Lengua hanis

El hanis , o coos , era una de las dos lenguas coosanas de Oregón y la mejor documentada. Se hablaba al norte del Miluk, alrededor del río Coos y la bahía de Coos . El hán·nis era el nombre que los hanis se daban a sí mismos. La última hablante de hanis fue Martha Harney Johnson, que murió en 1972. ^[3]^[4] Otra hablante fue Annie Miner Peterson , que trabajó con el lingüista Melville Jacobs para documentar la lengua. ^[5]

A partir de 2007, las tribus confederadas de indios coos, lower umpqua y siuslaw ofrecieron clases de hanis . ^[3] En 2011 se publicó un libro y un CD, Hanis for Beginners , y hay un sitio web complementario disponible para los miembros de la tribu en hanis.org. ^[6]

Fonología

Las vocales /i ɛ a u/ pueden ser largas o cortas; también existe una /ə/ corta .

Las series /p t ts tɬ tʃ k q/ son opcionalmente sonoras. /l m n/ puede ser silábica. El acento es fonémico.

Los sonidos /k kʰ kʼ/ pueden escucharse como palatalizados [c cʰ cʼ] cuando están antes de vocales anteriores. /k kʰ kʼ x h/ también puede tener equivalentes labializados como [kʷ kʷʰ kʼʷ xʷ hʷ] .

Referencias

^ Atlas de lenguas de comunicación intercultural en el Pacífico, Asia y las Américas: vol. I: mapas. vol. II: textos . Mühlhäusler, Peter; Tryon, Darrell T.; Wurm, Stephen A. (publicado originalmente en 1996). Berlín; Nueva York: De Gruyter. 1996. ISBN. 9783110134179.OCLC 838711368 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
^ Atlas de las lenguas del mundo en peligro (Informe) (3ª ed.). UNESCO. 2010. pág. 11.
^ Lengua ab Hanis en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
^ Whereat, Patty (junio de 2001). "Hanis Tlii'iis: Hanis Coos Language: A Word List" (PDF) . Consultado el 5 de abril de 2014 .Apenas se encuentran fragmentos de la lengua en la familia del marido de Martha, que transmitió algunos fragmentos a sus nietos. El apellido de la familia del marido era el apellido común de Bennett, también residentes en Oregón.
^ Whereat, Don (octubre de 1991). "Coos Language and Ethnology" (PDF) . Consultado el 5 de abril de 2014 .
^ "Hanis para principiantes" (PDF) . Tribus confederadas de indios coos, umpqua inferiores y siuslaw . 2001. Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2014 . Consultado el 6 de abril de 2014 .

Frachtenberg, Leo J. (1913). Textos de Coos . Contribuciones de la Universidad de California a la antropología (Vol. 1). Nueva York: Columbia University Press. (Reimpreso en 1969 Nueva York: AMS Press).
Frachtenberg, Leo J. (1922). Coos: Un esbozo ilustrativo. En Handbook of American Indian language (Vol. 2, págs. 297–299, 305). Bulletin, 40, pt. 2. Washington: Government Print Office (Institución Smithsonian, Oficina de Etnología Estadounidense).
Grant, Anthony. (1996). Vocabularios hanis de John Milhau de 1856: dialectología y filología de Coos. En V. Golla (Ed.), Actas del taller hokan-penutiano: Universidad de Oregón, Eugene, julio de 1994 y Universidad de Nuevo México, Albuquerque, julio de 1995. Encuesta de California y otras lenguas indias (n.º 9). Berkeley, CA: Encuesta de California y otras lenguas.
Pierce, Joe E. 1971. Fonémica de Hanis (Coos). Lingüística 75. 31-42.

Enlaces externos

Whereat-Phillips, Patty. "Kwin tlayam lo Hanis tlii'iis - Hablemos el idioma hanis" (PDF) . Consultado el 6 de abril de 2014 .(guía de pronunciación)
"Hanis para principiantes" (PDF) . Tribus confederadas de indios coos, umpqua inferiores y siuslaw . 2011. Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2014. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
Whereat, Patty (junio de 2001). "Hanis Tlii'iis: Lenguaje Hanis Coos: Lista de palabras" (PDF) . Tribus confederadas de indios coos, del Bajo Umpqua y siuslaw . Consultado el 5 de abril de 2014 .
"El blog de Shichils: diversión con Hanis (y un poco de Milluk y Siuslaw también)" . Consultado el 5 de abril de 2014 .
Recursos de OLAC sobre el idioma Coos

[1] Atlas de lenguas de comunicación intercultural en el Pacífico, Asia y las Américas: vol. I: mapas. vol. II: textos . Mühlhäusler, Peter; Tryon, Darrell T.; Wurm, Stephen A. (publicado originalmente en 1996). Berlín; Nueva York: De Gruyter. 1996. ISBN. 9783110134179.OCLC 838711368 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )

[2] Atlas de las lenguas del mundo en peligro (Informe) (3ª ed.). UNESCO. 2010. pág. 11.

[e18-3] Lengua ab Hanis en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)

[4] Whereat, Patty (junio de 2001). "Hanis Tlii'iis: Hanis Coos Language: A Word List" (PDF) . Consultado el 5 de abril de 2014 .Apenas se encuentran fragmentos de la lengua en la familia del marido de Martha, que transmitió algunos fragmentos a sus nietos. El apellido de la familia del marido era el apellido común de Bennett, también residentes en Oregón.

[5] Whereat, Don (octubre de 1991). "Coos Language and Ethnology" (PDF) . Consultado el 5 de abril de 2014 .

[6] "Hanis para principiantes" (PDF) . Tribus confederadas de indios coos, umpqua inferiores y siuslaw . 2001. Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2014 . Consultado el 6 de abril de 2014 .