Graneros Hale

Hale Barns es un pueblo cerca de Altrincham , en el Gran Manchester , Inglaterra. Se encuentra en el histórico condado de Cheshire, a 13 km al suroeste del centro de Manchester , a 3 km al oeste del aeropuerto de Manchester y cerca del río Bollin . Según el censo de 2011, el pueblo tenía una población de 9736 habitantes. ^{[ 1 ]} 

La Hale Barns medieval era una zona periférica del municipio de Hale , pero su creciente prosperidad la convirtió en un asentamiento independiente. El pueblo debe su nombre al granero de diezmos que antiguamente se encontraba allí. Antes de la Revolución Industrial, Hale Barns era un pueblo agrícola, pero desde entonces se ha transformado en un asentamiento residencial. El colegio católico masculino St. Ambrose College se encuentra en Hale Barns, y el pueblo también alberga el club de golf Ringway. Cotteril Clough, en Hale Barns, es un bosque antiguo y diverso, declarado Lugar de Especial Interés Científico .

En la década de 1880, en Hale Barns, cerca del emplazamiento de lo que hoy es el St Ambrose College, se encontraron fragmentos que se creía que eran tejas de cerámica romana. Los objetos se perdieron antes de que se pudiera confirmar su antigüedad, pero llevaron al historiador local W. Thompson Wakin a sugerir que probablemente existió una villa romana en la zona. ^{[ 2 ]}

La primera referencia a Hale se encuentra en el Domesday Book , donde «Hale Barns» era simplemente una aldea periférica dentro del señorío de Hale. Según el Domesday Book, el señorío de Hale pertenecía a un thegn sajón llamado Aelfward, quien fue reemplazado por el normando Hamon de Massey , que también obtuvo posesión de Dunham y Bowdon y permaneció como barón de la zona hasta el siglo XIV. ^{[ 3 ]} El señorío se consideraba próspero en comparación con otros señoríos del noroeste de Inglaterra. ^{[ 4 ]}

Los asentamientos de Hale y Hale Barns están estrechamente vinculados; lo que más tarde se convertiría en Hale Barns fue durante la mayor parte de la Edad Media una extensión del más dominante Hale. Durante esta época, las tierras alrededor de Hale y Hale Barns se utilizaban para la agricultura ^{[ 4 ]} porque, aunque el suelo tiene un drenaje deficiente, es fértil. A mediados del siglo XV, Hale Barns había establecido una identidad completamente separada de la vecina Hale, como lo demuestra el granero de diezmos que se construyó por esas fechas. ^{[ 4 ]} El granero de diezmos servía para almacenar los diezmos , la décima parte de la producción agrícola que se entregaba a la iglesia. Dicha construcción puede considerarse un signo de la prosperidad de la zona. El granero original ya no existe, pero hay un dibujo del mismo (de 1844). Es el origen del nombre del pueblo. La primera referencia explícita al pueblo de Hale Barns  —en lugar de Hale—  se encuentra en un documento de 1616. ^{[ 5 ]}

En el siglo XVII, la Guerra Civil afectó a toda Inglaterra; muchas familias se dividieron por lealtades realistas o parlamentarias  . Sin embargo, se conservan pocos registros de las divisiones dentro de Hale Barns, y Hale y Hale Barns salieron de la Guerra Civil prácticamente indemnes de los acontecimientos . Si bien debían pagar un elevado impuesto para mantener al ejército parlamentario, evitaron gran parte de la requisición de suministros y animales para los ejércitos que pasaban por la zona. Ninguno de los realistas de Hale y Hale Barns sufrió la confiscación de sus tierras ni se vio obligado a pagar multas. ^{[ 4 ]}

Habiendo sido durante mucho tiempo tierra agrícola, en el siglo XVIII el pueblo se dividió en cinco granjas: Tanyard, Partington, Oakfield, Broadoak y Elm. ^{[ 4 ]} La capilla de Hale fue establecida en Hale Barns por inconformistas en 1723 en lo que ahora es Chapel Lane. Sufrió modificaciones alrededor de 1880. La capilla es el lugar de culto más antiguo tanto en Hale como en Hale Barns y es un edificio catalogado de Grado II* , uno de los únicos nueve en Trafford. También alberga un púlpito del siglo XVIII y vidrieras del siglo XIX. ^{[ 6 ]} En 1740, el ministro unitario de Hale fundó una escuela  —una época en la que la educación era un bien escaso—  y se puede ver en un mapa de 1800 junto con un granero de diezmos, dos posadas, cinco granjas, cuatro casas de campo, la escuela y las aulas. ^{[ 4 ]}

