Plaza Halytska

La plaza Halytska ( en ucraniano : Площа Галицька , lit. ' Plaza Galitziana ' , translit .: Ploshcha Halytska ) en Kiev , la capital de Ucrania , es una gran plaza de la ciudad. La plaza se encuentra en el distrito de Shevchenkivskyi y está ubicada en la principal arteria vial de Kiev hacia el oeste ( la avenida Beresteiskyi – bulevar Tarasa Shevchenka ), siendo uno de sus principales nudos de transporte.

La plaza se estableció a mediados del siglo XIX, cuando en febrero de 1858 el gobernador general imperial ruso de Kiev, Illarion Vasilchikov, autorizó a la comunidad judía de Kiev a celebrar ferias comerciales . Desde 1869 hasta 1952, la plaza se conocía como Plaza Halytska ( en ucraniano : Галицька площа ), ya que estaba ubicada en dirección a Halychyna ( Galicia Oriental ). Antes de la década de 1950, esta zona también era conocida comúnmente como Yevbaz ( en ruso : Евбаз , literalmente: mercado judío ), por el mercado judío que solía estar allí, pero que fue desmantelado a finales de la década de 1940.

Desde 1952 hasta 2023, ^{[ 1 ]} la plaza se llamó Plaza de la Victoria ( en ucraniano : Площа Перемоги , translit .: Ploshcha Peremohy ). Este nombre fue dedicado a la victoria soviética sobre las Potencias del Eje en la Segunda Guerra Mundial .

El 9 de febrero de 2023, el Ayuntamiento de Kiev volvió a llamar a la plaza Plaza Halytska . ^{[ 1 ]} El 15 de septiembre de 2023, se retiraron todas las medallas soviéticas y las inscripciones en ruso de la superficie del obelisco. ^{[ 2 ]} Además, la inscripción "1941" se cambió a "1939", reconociendo la perspectiva ucraniana sobre el inicio de la Segunda Guerra Mundial. ^{[ 2 ]} El 4 de noviembre, también se retiró la estrella comunista que coronaba el monumento. ^{[ 3 ]}

Situada en el lado opuesto del casco antiguo de Kiev , la plaza es también uno de los puntos extremos del barrio, junto con la Plaza de la Independencia ( Maidan Nezalezhnosti ) . Es un cruce de varias calles históricas como la calle Saksahanskoho , el bulevar Tarasa Shevchenka , la calle Zhylianska y la calle Bulvarno-Kudriavska ; y marca el inicio de la avenida Beresteiskyi, una de las avenidas más largas y anchas de la ciudad.

El edificio más destacado y uno de los elementos centrales de la plaza Halytska es el Circo Nacional de Ucrania . Este lugar fue antiguamente la iglesia de San Juan Crisóstomo, de hierro fundido , que fue destruida por el régimen soviético en 1934. Entre otros edificios notables se encuentran los grandes almacenes Ucrania y el Hotel Lybid .

El monumento a la Ciudad Heroica , de 30 metros de altura (98 pies) , es un obelisco situado en la plaza que conmemora la victoria. En su forma original, tiene una "estrella de héroe" (que refleja el estatus de Kiev como Ciudad Heroica Soviética ) y las inscripciones "1941" y "1945", que marcan el inicio y el final de la Segunda Guerra Mundial según la historia soviética.  

Una de las tiendas de Kuznya na Rybalskomu separa la plaza Halytska de la plaza Vokzalna, donde se encuentra la estación de tren Kyiv-Pasazhyrskyi .

La plaza cuenta con un servicio de numerosos minibuses , tranvías , autobuses y trolebuses.

• 
  El edificio más oscuro es el Hotel Lybid (vista hacia el este).
• 
  Justo al lado de los grandes almacenes "Ukraina" (vista hacia el este).
• 
  Grandes almacenes Ukraina, situados entre el Hotel Lybid y la estela de la Victoria.
• 
  Una perspectiva del circo de Kyiv; a la izquierda se encuentra el Hotel Lybid.
• 
  Justo al lado del circo de Kyiv (vista hacia el oeste)
• 
  Comienzo de Bulvarno: Kudriavska vulytsia (antes Vorovskoho), a la derecha está el circo de Kiev
• 
  Panorama (hacia el sur)
• 
  El obelisco de la Victoria (enfocado); las medallas soviéticas que aún se ven en esta foto de 2014 fueron retiradas en septiembre y noviembre de 2023 ^{[ 3 ].}
• 
  El circo de Kyiv (escenario principal)
• 
  Sinagoga Halytska ubicada en las cercanías de la plaza.

• (en ucraniano) Перемоги площа Archivado el 9 de agosto de 2007 en la Wayback Machine en Wiki-Enciclopedia Kiev Archivado el 7 de noviembre de 2007 en la Wayback Machine