Hanaan

En 1937, los coreanos se vieron obligados a emigrar del este de Rusia a Asia Central. Esto dio lugar a una diáspora llamada Koryo-saram en zonas como Uzbekistán y Kazajistán, que aún persiste. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} Debido a una combinación de políticas asimilacionistas soviéticas y la necesidad, los Koryo-saram olvidaron rápidamente el idioma coreano. A pesar de ello, conservaron una identidad étnica significativa. ^{[ 1 ]}

Hacia 2017, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Corea del Sur informó que había alrededor de 500.000 coreanos étnicos en la antigua Unión Soviética ( Comunidad de Estados Independientes ). Los coreanos uzbekos son el grupo más numeroso, con una población de alrededor de 150.000. ^{[ 1 ]}

Debido a una revisión de la Ley de Coreanos en el Extranjero de 1999 en 2004, los uzbekos comenzaron a repatriarse a Corea del Sur en mayor proporción. En 2017, entre los extranjeros residentes en Corea del Sur, los coreanos de origen uzbeko constituían el tercer grupo más numeroso, seguidos por los coreanos con ciudadanía china y los coreano-estadounidenses . ^{[ 1 ]}

El director Ruslan Pak creció en un hogar donde no se hablaba coreano. De niño, aprendió taekwondo, arte marcial coreano , y coreano, lo que creó en su mente una heimat , una imagen idealizada de su tierra ancestral. En 2006, Pak se matriculó en un curso de estudios cinematográficos en la Escuela de Posgrado de la Universidad Nacional de Artes de Corea en Seúl y produjo esta película como su proyecto de graduación. Buscó retratar con precisión su experiencia como coreano de la diáspora. ^{[ 1 ]}

Al igual que muchos otros Koryo-saram que visitan Corea del Sur, Pak tuvo sentimientos encontrados sobre su experiencia. ^{[ 3 ]} Dijo en una entrevista: "Comencé a aprender coreano en busca de mi identidad, pero me sentí decepcionado cuando llegué a Corea. No me sentí acogido por la sociedad". ^{[ 3 ]} Muchos terminaron regresando a Uzbekistán. ^{[ 3 ]} Sobre el tema de la identidad, Pak dijo: ^{[ 1 ]}

Como [Koryo-saram], siempre me he sentido diferente. Pero a partir de cierto momento comencé a ver mi diferencia como una ventaja en lugar de una desventaja. Ahora sabía que mi doble identidad sería una ventaja en mi vida.

La película se estrenó en el 16.º Festival Internacional de Cine de Busan en Corea del Sur. Recibió mucha atención y también se proyectó en otros importantes festivales internacionales de cine. ^{[ 1 ]} Pak obtuvo la residencia permanente en Corea del Sur. ^{[ 1 ]}