Hispanopedia WikiHalf a Sixpence es una comedia musical de 1963 basada en la novela Kipps de H.G. Wells , publicada en 1905 , con música y letra de David Heneker y libreto de Beverley Cross . Fue escrita como vehículo parael estrellato pop británico Tommy Steele .
Fondo
La serie está basada en la novela de H.G. Wells de 1905, Kipps: La historia de un alma sencilla . Steele interpretó a Arthur Kipps, un huérfano que hereda inesperadamente una fortuna y asciende en la escala social antes de perderlo todo y darse cuenta de que la felicidad no se puede comprar.
David Heneker (quien también había trabajado en Irma La Douce y Charlie Girl ) escribió tanto la música como las letras . La importancia de Steele para el espectáculo quedó patente con su aparición en doce de las quince canciones del musical. Gran parte de este musical fue concebido como un vehículo estelar para los talentos particulares de Steele. Esto fue especialmente evidente en el número musical "Money to Burn": cuando Arthur Kipps se da cuenta de que está a punto de hacerse rico, decide que lo primero que comprará será un banjo . Esta es la señal para que alguien le entregue un banjo a Tommy Steele para que pueda demostrar su habilidad con el instrumento. En la obra original —la novela de Wells— una de las primeras cosas que Arthur Kipps compra con su nueva fortuna es un banjo.
John Cleese , posteriormente famoso por Monty Python, tuvo un pequeño papel en el reparto inicial como James Walshingham. [ 1 ]
Producciones
Londres
Half a Sixpence se estrenó en el West End de Londres, en el Cambridge Theatre , el 21 de marzo de 1963, con Marti Webb , en su primer papel protagonista, interpretando a Ann. Anna Barry también apareció como Helen. La producción fue dirigida por John Dexter , con coreografía de Edmund Balin y escenografía diseñada por Loudon Sainthill . Se representó durante 677 funciones. [ 2 ]
Versión cinematográfica
Una adaptación cinematográfica de 1967 protagonizada por Steele, junto con Julia Foster y Cyril Ritchard , fue dirigida por George Sidney y coreografiada por Gillian Lynne . Lesley Judd , futura presentadora de la serie infantil de la BBC Blue Peter , formó parte del coro de baile. La voz de Foster fue doblada por Marti Webb. [ 2 ]
Versión revisada de 2016
Una versión revisada del espectáculo se estrenó en el Chichester Festival Theatre en julio de 2016, coproducida por Cameron Mackintosh . Reuniendo a los colaboradores de Mackintosh en Mary Poppins , el espectáculo presenta un nuevo libreto de Julian Fellowes y nuevas canciones de George Stiles y Anthony Drewe junto con revisiones de los originales de Heneker. [ 3 ]
Tras el éxito en Chichester, la producción se trasladó al Teatro Noël Coward en el West End de Londres el 17 de noviembre de 2016, con funciones previas desde el 29 de octubre de 2016. Inicialmente, las funciones estaban programadas hasta el 11 de febrero de 2017. [ 4 ] Debido a las críticas de cinco estrellas y la aclamación del público, el espectáculo se extendió hasta el 22 de abril de 2017. [ 5 ] Se extendió, una vez más, hasta el 6 de mayo de 2017. Se extendió nuevamente hasta el 2 de septiembre de 2017, fecha en la que finalizó. [ 5 ] [ 6 ]
Sinopsis
El musical narra la historia de Arthur Kipps, un huérfano y dependiente de un mercadillo en el bazar de Shalford en Folkestone, Kent, a principios del siglo XX. Kipps es un joven obrero despreocupado, cuya mayor felicidad es tocar el banjo. Se enamora de Ann Pornick, quien le regala la moneda de medio penique como muestra de su amor. Sin embargo, al heredar inesperadamente una fortuna de un abuelo con el que no tenía relación, se ve catapultado a la alta sociedad. Llama la atención de Helen Walsingham y su ambiciosa familia, desesperada por recuperar su fortuna. Cuando pierde su dinero (debido a las estafas del hermano de Helen, James), Kipps recuerda sus orígenes y regresa para casarse con Ann.
Canciones
Producción del West End de 2016
Fuente: [ 7 ]
Premios y nominaciones
Producción de Broadway
Reposición en el West End en 2016
Grabaciones
- Half a Sixpence: Grabación original del reparto – Decca SLK4521 (1963) [ 2 ]
- Half a Sixpence: The Original Broadway Cast Recording – RCA Victor LOC1110 (1965) [ 2 ]
- Half a Sixpence: The Original 1962 Demo Recordings – Stage Door STAGE9052 (2017) [ 2 ]
Referencias
- ↑ Cleese, John (2014). Así que, en fin... Corona. ISBN 978-0385348263.
- 1 2 3 4 5 Dietz, Dan (2014). The Complete Book of 1960s Broadway Musicals . Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. pág. 298. ISBN 9781442230712.
- ↑ Gapper, John (15 de enero de 2016). "Entrevista: Cameron Mackintosh" . Financial Times . Londres . Consultado el 15 de enero de 2016 .
- ↑ Bowie-Sell, Daisy (31 de agosto de 2016). "Half a Sixpence to transfer to the West End" . What's on Stage . Londres. Archivado del original el 11 de octubre de 2017.
- 1 2 O'Hanlon, Dom (2 de enero de 2016). "Half a Sixpence amplía su cartelera en el Teatro Noel Coward" . London Theatre Guide .
- ↑ "Half a Sixpence cerrará en el West End este septiembre " . whatsonstage.com
- ↑ "Half A Sixpence (Musical) Songs" . StageAgent . Archivado del original el 15 de mayo de 2025. Consultado el 23 de diciembre de 2025 .
Enlaces externos
- Half a Sixpence en labase de datos de Broadway en Internet
- Sinopsis y números musicales en guidetomusicaltheatre.com
- musicales de 1963
- Adaptaciones de obras de H.G. Wells
- musicales británicos
- musicales de Broadway
- Películas ambientadas en Brighton
- Musicales basados en novelas
- Obras de Beverley Cross
- Kipps