Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Johannes Sering

Johannes Sering o Johan Seringius (fallecido en 1631) fue capellán de Ana de Dinamarca en Escocia e Inglaterra. Fondo Johannes Sering fue alumno de David Chytraeus Sering se gra...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Johannes Sering o Johan Seringius (fallecido en 1631) fue capellán de Ana de Dinamarca en Escocia e Inglaterra.

Fondo

Johannes Sering fue alumno de David Chytraeus

Sering se graduó en la Universidad de Rostock , donde estudió con David Chytraeus . Su registro de matriculación de 1585 dice que era de Turingia . [1] Era miembro de la iglesia luterana . Se lo describe como súbdito del príncipe de Weimar ( Johann Wilhelm, duque de Sajonia-Weimar ) cuando se convirtió en ciudadano inglés en 1607. [2]

Predicador de la reina escocesa

Como parte de las negociaciones para el matrimonio de Ana de Dinamarca y Jacobo VI de Escocia, el consejo de regencia danés solicitó que se le permitiera a ella la libertad de religión y culto de su elección, y que mantuviera un predicador a expensas del erario escocés y reclutara un sucesor a su gusto. El predicador debía ser danés o alemán. [3]

Tras el matrimonio por poderes de Ana de Dinamarca con el rey Jaime el 20 de agosto de 1589, [4] se le estableció una casa en Dinamarca como reina escocesa. La dama de compañía principal o hofmesterinde era Fru Ide Ulfstand, y Johannes Sering era su predicador. [5]

Encuentro en Oslo

Después de que los barcos de Ana se retrasaran por los vientos contrarios , Jacobo VI de Escocia navegó hacia Noruega para encontrarse con ella. El 25 de noviembre de 1589 almorzó con Sering y su propio predicador David Lindsay, invitados por Jens Nilssøn , obispo de Oslo . [6] Jacobo VI entrevistó a Sering, prometiéndole un estipendio anual de 200 dalers y otros 40 dalers para el salario de dos sirvientes para "la instrucción de la amada esposa de nuestra soberana dama, su alteza, en la verdadera religión". [7]

Servicio en Escocia

Sering, como "ministro de Dens" (predicador danés), recibía una remuneración anual de 600 libras en tres cuotas trimestrales del erario escocés. [8] Se le proporcionaba ropa adecuada a su función, un sombrero, una toga y una sotana de fina tela londinense. [9]

David Chrytraeus escribió a Sering en octubre de 1590. [10] Es posible que Sering escribiera con frecuencia a la corte de Dinamarca con noticias de Escocia y de la reina. Una de sus cartas supervivientes al consejo danés parece aludir a esta función. [11]

Aunque ambos reinos habían adoptado formas de protestantismo , Dinamarca era un país luterano mientras que Escocia se había vuelto calvinista . Algunos historiadores, entre ellos Susan Dunn-Hensley y Maureen Meikle , sugieren que Ana de Dinamarca pronto se convirtió en secreto a la fe católica después de llegar a Escocia, a pesar del papel rector de Sering. [12] Se sugiere que Sering se convirtió al calvinismo escocés. [13] Otros historiadores, entre ellos Jemma Field , sostienen que Ana de Dinamarca no se convirtió de la fe luterana de su educación. [14]

El 25 de mayo de 1595, Sering escribió al Consejo de Dinamarca para preguntar si podía abandonar Escocia y ser ministro de la iglesia en Dinamarca. Mencionó que la reina ahora podía hablar escocés con tanta fluidez como cualquier mujer noble. [15] [16] Sin embargo, permaneció al servicio de la reina y llegó con ella a Inglaterra en 1603.