A finales del siglo XIX se construyó un edificio llamado "Manor House" en el emplazamiento de la antigua Tanyard Farm, con el propósito de que el propietario se jubilara. ^{[ 4 ]} En 2006, un granero con entramado de madera construido alrededor de 1701  —que originalmente pertenecía a Tanyard Farm y que posteriormente se convirtió en establos para Manor House—  fue demolido porque, en opinión de la Autoridad Local, era ahora "un edificio peligroso". Fue derribado, paso a paso, con la presencia de funcionarios de la Autoridad Local y otras personas que documentaron y fotografiaron la demolición. El diputado local, Graham Brady , se mantuvo informado en todas las etapas. El edificio catalogado de Grado II  —conocido como "Manor House Stables"  — fue el último edificio con entramado de madera en Hale Barns. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

Durante el siglo XX, la urbanización afectó a Hale Barns, transformando el lugar de un pueblo agrícola en el núcleo urbano residencial que es hoy, centrado en The Square  , una zona comercial. Su carretera principal, la A538  (Hale Road  ), atraviesa el centro de Hale Barns y conduce al aeropuerto de Manchester y a Wilmslow. ^{[ 4 ]}

Hale Barns forma parte del municipio metropolitano de Trafford, en el Gran Manchester. Hasta las reformas del gobierno local de 1974, Hale Barns formaba parte del condado administrativo de Cheshire. El distrito electoral de Hale Barns y Timperley South tiene tres de los sesenta y tres escaños del Ayuntamiento de Trafford, y en las elecciones municipales de Trafford de 2023, los tres escaños fueron ocupados por los conservadores , con la elección de Michael Taylor, Nathan Evans y Dylan Butt. ^{[ 9 ]} Desde 1997, Hale Barns forma parte de la circunscripción de Altrincham y Sale West ; antes de eso, estaba incluida en la circunscripción de Altrincham y Sale. Desde la formación de la circunscripción de Altrincham y Sale West en 1997, estuvo representada en la Cámara de los Comunes por el diputado conservador Sir Graham Brady . ^{[ 10 ]} Tras las elecciones generales de 2024, este escaño ha sido ocupado por Connor Rand . ^{[ 11 ]}

Hale Barns está ubicado en 53°22′3.36″N 2°19′4.8″W / 53.3676000°N 2.318000°W / 53.3676000; -2.318000 (53.3676, −2.318), a 8 millas (13 km) al sur del centro de la ciudad de Manchester . Está justo al este de Hale y al sureste de Altrincham. La ciudad está delimitada por el río Bollin al sur, la M56 al este y las áreas residenciales de Altrincham al oeste y Newall Green al norte. El perfil del distrito elaborado por Trafford MBC describe su ubicación y naturaleza económica de la siguiente manera. 

Hale Barns se ubica en el extremo sur del municipio de Trafford.  El distrito cuenta con una gran extensión de terreno agrícola, incluyendo dos campos de golf privados. También alberga varios clubes deportivos privados con instalaciones para tenis, bolos y fútbol. Generalmente se considera un distrito acomodado, situado entre el 10% de las zonas más ricas de Inglaterra.

— Trafford MBC 2006 ^{[ 12 ]}

El clima de Hale Barns —y del Gran Manchester en su conjunto— es generalmente templado , con pocas temperaturas o condiciones meteorológicas extremas. La temperatura media es ligeramente superior a la media del Reino Unido; mientras que la precipitación anual y la cantidad media de horas de sol son ligeramente inferiores a la media del Reino Unido. ^{[ 13 ]}

En el censo del Reino Unido de 2001, el pueblo de Hale Barns tenía una población total de 9.143 habitantes y 3.732 hogares. De estos hogares, el 44% eran parejas casadas que vivían juntas, el 5% eran parejas que cohabitaban y el 6% eran familias monoparentales. El pueblo tenía un alto porcentaje de hogares formados por parejas casadas (44%) en comparación con la cifra del resto de Trafford (37%) y de Inglaterra (también 37%). El tamaño medio del hogar era de 2,45 personas. Por cada 100 mujeres, había 93,9 hombres. ^{[ 14 ]}

La composición étnica de Hale Barns es 91,9% blanca , 1,1% mestiza , 0,4% negra , 5,4% asiática no china y 1,2% china. ^{[ 12 ]} La distribución por edades fue 6% de 0 a 4 años, 15% de 5 a 15 años, 4% de 16 a 19 años, 27% de 20 a 44 años, 27% de 45 a 64 años y 22% de 65 años o más. La ciudad tenía un alto porcentaje de residentes mayores de 65 años, en comparación con el promedio nacional del 16%. ^{[ 14 ]}

El perfil del distrito de Trafford MBC para el distrito de Hale Barns lo describe como:

"Diversa en su naturaleza y hogar de grandes comunidades judías y musulmanas."

