
Hanetsuki ( en japonés :羽根突き o 羽子突き)es un juego tradicional japonés, similar a los juegos de raqueta comoel bádmintonpero sin red, que se juega con unapaletallamada hagoita y un volantede colores brillantes, llamadohane.[1]A menudo jugado por niñas enAño Nuevo, el juego puede ser jugado por cualquier género de dos maneras: con una persona que intenta mantener el volante en el aire el mayor tiempo posible, o con dos personas golpeándolo de un lado a otro. Los jugadores que no logran golpear el volante reciben una marca en la cara continta china. Tradicionalmente, cuanto más tiempo permanezca el volante en el aire, mayor protección contralos mosquitosrecibirán los jugadores durante el próximo año. Aunqueel hanetsukino es tan popular como solía ser,las hagoitase venden comúnmente en todo Japón.
El juego también se conoce como Oibane (追い羽根, 追羽根 o 追羽子) . [2] [3] [4]
Los hagoita suelen tener fotografías de artistas de teatro kabuki o celebridades.
Al comienzo del desarrollo del juego, las nueces de jabón se usaban a menudo como volantes.
Véase también
Referencias
- ^ "Hanetsuki". Guía de Japón . 2002-12-03 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
- ^ "WWWJDIC: Servicio de diccionario japonés en línea". Grupo de investigación y desarrollo de diccionarios electrónicos . Consultado el 11 de enero de 2022 .
- ^ El diccionario kanji, Spahn y Hadsamitzky, Tuttle, 1996
- ^ "Sitio web de Kikuko: Hagoita/Hanetsuki". kikuko-nagoya.com . Consultado el 28 de mayo de 2021 .