más hermosa de Japón" o "la Dama de las Presas". [ 3 ] [ 4 ] Designada como Bien Cultural Importante en 1999, [ 1 ] [ 5 ] representa un ejemplo importante de la tecnología de presas de hormigón de antes de la guerra que combina con éxito la ingeniería funcional con la consideración estética.

Construida durante la modernización agrícola de Japón a principios del siglo XX, la presa de Hakusui ejemplifica el desarrollo de pequeñas presas de riego, fundamentales para el sustento de las tierras de cultivo y la infraestructura rural. A diferencia de los grandes proyectos hidroeléctricos o de control de inundaciones, se utiliza exclusivamente para el riego y continúa proporcionando un suministro fiable de agua para uso agrícola en la región de Taketa.

Fondo

Planificación y desarrollo

La presa de Hakusui se construyó para solucionar la escasez de riego y los problemas de erosión en la zona de Taketa. Antes de su construcción, la erosión había provocado que los ríos locales fluyeran por barrancos de los que era difícil extraer agua, y los agricultores tenían que realizar la ardua tarea de mantener los canales de riego entre los tramos superiores de los ríos y sus campos. [ 5 ] La presa fue planificada por organizaciones de mejora agrícola, incluida la Asociación para la Mejora de Tierras de Riego de Fuji-Oi (富士緒井路耕地整理組合) , como parte del desarrollo de la infraestructura de modernización agrícola de Japón a principios del siglo XX. [ 6 ] El proyecto representó la construcción de pequeñas presas de riego que fueron cruciales para el sustento de las tierras de cultivo y la infraestructura rural, a diferencia de los grandes proyectos hidroeléctricos o de control de inundaciones. La prensa de la época documentó el proceso de planificación y construcción a lo largo de la década de 1930. [ 7 ]

Diseño y preparación

La presa fue diseñada por el ingeniero civil Yasuo Ono (小野康夫) de la prefectura de Oita, quien creó un extenso registro fotográfico del proceso de construcción. [ 2 ] El diseño de Ono incorporó tanto los requisitos funcionales para el riego como las consideraciones estéticas, dando como resultado el distintivo aliviadero curvo y escalonado que se ha convertido en el rasgo distintivo de la presa.

Construcción

Trabajo y fuerza laboral

La construcción de la presa de Hakusui comenzó en 1934 y se completó en 1938. [ 8 ] El proyecto contó con la participación de albañiles expertos que procesaron la piedra de toba local y proveedores de agua que contribuyeron a la construcción. [ 8 ] Los relatos históricos locales documentan la participación de la comunidad en el proceso de planificación y construcción, incluyendo las campañas de los agricultores a favor del proyecto de irrigación y los esfuerzos de reajuste de tierras. [ 9 ]

Fundamentos y materiales

La presa se construyó con piedra de toba procedente de canteras locales, que se cortó y ensambló utilizando técnicas tradicionales de cantería, combinadas con hormigón para el soporte estructural. [ 10 ] Los cálculos de ingeniería y las consideraciones de diseño estructural se adaptaron específicamente a la compleja geología local, que incluye materiales volcánicos frágiles asociados a la región volcánica de Aso y depósitos locales de toba, lo que requiere una atención especial al control de la erosión y la estabilidad. [ 2 ] [ 11 ]

Terminación

La presa se terminó en 1938, lo que marcó la exitosa implementación del innovador diseño de Ono, que combinaba los requisitos funcionales de riego con consideraciones estéticas. La extensa documentación fotográfica, que consta de 123 fotografías de la construcción, proporciona un valioso registro histórico del proceso constructivo, desde los cimientos hasta la finalización. [ 2 ] [ 8 ]

Estructura

La presa de Hakusui es una presa de gravedad de hormigón con revestimiento de piedra, de 14 m de altura y 86 m de longitud. [ 1 ] [ 5 ] La estructura consta de un núcleo de hormigón con un revestimiento exterior de piedra de toba cortada , lo que crea resistencia estructural y armonía visual con el paisaje circundante. [ 12 ] La piedra de toba se obtuvo de canteras locales y se procesó utilizando técnicas tradicionales de cantería, combinadas con hormigón para soporte estructural.

