Hans Marchand

Hans Marchand ( Krefeld , 1 de octubre de 1907 - Génova , 13 de diciembre de 1978 ^[1] ) fue un lingüista alemán. Estudió lenguas romances , inglés y latín y, tras huir de Alemania durante el Tercer Reich, fue profesor de lingüística en Estambul , la Universidad de Yale y el Bard College . De 1957 a 1973 fue profesor en la Universidad de Tubinga . ^[1]

Marchand publicó obras sobre fenómenos lingüísticos que se dan en idiomas como el inglés , el francés , el turco y el italiano ^[2] , pero se hizo famoso en su disciplina por sus teorías sobre la formación de palabras en el idioma inglés. Los lingüistas que siguen su enfoque se denominan marchandianos ^[3] .

Décadas después de la publicación en 1969 de la segunda edición (y mucho más citada) de The Categories and Types of Present-Day English Word-Formation de Marchand , todavía se citaba con aprobación en la literatura sobre morfología: un "volumen meticuloso", ^[4] una "monografía histórica", ^[5] un "volumen monumental... que probablemente seguirá siendo ampliamente utilizado como libro de referencia". ^[6]

Publicaciones

Las categorías y tipos de formación de palabras en inglés actual. Un enfoque sincrónico-diacrónico. Wiesbaden: Harrassowitz, 1960. 2.ª edición, Handbücher das Studium der Anglistik. Múnich: CH Beck, 1969.

Referencias

^ ab Maas, Utz. "Hans Marchand". Verfolgung und Auswanderung deutschsprachiger Sprachforscher 1933-1945 .
^ Brekle, ÉL ; Kastovsky, D.; Lipka, L.; Stein, G. (1979). «Hans Marchand †» (PDF) . Anglia - Zeitschrift für englische Philologie (en alemán). 97 : 287–289 - vía Universidad de Ratisbona.
^ Štekauer, Pavol; Lieber, Rochelle (2005). Manual de formación de palabras . Dordrecht: Springer. págs.99 y sigs. ISBN 1-4020-3597-7.
^ Dixon, RMW (2014). Creación de nuevas palabras: derivación morfológica en inglés . Oxford: Oxford University Press. p. ix. ISBN 978-0-19-871237-4.
^ Bauer, Laurie ; Lieber, Rochelle ; Plag, Ingo (2013). La guía de referencia de Oxford para la morfología inglesa . Oxford: Oxford University Press. p. 3. ISBN 978-0-19-957926-6.
^ Schmid, Hans-Jörg (2016). Morfología inglesa y formación de palabras: una introducción . Grundlagen der Anglistik und Amerikanistik 25 (3ª ed.). Berlín: Erich Schmidt. pag. 16.ISBN 978-3-503-17012-8.

Lectura adicional

Štekauer, Pavol. Formación de palabras en inglés: una historia de la investigación, 1960–1995. Tübingen: Gunter Narr, 2000. ISBN 3-8233-5210-5 . Véase en particular el capítulo 1, "Hans Marchand" (pp. 29–48). Disponible en Google Books.

[maas-1] Maas, Utz. "Hans Marchand". Verfolgung und Auswanderung deutschsprachiger Sprachforscher 1933-1945 .

[2] Brekle, ÉL ; Kastovsky, D.; Lipka, L.; Stein, G. (1979). «Hans Marchand †» (PDF) . Anglia - Zeitschrift für englische Philologie (en alemán). 97 : 287–289 - vía Universidad de Ratisbona.

[Stekauer-3] Štekauer, Pavol; Lieber, Rochelle (2005). Manual de formación de palabras . Dordrecht: Springer. págs.99 y sigs. ISBN 1-4020-3597-7.

[4] Dixon, RMW (2014). Creación de nuevas palabras: derivación morfológica en inglés . Oxford: Oxford University Press. p. ix. ISBN 978-0-19-871237-4.

[5] Bauer, Laurie ; Lieber, Rochelle ; Plag, Ingo (2013). La guía de referencia de Oxford para la morfología inglesa . Oxford: Oxford University Press. p. 3. ISBN 978-0-19-957926-6.

[6] Schmid, Hans-Jörg (2016). Morfología inglesa y formación de palabras: una introducción . Grundlagen der Anglistik und Amerikanistik 25 (3ª ed.). Berlín: Erich Schmidt. pag. 16.ISBN 978-3-503-17012-8.