– Trafford MBC 2006 ^{[ 12 ]}

Según el censo de 2001, la composición religiosa de Hale Barns es la siguiente: 70,4 % cristianos, 7,9 % judíos , 4,1 % musulmanes , 1,5 % hindúes , 0,3 % budistas y 0,1 % sijs . El 9,5 % declaró no tener religión, el 0,1 % profesaba una religión alternativa y el 6,2 % no declaró su religión. ^{[ 14 ] Hale} Barns pertenece a la diócesis anglicana de Chester [ ^{15 ]} y a la diócesis católica romana de Shrewsbury ^{[ 16 ]} .

Entre los lugares de culto se encuentran la iglesia de Todos los Santos ( Iglesia de Inglaterra ), construida en 1967, y la gran iglesia católica romana de los Santos Ángeles, situada en Wicker Lane, en la intersección con Hale Road, en el extremo occidental del centro del pueblo y conectada con el St Ambrose College.

La sinagoga de Hale y Distrito presta servicio a los judíos asquenazíes de Hale y Hale Barns, y está situada en Shay Lane, en Hale Barns. Fue reconstruida en su ubicación anterior en 2003; la estructura moderna cuenta con una sinagoga, una guardería, un salón de usos múltiples y una sala de estudio dedicada, el Beit HaMidrash. También alberga el Mikve del Sur de Manchester , con un mikve para utensilios anexo al edificio principal. ^{[ 17 ]}

También hay una sinagoga de reciente construcción para la comunidad sefardí llamada Sha'are Rachamim. El sur de Manchester ha sido hogar de judíos sefardíes y de una comunidad sefardí occidental desde principios del siglo XX. Este nuevo edificio pertenece a una comunidad establecida en Didsbury en 1904, antes de trasladar su sinagoga a Withington en 1927. En aquella época, la zona también vio el establecimiento de una comunidad sefardí oriental, Shaare Zedek. Ambas comunidades se fusionaron bajo el nombre de Shaare Hayim a finales de siglo, y alternan y combinan las diversas tradiciones y melodías sefardíes, ahora reunidas en las nuevas instalaciones construidas específicamente para este fin.

Debido a su pequeño tamaño, Hale Barns tiene pocas escuelas. Entre ellas se encuentran St Ambrose College, que ofrece educación para jóvenes de 11 a 18 años, y Elmridge Primary.

escuelas primarias

La escuela primaria Elmridge es una escuela diurna mixta. Tenía 240  alumnos en el año escolar 2011/12. ^{[ 18 ]}

escuelas secundarias

El St. Ambrose College es un colegio católico masculino de secundaria situado junto a la iglesia de Holy Angels y Hale Road, cerca del centro del pueblo de Hale Barns. Los Hermanos Cristianos llegaron a Inglaterra desde Guernsey durante la Segunda Guerra Mundial y se quedaron para fundar el colegio en 1945. El colegio celebró su 60.º aniversario en 2006. El colegio es un centro especializado en matemáticas e informática . ^{[ 19 ]}

En 2005, alrededor de 800  alumnos asistían a la escuela. El colegio recibió financiación en el verano de 2006 para la reconstrucción en el emplazamiento actual como parte del programa Building Schools for the Future. En 2006, el 98,3 % de los alumnos obtuvo al menos 5 calificaciones de A*-C en el GCSE , en comparación con un promedio del 66,7 % para todas las escuelas secundarias de Trafford y un promedio nacional del Reino Unido del 61,3 %; el 97,5 % de sus alumnos obtuvo al menos 5 calificaciones de A*-C en el GCSE, incluyendo inglés y matemáticas, lo que situó a la escuela en el 4.º puesto de las 19 escuelas secundarias de Trafford. ^{[ 20 ]}