En abril de 1597 asistió al bautismo de Lucrecia, la hija de George Littlejohn. [17] Se casó con Anna Ellis o Ebbes, una sirvienta danesa de la reina, el 28 de abril de 1598. La reina pagó el banquete de bodas en el palacio de Holyrood y las cuentas de la casa registraron el día como la boda de "Hairy Hans" y "Little Anna". [18]

En Inglaterra

Sering fue a Londres para la Unión de las Coronas con su familia. [19] El duque de Holstein , que visitó Inglaterra en 1605, prometió a Anna Ebbis que tendría una pensión anual de £50, pero más tarde tuvo que escribir una petición para el pago. [20]

El 25 de julio de 1607, a Sering se le concedió la denización en Inglaterra y fue descrito como súbdito del Príncipe de Weimar . [21]

La pequeña Anna murió el 26 de febrero de 1608 y fue enterrada en St Margaret's, Westminster , donde Sering hizo colocar una lápida con un epitafio en latín. [22]

En 1611 solicitó la dirección del hospital de Newport Pagnell , que formaba parte de la administración conjunta de la reina. [23] Sering, registrado como el "capellán holandés", recibió una anualidad real de 50 libras esterlinas al año desde el 11 de febrero de 1621. [24] En 1622 envió una petición de pago al Lord Tesorero , Lionel Cranfield . [25] Recibía una pensión de 80 libras esterlinas anuales. En 1626 escribió un poema en latín para la coronación de Carlos I de Inglaterra para acompañar otra petición de atrasos en el pago de su pensión. [26]

Murió en 1631 y fue enterrado en St Margaret's, Westminster, dejando una viuda, Grace. [27]

Federico Sering

En las listas de la casa real también aparece un hombre llamado «Frederick Searing» o «Serings», cerrajero o tornero (carpintero). [28] En los pagos de febrero de 1608, se le puede relacionar con George Davies, un artesano. No está claro si este hombre era pariente de Johannes Sering. [29]