Diseño de aliviaderos

Su diseño distintivo presenta una geometría de aliviadero curva y escalonada que cumple propósitos tanto funcionales como estéticos. El flujo de agua se desvía 90 grados con configuraciones escalonadas en el lado derecho del dique y perfiles curvos en el izquierdo, diseñados para reducir la velocidad del agua y prevenir la erosión aguas abajo del terreno frágil. [ 8 ] La configuración escalonada se eligió específicamente para controlar la velocidad del flujo de agua y minimizar la erosión aguas abajo, mientras que el perfil curvo realza el atractivo visual de la estructura. [ 5 ] [ 13 ] Cuando el agua fluye sobre el centro de la estructura, aparece blanca, de ahí el nombre Hakusui, o "agua blanca". [ 5 ] La presa funciona como un aliviadero de desbordamiento, permitiendo que el agua fluya directamente sobre su cresta durante períodos de crecida. [ 14 ] La forma de la presa combina funciones prácticas de gestión del agua con atractivo visual, lo que contribuye a su reconocimiento como una de las presas más notables estéticamente de Japón. [ 8 ]

Operación

La presa de Hakusui se utiliza exclusivamente para fines de riego y no genera energía hidroeléctrica. [ 5 ] Fue construida para proporcionar un suministro de agua fiable para uso agrícola en la región de Taketa, solucionando la escasez de riego que anteriormente afectaba a las explotaciones agrícolas locales. [ 5 ] La presa crea un embalse que almacena agua del río Ōno, la cual se distribuye para el riego a través de canales y acequias a las tierras agrícolas circundantes.

El funcionamiento de la presa se centra en el almacenamiento de agua y su liberación controlada para las necesidades de riego. Como presa de aliviadero, permite que el exceso de agua fluya directamente sobre su cresta durante los períodos de alto caudal, manteniendo al mismo tiempo un almacenamiento suficiente para las necesidades agrícolas. La estructura continúa funcionando en su capacidad original de gestión del agua y apoyo al riego, sirviendo como un componente vital de la infraestructura agrícola de la región. [ 5 ]

Herencia cultural

En 1999, la presa de Hakusui fue designada como Bien Cultural Importante por la Agencia de Asuntos Culturales . [ 1 ] Esta designación reconoce tanto la importancia de la ingeniería de la presa como ejemplo de la tecnología de presas de hormigón de antes de la guerra y su valor estético dentro del patrimonio de ingeniería civil agrícola de Japón. [ 2 ] [ 15 ] La estructura es reconocida en los círculos de ingeniería civil y arquitectura paisajística como un ejemplo importante de cómo la infraestructura funcional puede lograr la excelencia estética a través de una cuidadosa consideración del diseño. [ 16 ] Como Bien Cultural Importante, la presa está sujeta a normas de preservación que protegen su integridad histórica al tiempo que permiten su funcionamiento continuo para fines de riego. Los esfuerzos de conservación se centran en mantener el revestimiento de mampostería de piedra y garantizar la estabilidad estructural de esta importante pieza del patrimonio industrial de Japón .

Turismo y acceso

La presa de Hakusui se ha convertido en un popular destino turístico, reconocido por su pintoresco entorno rural y las características únicas del flujo de agua. Los visitantes se sienten especialmente atraídos por la presa durante la temporada de follaje otoñal, cuando el paisaje circundante realza su atractivo visual. [ 5 ] Las cualidades estéticas de la estructura y los patrones distintivos creados por el agua que fluye sobre su aliviadero curvo y escalonado la convierten en una atracción destacada en la zona de Taketa. [ 5 ]

Situada a unos 30 minutos en coche del centro de Taketa, la presa no es accesible en transporte público. [ 5 ] El acceso suele ser en vehículo privado, y existen miradores para observar los singulares patrones de flujo del agua. Su ubicación remota y su entorno natural contribuyen a su atractivo como destino tranquilo para los amantes de la naturaleza y la arquitectura.

