Hanus Kamban

Hanus Kamban (nacido el 25 de junio de 1942 en Saltangará , Islas Feroe ) es un cuentista, ensayista, biógrafo y poeta feroés. Su verdadero nombre era Hanus Andreassen , pero cambió su apellido a Kamban en 2000. ^{[1] [2]}

Kamban creció en la pequeña isla de Skúvoy y se mudó a Tórshavn en 1956. ^[3]

Escribe sobre la modernización bastante repentina de la sociedad feroesa después de la Segunda Guerra Mundial . Publicó su primera antología de cuentos en 1980 y ha traducido a William Shakespeare , Kafka , Graham Greene y otros grandes escritores y poetas de otros países al feroés . De 1994 a 1997 publicó una biografía en tres volúmenes de uno de los poetas feroeses más importantes, Janus Djurhuus . Fue traducida al danés y publicada en dos volúmenes en 2001. Fue nominado al Premio de Literatura del Consejo Nórdico por primera vez en 2003 por su antología de cuentos Pílagrímar (Peregrinos). En 2012 fue nominado por segunda vez al Premio de Literatura del Consejo Nórdico , esta vez por su antología de cuentos Gullgentan , que se publicó en feroés en 2010 y en danés en 2012. ^[4] El título significa "La chica de oro".

Kamban ganó el Premio de Literatura de las Islas Feroe , que en feroés se llama Mentanarvirðisløn MA Jacobsens, en 1980 y nuevamente en 1986. En 2004 ganó el Premio Cultural de las Islas Feroe ^. En febrero/marzo de 2013 Kamban fue invitado ^{al Kennedy} Center en Washington DC para el Nordic Cool Festival . Fue uno de los escritores/poetas nórdicos en el Panel de Literatura con el tema En las grietas entre las líneas : el realismo mágico del norte. ^[5]

Fue presidente de la Asociación de Escritores de las Islas Feroe ( Rithøvundafelag Føroya ) 1992-1994. ^{[ cita necesaria ]}

• Dóttir de Proteus, 1980
• Við tendraðum lyktum, 1982
• Robo en un hotel, 1986
• Pilagrímar 2001
• Gullgentan, 2010 (nominada al Premio de Literatura del Consejo Nórdico 2012) ^[6]
  • Guldpigen, 2012 (traducido al danés por Kirsten Brix)

• Angels Place , publicado en 2001 en la antología de cuentos Mjørki í heilum (14 cuentos seleccionados de los 42 cuentos que se enviaron a un concurso, organizado por Listastevna Føroya).
• Tað nýggja Atlantis (La nueva Atlántida), publicado en 2002
• Dos poemas publicados en Vencil 1, publicado en 2006
• Dos poemas publicados en Vencil 2, 2007
• Riddarin Grøni (El caballero verde) en Vencil 5, 2008
• Saxifraga Nivalis , publicado en Vencil 8, 2010 ^[7]

• Café Europa, 2008

• 1994 – Hjalmar Söderberg (breve biografía)
• 1994 – JHO Djurhuus – ein bókmentalig ævisøga I
• 1995 – JHO Djurhuus – ein bókmentalig ævisøga II
• 1997 – JHO Djurhuus – ein bókmentalig ævisøga III
  • 2001 JHO Djurhuus: en litteraer biografi , Universitetsforlag, Odense 2001 (Estudios de la Universidad de Odense sobre lengua y literatura escandinavas; 46. 2 vol., I. 1881–1922, II. 1922–1948. Traducido del feroés al danés por Kirsten Brix)
• 2003 – Jósef Stalin (sobre la vida y la política de Joseph Stalin )

• 2000 – Heystveingir (sjónleikur)

• Kveikt og kannað (poemas, artículos y traducciones de Rikard Long ), 1979
• Tíðartinnur (antología con artículos), 1986
• Tann bráðvakra hugsjónin (antología con artículos), 2000
• Heimahøllin (cantata junto con el compositor feroés Kári Bæk), 2001

• 2007 – Hjarta uttan fylgisneyta: Herman Bang 150 ár (ensayo)

• 1969 – Drekin y aðrar søgur ( Graham Greene , HG Wells , Ray Bradbury , William Somerset Maugham )
• 1979 – Dreymur um eitt undarligt land (Graham Greene)
• 1989 – Otelo ( William Shakespeare )
• 1991 – Tey deyðu ( James Joyce )
• 2013 – Dafnis y Cloe ( Longos )

• 1980 – Premio de literatura de las Islas Feroe de no ficción M. A. Jacobsen.
• 1986 – Premio de literatura de ficción de las Islas Feroe, MA Jacobsen .
• 2001 – Ganó el concurso de relatos cortos de Listastevna Føroya con su cuento "El lugar del ángel".
• 2003 – Mentanarvirðisløn Landsins (Premio Cultural de las Islas Feroe, otorgado por el gobierno de las Islas Feroe)