Hannah Mary Rathbone

Hannah Mary Rathbone (5 de julio de 1798, en Shropshire – 26 de marzo de 1878, en Liverpool ) fue una escritora inglesa y autora de El diario de Lady Willoughby .

Reynolds nació en 1798. Sus padres fueron Joseph Reynolds y Deborah (de soltera Dearman). Nació cerca de Wellington , en Shropshire . Su abuelo fue el magnate del hierro Richard Reynolds (1735-1816). En 1817, Hannah Mary Reynolds se casó con su primo segundo, Richard Rathbone , hijo de William Rathbone IV . Con él tuvo seis hijos.

La salud de la Sra. Rathbone era delicada. Aplicó su formación inicial en dibujo y pintura a trabajos minuciosos, incluyendo la iluminación sobre vitela a partir de diseños de manuscritos antiguos. Contribuyó con veinte ilustraciones de pájaros pequeños a The Poetry of Birds, publicado en Liverpool en 1832. ^{[ 1 ]} También publicó una selección de dibujos a pluma y tinta de los grabados de Pinelli sobre el campesinado italiano. Más adelante, se dedicó al paisaje en acuarela. En 1840 realizó su primera modesta incursión literaria al publicar una colección de piezas en verso titulada Childhood, algunas de las cuales eran de su propia autoría; y en 1841 le siguió Selections from the Poets .

Gran parte del Diario de Lady Willoughby, en lo que respecta a su Historia Doméstica y al Periodo Acontecible del Reinado de Carlos I , la obra que le valió la fama a su autora, se publicó anónimamente en 1844; una segunda y una tercera edición le siguieron en 1845, y una edición neoyorquina ese mismo año. Influenciada por los gustos de su padre, había leído numerosas historias y memorias de la Guerra Civil y periodos adyacentes, y su editor ( Thomas Longman ) se enorgulleció enormemente de publicar el Diario como una reproducción exacta de un libro del siglo XVII, en el que supuestamente se había escrito. Mandó fundir una nueva tipografía especialmente en la imprenta de Chiswick. En algunos círculos, el Diario fue aceptado de inmediato como auténtico; en otros, la autora y el editor recibieron indignadas críticas por haber conspirado en un engaño intencional. Los lectores especularon sobre la identidad del escritor; y se sugirieron, sucesivamente, Robert Southey , Lord John Manners y el Sr. John Murray. En la tercera edición de 1873, los editores y el autor insertaron una nota conjunta que declaraba el verdadero carácter del libro, que decía: « Al lector: El estilo, la impresión y la apariencia general de este volumen han sido adoptados por los editores de acuerdo con el diseño del autor, quien en esta obra "personajea" (sic) a una dama del siglo XVII» . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

En 1847, la Sra. Rathbone publicó una continuación con el título Algunas partes adicionales del diario de Lady Willoughby que se refieren a su historia doméstica y a los acontecimientos de los últimos años del reinado del rey Carlos I, el Protectorado y la Revolución . Ambas partes se republicaron juntas en 1848. La excelencia general del trabajo de la Sra. Rathbone, cuando está en su mejor momento, se hace más evidente al comparar el Diario de Lady Willoughby con la Vida de Mary Powell (1850) de Anne Manning , que sin duda debió su origen al éxito de la obra anterior, pero que es completamente inferior a ella.

En 1852, la Sra. Rathbone publicó las Cartas de Richard Reynolds , su abuelo paterno. ^{[ 4 ]} En 1858 imprimió una breve serie de poemas titulada The Strawberry Girl, with other Thoughts and Fancies in Verse . Falleció en Liverpool el 26 de marzo de 1878.

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : " Rathbone, Hannah Mary ". Diccionario de Biografía Nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900. 

• Diario de Lady Willoughby, Londres, 1873
• Diario de Lady Willoughby , Londres, 1844