Significado

La presa de Hakusui representa un ejemplo importante de la ingeniería civil japonesa de principios del siglo XX en la gestión del agua para la agricultura. A diferencia de las grandes presas hidroeléctricas o de control de inundaciones, ejemplifica el desarrollo de presas de riego más pequeñas, cruciales para la modernización agrícola de Japón. [ 2 ] La presa muestra la tecnología de presas de hormigón de antes de la guerra, adaptada a las necesidades agrícolas, con una atención excepcional tanto a los requisitos funcionales como al diseño estético. [ 2 ] Su exitosa combinación de utilidad de ingeniería y atractivo visual le ha valido el reconocimiento como un proyecto de infraestructura en funcionamiento y un sitio de patrimonio cultural dentro de la tradición de la ingeniería civil agrícola de Japón. [ 2 ] [ 1 ] [ 4 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 Agencia de Asuntos Culturales (consultado el 26 de septiembre de 2007 , en japonés)
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Matsuo, Kazuto; Hoshino, Yuji; Kobayashi, Ichiro; Honda, Yasuhiro (2005). "Proceso de diseño y construcción de la presa Hakusui considerando a partir de un grupo de fotografías de construcción" [工事記録写真群に見る白水堰堤の造形と建設経緯] . Estudios Históricos en Ingeniería Civil . 24 : 121-128 .
  3. ^ Ito, Takashi (2000). "美堰堤，日本一 白水ダム" [ Hermosas presas, las mejores de Japón: presa Hakusui ] .土木学会誌. 82 (9): 18-19 .
  4. ^ Anzai , Tadao (2003). "農業土木遺産を訪ねて ダムの貴婦人--白水ダム 大分県竹田市・荻町" [ Visita al patrimonio de ingeniería civil agrícola: la 'Dama de las represas' – Represa Hakusui ] .土地改良. 41 (1): 40-45 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "Presa Hakusui" . Ministerio de Tierras, Infraestructura, Transporte y Turismo . Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
  6. ^ "白水堰堤に関する歴史的考察" [ Estudio histórico sobre Hakusui Weir ] (PDF) . Sociedad Japonesa de Ingenieros Civiles . Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
  7. ^ "白水堰堤に関する歴史的考察" [ Estudio histórico sobre Hakusui Weir ] (PDF) . Sociedad Japonesa de Ingenieros Civiles . Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
  8. ^ " Presa Hakusui " .​ Patrimonio de Ōita . Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
  9. ↑白水ダム物語[ Historia de la presa Hakusui ] ( edición revisada). Ōita: 岡の里事業実行委員会. 2007. 
  10. ^ "白水溜池堰堤 通称 白水ダム: 大分県竹田市" [ Presa del embalse de Hakusui, comúnmente conocida como presa de Hakusui ] ( PDF) . Sociedad Japonesa de Riego, Drenaje e Ingeniería Rural . Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
  11. ^ "白水堰堤の設計と建設について" [ Sobre el diseño y construcción de Hakusui Weir ] (PDF) . Sociedad Japonesa de Ingenieros Civiles . Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
  12. ^ "白水溜池堰堤 通称 白水ダム: 大分県竹田市" [ Presa del embalse de Hakusui, comúnmente conocida como presa de Hakusui ] ( PDF) . Sociedad Japonesa de Riego, Drenaje e Ingeniería Rural . Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
  13. ^ "白水堰堤の設計と建設について" [ Sobre el diseño y construcción de Hakusui Weir ] (PDF) . Sociedad Japonesa de Ingenieros Civiles . Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
  14. ^ "白水溜池堰堤 通称 白水ダム: 大分県竹田市" [ Presa del embalse de Hakusui, comúnmente conocida como presa de Hakusui ] ( PDF) . Sociedad Japonesa de Riego, Drenaje e Ingeniería Rural . Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
  15. ^ Hosokawa, Yoshiharu (2016). "コミュニティ・サロン Historial de portada: 表紙写真由来 白水溜池堰堤: 通称 白水ダム: 大分県竹田市" [ Salón comunitario Historia de la portada: origen de la foto de portada, presa del embalse de Hakusui, comúnmente conocida como presa de Hakusui, ciudad de Taketa , prefectura de Oita . 84 (12). Tokio: 農業土木学会: 1114–1117 .
  16. ^ Arita, Osamu (2006). "里地環境を修復する建設コンサルタントの技術" [ Consultoría en técnicas de ingeniería para la restauración de entornos rurales ] (PDF) . Asociación de Consultores de Ingeniería Civil de Japón . Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
  • Ministerio de Tierras, Infraestructura, Transporte y Turismo: Presa de Hakusui

32°54′18.78″N 131°19′37.64″E / 32.9052167°N 131.3271222°E / 32.9052167; 131.3271222