Hammersmith

Hammersmith es un distrito del oeste de Londres , Inglaterra, situado a 6,9 km al suroeste de Charing Cross . Es el centro administrativo del municipio londinense de Hammersmith y Fulham , y figura en el Plan de Londres como uno de los 35 centros principales del Gran Londres . 

Limita con Shepherd's Bush al norte, Kensington al este, Chiswick al oeste y Fulham al sur, todos situados en la margen norte del río Támesis . La zona es uno de los principales centros comerciales y de empleo del oeste de Londres y, durante varias décadas, ha sido un importante núcleo de la comunidad polaca londinense . Es un importante nudo de transporte para el oeste de Londres , con dos estaciones de metro y una estación de autobuses en Hammersmith Broadway . El puente de Hammersmith , inaugurado en 1827, fue el primer puente colgante sobre el río Támesis.

Entre los residentes más famosos de Hammersmith se encuentra el poeta del siglo XVII John Milton . Aparece en la literatura en obras como Grandes esperanzas de Charles Dickens y Noticias de ninguna parte de William Morris . En la música, figura en Hammersmith para banda militar y en la Suite Brook Green de Gustav Holst . En el siglo XX, muchos actores vivieron en el municipio.

Hammersmith puede significar "(Lugar con) una herrería o fragua de martillos" , ^{[ 2 ]} aunque, en 1839, Thomas Faulkner propuso que el nombre derivaba de dos palabras del inglés antiguo : Ham de ham y el resto de hythe , aludiendo a la ubicación ribereña de Hammersmith. ^{[ 3 ]} En 1922, Gover propuso que el prefijo era un nombre propio, Heahmaer o Hæmar, y afirmó que el sufijo debía ser del inglés antiguo de -myðe, ^{[ 4 ]} que significa la unión de dos ríos, como Hammersmith Creek se unía al Támesis aquí. ^{[ 5 ] : 36} La grafía más antigua es Hamersmyth en 1294, con grafías alternativas de Hameresmithe en 1312, Hamyrsmyth en 1535 y Hammersmith 1675. ^{[ 6 ]}

El distrito era una capilla de ingeniería de la antigua parroquia de Fulham , pero se convirtió en una parroquia totalmente independiente en 1631. ^{[ 7 ]} A principios de la década de 1660, la primera iglesia parroquial de Hammersmith, que más tarde se convertiría en St Paul's , fue construida por Sir Nicholas Crispe, quien dirigía la fábrica de ladrillos en Hammersmith. ^{[ 8 ]} Contenía un monumento a Crispe, así como un busto de bronce del rey Carlos I realizado por Hubert Le Sueur . ^{[ 9 ]} La iglesia fue reconstruida por completo entre 1882 y 1891. ^{[ 10 ]}

En 1745, dos escoceses, James Lee y Lewis Kennedy , fundaron el vivero Vineyard Nursery , con más de seis acres dedicados a plantas ornamentales. Durante los siguientes ciento cincuenta años, el vivero introdujo muchas plantas nuevas en Inglaterra, incluyendo la fucsia y el rosal común . ^{[ 11 ] [ 12 ]}

En 1804 tuvo lugar el juicio de Francis Smith por el asesinato de Thomas Millwood en Beaver Lane, Hammersmith. Conocido como el caso del asesinato del Fantasma de Hammersmith , sentó un precedente único en la historia jurídica inglesa. ^{[ 13 ]}

En 1868, Hammersmith era el nombre de una parroquia y de un distrito suburbano, dentro del centenar de Ossulstone , en el condado de Middlesex . ^{[ 14 ]} Entre los principales centros industriales se encontraban la fábrica de lámparas Osram en Brook Green y la fábrica J. Lyons (que en su momento llegó a emplear a 30 000 personas). Durante ambas guerras mundiales , la fábrica de muebles de Waring & Gillow , en Cambridge Grove , se convirtió en un centro de fabricación de aeronaves. ^{[ 15 ]}

El Ayuntamiento de Hammersmith había suministrado electricidad al municipio desde principios del siglo XX desde la central eléctrica de Hammersmith . Tras la nacionalización del sector eléctrico en 1948, la propiedad pasó a la British Electricity Authority y posteriormente a la Central Electricity Generating Board . Las conexiones eléctricas a la red nacional dejaron obsoleta la central eléctrica de carbón de 20 megavatios (MW) . Cerró en 1965; en su último año de funcionamiento, suministró 5462 MWh de electricidad al municipio. ^{[ 16 ]}