Referencias

  1. ^ 'Inmatrikulación von Ioannes Seringius', Universität Rostock.
  2. ^ William Arthur Shaw, Cartas de naturalización y actos de naturalización para extranjeros en Inglaterra e Irlanda (Lymington, 1911), pág. 12
  3. ^ David Stevenson, La última boda real de Escocia: el matrimonio de Jaime VI con Ana de Dinamarca (Edimburgo: John Donald, 1997), págs. 83, 85.
  4. ↑ David Chrytraeus, Epistolae (Hanovia, 1614), págs. 696, 711: Miles Kerr-Peterson, Un lord protestante en la Escocia de Jacobo VI: George Keith, quinto conde de Marischal (Boydell, 2019), pág. 50.
  5. ^ David Stevenson, La última boda real de Escocia (Edimburgo, 1997), págs. 22-3, 85, 89.
  6. ^ David Stevenson, La última boda real de Escocia (Edimburgo, 1997), pág. 94.
  7. ^ Registros Nacionales de Escocia , PS1/66 f. 38r, 23 de enero de 1593/4.
  8. ^ George Powell McNeill, Exchequer Rolls of Scotland , vol. 23 (Edimburgo, 1908), págs. 44, 152, 155, 208, 279.
  9. ^ Michael Pearce, 'Ana de Dinamarca: la creación de una corte danesa en Escocia', The Court Historian, 24:2 (2019), pág. 147. .mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")derecha 0,1 em centro/9 px sin repetición}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")derecha 0,1 em centro/9 px sin repetición}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")derecha 0,1 em centro/12 px sin repetición}cuerpo:no(.skin-timeless):no(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,cuerpo:no(.skin-timeless):no(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,cuerpo:no(.skin-timeless):no(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,cuerpo:no(.skin-timeless):no(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,cuerpo:no(.skin-timeless):no(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{tamaño-de-fondo:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:heredarse;fondo:heredarse;border:ninguno;relleno:heredarse}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{mostrar:ninguno;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{mostrar:ninguno;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{relleno-izquierdo:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{relleno-derecho:0.2em}.mw-parser-output .cita .mw-selflink{font-weight:herit}@media pantalla{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media pantalla y (prefiere esquema de color:oscuro){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}} doi :[https://doi.org/10.1080%2F14629712.2019.1626110 10.1080/14629712.2019.1626110
  10. ^ David Chrytraeus, Epistolae (Hanovia, 1614), pág. 752.
  11. ^ Maureen Meikle, '¿Una vez danés, siempre danés? Relaciones exteriores e intercesiones de la reina Ana de Dinamarca como reina consorte de Escocia e Inglaterra', The Court Historian, 24:2 (2019), pág. 171.
  12. ^ Susan Dunn-Hensley, Ana de Dinamarca y Enriqueta María: vírgenes, brujas y reinas católicas (Palgrave Macmillan, 2017), pág. 59: Maureen Meikle, '¿Una vez danesa, siempre danesa? Relaciones exteriores e intercesiones de la reina Ana de Dinamarca como reina consorte de Escocia e Inglaterra', The Court Historian , 24:2 (2019), pp. 171-2. doi :10.1080/14629712.2019.1626121: Maureen Meikle y Helen M. Payne, 'Del luteranismo al catolicismo: la fe de Ana de Dinamarca, 1574-1619', Journal of Ecclesiastical History , 64 (2013), pp. 45-69. documento : 10.1017/S0022046911000868
  13. ^ David Stevenson, La última boda real de Escocia (Edimburgo, 1997), pág. 67.
  14. ^ Jemma Field, 'Ana de Dinamarca y la política de identidad religiosa en la Escocia y la Inglaterra jacobinas, c. 1592-1619', Northern Studies, 50 (2019), pp. 87-113
  15. ^ Steve Murdoch, Gran Bretaña, Dinamarca-Noruega y la Casa de Estuardo, 1603-1660 (Tuckwell: East Linton, 2000), pág. 3.
  16. ^ William Dunn Macray, Apéndice al 47.º Informe del Viceconservador de Registros Públicos (Londres, 1886), pág. 38
  17. ^ 'Extractos del Registro de Bautismos, Edimburgo', Scottish Antiquary , vol. 5 (Edimburgo, 1891), pág. 90.
  18. ↑ Michael Pearce, 'Ana de Dinamarca: la creación de una corte danesa en Escocia', The Court Historian , 24:2 (2019), pág. 147.
  19. ^ Susan Doran , De Tudor a Stewart: el cambio de régimen de Isabel I a Jacobo I (Oxford, 2024), pág. 192.
  20. ^ HMC Salisbury Hatfield , vol. 22 (Londres, 1971), pág. 84.
  21. ^ Cartas de denización y actos de naturalización para extranjeros en Inglaterra e Irlanda , vol. 18 (Londres, 1911), pág. 12, véase también TNA SP15/38/28, nota del proyecto de ley firmado el 16 de mayo de 1606.
  22. ^ John Stow, Un estudio de las ciudades de Londres y Westminster , vol. 2 (Londres, 1753), pág. 622.
  23. ^ Mary Anne Everett Green , Calendar State Papers Domestic, Addenda 1580-1625 (Londres, 1872), pág. 531.
  24. ^ Frederick Devon, Asuntos del Tesoro: Jaime I (Londres, 1836), pág. 258.
  25. ^ Cuarto informe del HMC: De La Warr (Londres, 1874), págs. 277, 300.
  26. ^ Biblioteca Británica, Sloane MS 2717.
  27. ^ AM Burke, Memoriales de la Iglesia de Santa Margarita, Westminster: los registros parroquiales, 1539-1660 (Londres, 1914), págs. 489, 558.
  28. ^ Miles Kerr-Peterson y Michael Pearce, 'Cuentas de subsidios ingleses y dotes danesas de Jaime VI, 1588-1596', Scottish History Society Miscellany XVI (Woodbridge, 2020), págs. 14, 39-40, 69.
  29. ^ Thomas W. Ross, 'Gastos de La máscara de la belleza de Ben Jonson', The Bulletin of the Rocky Mountain Modern Language Association , 23:4 (diciembre de 1969), pág. 172.

Lectura adicional

  • Jemma Field, 'Ana de Dinamarca y la política de identidad religiosa en la Escocia y la Inglaterra jacobinas, c. 1592-1619', Northern Studies, 50 (2019), pp. 87-113
  • Base de datos SSNE: SERING, JOHANNES (SSNE 4738)
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Johannes_Sering&oldid=1244189237"