Según Trafford MBC, Hale Barns se encuentra entre el 10% de las zonas más ricas de Inglaterra. ^{[ 12 ]} En el censo del Reino Unido de 2001, el distrito electoral de Hale Barns tenía una fuerza laboral potencial de aproximadamente 6449 personas. La actividad económica de los residentes en el distrito electoral de Hale Barns era la siguiente: 36% en empleo a tiempo completo, 12% en empleo a tiempo parcial, 28% autónomos, 1,5% desempleados, 1,7% estudiantes con trabajo, 4,7% estudiantes sin trabajo, 18,7% jubilados, 7,3% cuidado del hogar o la familia, 2,6% enfermos o discapacitados permanentes y 2,2% económicamente inactivos por otras razones. Hale Barns tiene una tasa muy alta de autoempleo (28%) en comparación con el resto de Trafford (16%) e Inglaterra (17%). Hale Barns también tiene tasas bajas de desempleo (1,5%) en comparación con Trafford (2,7%) e Inglaterra (3,3%). ^{[ 14 ]} La Oficina de Estadísticas Nacionales estimó que durante el período de abril de 2001 a marzo de 2002 el ingreso semanal bruto promedio de los hogares en Hale Barns fue de £660 (£34.320 por año). ^{[ 21 ]}

Según el censo del Reino Unido de 2001, la industria de empleo de los residentes de Hale Barns era la siguiente: 22,9 % servicios inmobiliarios y empresariales, 15,7 % comercio minorista y mayorista, 12,1 % salud y servicios sociales, 11,0 % manufactura, 9,4 % educación, 6,8 % transporte y comunicaciones, 4,7 % finanzas, 4,5 % construcción, 3,9 % hoteles y restaurantes, 3,2 % administración pública y defensa, 0,6 % suministro de energía y agua, 0,5 % agricultura y 4,6 % otros. Esto coincidía aproximadamente con las cifras nacionales, excepto por el porcentaje relativamente alto de trabajadores en el sector inmobiliario y de servicios empresariales de la ciudad. ^{[ 22 ]}

En la década de 1960 se construyó un centro comercial en Hale Barns llamado "The Square Shopping Centre". Se consideró la posibilidad de remodelar el terreno y las propuestas se sometieron a consulta en 2005. En 2007, el Ayuntamiento y el promotor participaron en una investigación urbanística después de que el Ayuntamiento denegara el permiso de construcción para la remodelación propuesta. Sin embargo, en 2013, el Ayuntamiento dio su aprobación y el nuevo centro comercial, que incluye un Booths y un Costa Coffee , ya está abierto. ^{[ 23 ]}

En Hale Barns hay varios clubes deportivos privados que ofrecen instalaciones para tenis, bolos y fútbol. ^{[ 12 ]} Esto incluye la sede del Hale Barns Cricket Club.

Parque Halecroft

Halecroft Park está cerca del centro de Hale Barns y fue coronado ganador de la región noroeste en el prestigioso concurso «El mejor parque de Gran Bretaña». ^{[ 24 ]} Diseñados por Edgar Wood , los jardines ornamentales de Halecroft Park fueron creados en 1891 como parte de Halecroft House. ^{[ 25 ]} El parque fue ganador del premio Green Flag Award durante 3 años consecutivos (2003-2006) por establecer un estándar para parques y espacios verdes en Inglaterra y Gales. ^{[ 26 ]}

El Club de Tenis Hale Barns

Club de tenis privado con 5 pistas de césped artificial, una de ellas iluminada, fundado en 1924 en The Pavilion, Chapel Lane. ^{[ 27 ]}

Club de golf Ringway

 El Ringway Golf Club, que abarca 18 hoyos y 6482 yardas, fue diseñado por Harry Colt en 1909 y posteriormente desarrollado por James Braid . ^{[ 28 ]}

Ringway y Hale Barns, Wisconsin

Fundada en 1957, la asociación Ringway & Hale Barns WI cuenta con aproximadamente 25 miembros. Las reuniones suelen celebrarse el cuarto jueves de cada mes en el salón parroquial de la iglesia All Saints, en Hale Road, WA15 8SP, a partir de las 19:30.

Cotteril Clough

Cotteril Clough es un Lugar de Interés Científico Especial situado cerca del río Bollin. Ha sido designado debido a su bosque antiguo, que se encuentra entre los más diversos del Gran Manchester. Está gestionado por el Cheshire Wildlife Trust . ^{[ 29 ]}

• Edificios catalogados en Hale, Gran Manchester

Notas

Bibliografía

• Escuela Primaria Elmridge – sitio web de la escuela
• Parroquias de Cheshire – Hale
• Hale Barns CC
• Santos Ángeles – iglesia católica local
• Colegio San Ambrosio – escuela secundaria católica local para chicos
• Revista en línea de Hale Barns – Halebarns.com, noticias y eventos locales de la región.