Hammersmith se encuentra en la confluencia de una de las principales vías de salida del centro de Londres (la A4 ), con varias carreteras secundarias locales y un puente sobre el Támesis. El punto neurálgico del distrito es el centro comercial (el Hammersmith Broadway Centre) situado en esta confluencia; alberga un centro comercial, una estación de autobuses, una estación de metro y un complejo de oficinas. ^{[ 17 ]}

Extendiéndose unos 750 m (820 yd) hacia el oeste desde este centro se encuentra King Street , la principal calle comercial de Hammersmith. Nombrada en honor a John King, obispo de Londres , ^{[ 18 ]} contiene un segundo centro comercial ( Livat Hammersmith ), ^{[ 19 ]} el ayuntamiento , ^{[ 20 ]} el Teatro Lyric y el centro de la comunidad polaca . ^{[ 21 ]} Al este del centro de la ciudad se encuentra el Ark , un complejo de oficinas al sur del paso elevado que atraviesa la zona. ^{[ 22 ]}  

El Hospital Charing Cross en Fulham Palace Road es un gran hospital multidisciplinario del NHS con departamentos de urgencias y docencia dirigidos por la Facultad de Medicina del Imperial College . ^{[ 23 ]}

El edificio de oficinas "The Ark" , diseñado por el arquitecto británico Ralph Erskine y terminado en 1992, tiene cierto parecido con el casco de un velero. ^{[ 24 ]} La clínica Hammersmith Bridge Road Surgery fue diseñada por Guy Greenfield. ^{[ 25 ]} El número 22 de St Peter's Square , antigua lavandería Royal Chiswick y sede de Island Records , ha sido convertido en estudios y oficinas de arquitectos por Lifschutz Davidson Sandilands . Tiene una placa conmemorativa del premio de conservación de la Hammersmith Society (2009) ^{[ 26 ]} y ha sido incluido en visitas guiadas durante la Semana de la Arquitectura. ^{[ 27 ]} Varios pubs de Hammersmith son edificios catalogados , entre ellos el Black Lion , ^{[ 28 ]} The Dove , ^{[ 29 ]} The George , ^{[ 30 ]} The Hop Poles , ^{[ 31 ]} el Hope and Anchor , ^{[ 32 ]} el Salutation Inn ^{[ 33 ]} y The Swan , ^{[ 34 ]} al igual que las dos iglesias parroquiales de Hammersmith , St Paul's ^{[ 35 ]} (la iglesia original de la ciudad, reconstruida en la década de 1890) y St Peter's , construida en la década de 1820. ^{[ 36 ]}

Riverside Studios es un cine, espacio para espectáculos, bar y cafetería. Originalmente estudios de cine, Riverside Studios fue utilizado por la BBC de 1954 a 1975 para producciones televisivas. ^{[ 37 ]} El Lyric Hammersmith Theatre está justo al lado de King Street. La sala de conciertos y teatro Hammersmith Apollo (anteriormente Carling Hammersmith Apollo, Hammersmith Odeon, y antes de eso el cine Gaumont) está justo al sur de la rotonda. El antiguo club nocturno Hammersmith Palais ha sido demolido y el sitio se ha reutilizado como residencia de estudiantes. ^{[ 38 ]} Hay un Centro Cultural Irlandés en Black's Road. ^{[ 39 ]} La Asociación Social y Cultural Polaca está en King Street. Contiene un teatro, una galería de arte y varios restaurantes. Su biblioteca tiene una de las mayores colecciones de libros en idioma polaco fuera de Polonia. ^{[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]}

The Dove es un pub ribereño con lo que el Libro Guinness de los Récords catalogó como la sala de bar más pequeña del mundo, que en 2016 sobrevivía como un pequeño espacio a la derecha de la barra. ^{[ 45 ]} El pub era frecuentado por los novelistas Ernest Hemingway y Graham Greene ; el poeta James Thomson se alojó y probablemente escribió Rule Britannia aquí. ^{[ 46 ]} El estrecho callejón en el que se encuentra es el único vestigio del pueblo ribereño de Hammersmith, cuya mayor parte fue demolida en la década de 1930. Los Jardines Furnivall , que se encuentran al este, cubren el sitio de Hammersmith Creek y el High Bridge. ^{[ 47 ]}

Las actividades de ocio también se desarrollan a lo largo de la ribera peatonal de Hammersmith, donde se encuentran los pubs de Lower Mall, los clubes de remo y el parque ribereño de Furnival Gardens . Hammersmith cuenta con un parque municipal, Ravenscourt Park , al oeste del centro. Sus instalaciones incluyen pistas de tenis, una cancha de baloncesto, una bolera, una piscina infantil y parques infantiles. ^{[ 48 ]}

Hammersmith es la sede histórica del West London Penguin Swimming and Water Polo Club , anteriormente conocido como Hammersmith Penguin Swimming Club . ^{[ 49 ]} El Hammersmith Chess Club ha estado activo en el distrito desde su fundación en 1962. Inicialmente tuvo su sede en Westcott Lodge , luego se trasladó a la iglesia de St Paul, después a Blythe House y ahora a Lytton Hall, cerca de la estación de metro de West Kensington . ^{[ 50 ]}

La zona se encuentra en la carretera principal A4 , que se dirige al oeste desde el centro de Londres hacia la autopista M4 y el aeropuerto de Heathrow . La A4, una ruta muy transitada por los viajeros habituales, pasa por encima del cruce vial principal de la zona, el sistema giratorio de Hammersmith, sobre un largo viaducto, el paso elevado de Hammersmith . ^{[ 51 ]} El puente de Hammersmith se cerró en agosto de 2020 al paso de peatones, ciclistas y vehículos, interrumpiendo la conexión con Barnes en el suroeste. Sus pedestales de hierro fundido que sostienen el sistema de suspensión se habían vuelto inseguros. ^{[ 52 ]}

El centro de Hammersmith cuenta con dos estaciones de metro de Londres llamadas Hammersmith: una es servida por las líneas Hammersmith & City ^{[ 53 ]} y Circle , y la otra , en el centro comercial Broadway, es servida por las líneas Piccadilly y District , ^{[ 54 ]} y alberga una importante estación de autobuses. ^{[ 55 ]}

Puente de Hammersmith

Trabajos de reparación en los cimientos del puente, donde se aprecian el sistema de aire acondicionado y los sensores.

El primer puente de Hammersmith fue diseñado por William Tierney Clark e inaugurado en 1827, siendo el primer puente colgante que cruzaba el río Támesis . Fue rediseñado por Joseph Bazalgette y reabierto en 1887. ^{[ 8 ] [ 56 ]} En agosto de 2020, se cerró al paso de peatones, ciclistas y vehículos debido a que los pedestales de hierro fundido que sostienen el sistema de suspensión se volvieron inseguros. En 2022 comenzaron las obras para mejorar la integridad estructural del puente. ^{[ 52 ]}

Hammersmith aparece en Grandes esperanzas de Charles Dickens como el hogar de la familia Pocket. Pip reside con los Pocket en su casa junto al río y sale a navegar por él. ^{[ 57 ]} El diseñador textil William Morris , quien se convirtió en residente de Hammersmith, ^{[ 58 ]} escribió la novela utópica de 1890 Noticias de ninguna parte sobre un viaje río arriba desde Hammersmith hacia Oxford . ^{[ 59 ]}

En 1930, Gustav Holst compuso Hammersmith , una obra para banda militar (posteriormente reescrita para orquesta), que reflejaba sus impresiones de la zona, tras haber vivido al otro lado del río, en Barnes , durante casi cuarenta años. ^{[ 60 ]} Comienza con una evocadora descripción musical del río Támesis fluyendo bajo el puente de Hammersmith. Holst impartió clases de música en la escuela para niñas de St. Paul y compuso allí muchas de sus obras más famosas, incluida su suite Los Planetas . Una sala de música de la escuela lleva su nombre. ^{[ 61 ]} Holst dedicó Hammersmith : «Al autor de " Los gitanos del agua "». ^{[ 62 ]} En 1933 escribió otra obra que hace referencia a la zona, su Suite Brook Green , para la escuela, que se encuentra en Brook Green. ^{[ 63 ]}

• Lista de distritos en Hammersmith y Fulham

• Municipio londinense de Hammersmith & Fulham
• Sitio web de la comunidad local de Hammersmith
• Descripción de Hammersmith en 1868. Archivada el 27 de febrero de 2009 en la Wayback Machine.
• Hammersmith, Fulham y Putney , por Geraldine Edith Mitton y John Cunningham Geikie , 1903, del Proyecto Gutenberg.