Hispanopedia WikiHardwick es un pueblo en la parroquia civil de Hardwick con Tusmore , en el distrito de Cherwell , en Oxfordshire , Inglaterra, a unos 7 km al norte de Bicester .
En 1931 la parroquia tenía una población de 37. [ 1 ] El 1 de abril de 1932 la parroquia fue abolida y fusionada con Tusmore para formar "Hardwick con Tusmore". [ 2 ]
Señorío
El topónimo del pueblo proviene del inglés antiguo y significa granja o lugar de residencia para ovejas. [ 3 ] El Libro Domesday de 1086 lo registra como Hardewich y una carta del año 1130 d. C. lo registra como Herdewic . [ 4 ]
Tras la conquista normanda de Inglaterra, Walter Giffard poseyó la mansión de Hardwick, pero el Libro Domesday registra que en 1086 se la había cedido a Robert D'Oyly en un intercambio de tierras. [ 3 ] La propiedad se transmitió a los herederos de D'Oyly hasta 1232, cuando pasó a manos de Thomas de Beaumont, sexto conde de Warwick . [ 3 ]
William Fermor de Somerton compró un tercio de la mansión de Hardwick en 1514 y había adquirido el resto en 1548. [ 3 ]
La casa de Manor Farm fue construida a finales del siglo XVI. [ 5 ] Los Fermor solían alquilarla a agricultores arrendatarios. [ 3 ] Ahora es un edificio catalogado de Grado II* . [ 6 ]
Algunas de las tierras de cultivo de la parroquia parecen haber sido cercadas en el siglo XVI para el pastoreo de ovejas, pero en 1601 todavía existía un sistema de campos abiertos de tres campos. [ 3 ] En 1682, partes de Heath Field y Mill Field habían sido cercadas, y en 1717 el cercado de Heath Field estaba completo. [ 3 ] El cercado del resto de la parroquia se completó mucho antes de 1784, cuando Tinker's Field y el resto de Mill Field fueron descritos como cercados "desde tiempos inmemoriales" . [ 3 ]
En 1857, Henry Howard, segundo conde de Effingham, compró las fincas de Tusmore y Hardwick. Entre 1869 y 1870, demolió las antiguas casas del pueblo y las reemplazó por otras nuevas de piedra con esquinas de ladrillo . [ 3 ] Construyó una escuela para el pueblo que se terminó en 1873, y su heredero , Henry Howard, tercer conde de Effingham, la mantuvo al menos hasta 1895. [ 3 ] Sin embargo, el tercer conde falleció en 1898 y en 1903 la escuela había cerrado. [ 3 ] Ahora es una casa particular. [ 3 ]
Iglesia y capilla
Iglesia parroquial
A mediados del siglo XII, la parroquia era una capilla de Stoke Lyne , y hacia 1249 o 1250 Hardwick se había convertido en una parroquia eclesiástica separada. [ 3 ] Los Caballeros Hospitalarios poseían el patronato hacia 1252, y lo mantuvieron hasta que Enrique VIII suprimió la Orden en Inglaterra en 1540. [ 3 ] En 1545 La Corona vendió el patronato a un asociado de William Fermor, el señor de la mansión. [ 3 ] El patronato permaneció con los Fermor hasta mediados del siglo XIX, [ 3 ] cuando su línea directa se extinguió y sus propiedades en Tusmore y Hardwick fueron vendidas.
Las partes más antiguas de la iglesia parroquial de Santa María la Virgen de la Iglesia de Inglaterra son las puertas norte y sur. La Dra. Mary Lobel afirma que las puertas son de finales del siglo XII o principios del XIII, [ 3 ] pero Sherwood y Pevsner afirman que son de estilo gótico decorado [ 7 ] lo que les daría una fecha posterior de 1250-1350. El presbiterio es de estilo gótico decorado [ 7 ] y ciertamente del siglo XIV. [ 3 ] La nave fue reconstruida en el siglo XV [ 3 ] con un gran ventanal occidental nuevo de estilo gótico perpendicular . [ 7 ] En 1877, Henry Howard, segundo conde de Effingham, encargó a George Gilbert Scott, hijo, la restauración de la iglesia. Scott prácticamente la reconstruyó [ 7 ] y añadió la nave lateral sur , el pórtico y el campanario. [ 3 ]
La ventana oriental del presbiterio tiene vidrieras medievales del siglo XIV, además de un panel neogótico del siglo XIX de Clayton y Bell . La ventana occidental neogótica de la nave es de Burlison y Grylls , pero incorpora paneles góticos de finales del siglo XV o principios del XVI. [ 8 ]
St Mary's ahora es miembro del Beneficio de Shelswell . [ 9 ]
capilla católica romana
Los Fermor eran disidentes y apoyaron la continuación del catolicismo romano en la zona desde la Reforma inglesa en el siglo XVI hasta después de la Ley de Emancipación Católica Romana de 1791. A finales del siglo XVI y principios del XVII había pocos disidentes en Hardwick, pero después de que los Fermor se mudaran de Somerton a Tusmore en 1625 su número aumentó. [ 3 ] Los católicos romanos constituían más de la mitad del pueblo en la década de 1760 y la inmensa mayoría en 1802. [ 3 ] Los pueblos católicos romanos iban a misa a la capilla Fermor en Tusmore hasta 1768, cuando se estaba reconstruyendo Tusmore House y la capilla se cerró para su renovación. [ 3 ] Posteriormente se estableció una capilla en el ático de Hardwick Manor Farm, que permaneció en uso para el culto hasta la muerte del sacerdote en 1830. La capilla fue sucedida en 1832 por una iglesia católica romana de nueva construcción en Hethe , a poco más de 1 milla (1,6 km) al este de Hardwick. [ 10 ]
Referencias
- ↑ "Estadísticas de población Hardwick CP/AP a lo largo del tiempo" . Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
- ↑ "Relaciones y cambios Hardwick CP/AP a través del tiempo" . Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Lobel 1959 , págs .
- ↑ Ekwall 1960 , Hardwick.
- ↑ Sherwood y Pevsner 1974 , pág. 633.
- ↑ Historic England . "Hardwick Manor House (Grado II*) (1046449)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 17 de enero de 2012 .
- 1 2 3 4 Sherwood y Pevsner 1974 , pág. 632.
- ↑ Historic England . "Iglesia de Santa María (Grado II) (1192837)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 2 de junio de 2019 .
- ↑ "Iglesia de Santa María la Virgen, Hardwick" . Grupo de parroquias de Shelswell.
- ↑ Sherwood y Pevsner 1974 , pág. 646.
Fuentes y lecturas adicionales
- Blomfield, James Charles (1887). Parte III: Historia de Cottisford, Hardwick y Tusmore . Decanato de Bicester. Bristol: JW Arrowsmith.
- Ekwall, Eilert (1960) [1936]. Diccionario conciso Oxford de topónimos ingleses (4.ª ed.). Oxford: Oxford University Press . Hardwick. ISBN 0198691033.
{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda ) - Lobel, Mary D. , ed. (1959). Historia del condado de Oxford . Victoria County History . Vol. 6: Ploughley Hundred. Londres: Oxford University Press para el Instituto de Investigación Histórica . págs. 168–173 .
- Sherwood, Jennifer; Pevsner, Nikolaus (1974). Oxfordshire . Los edificios de Inglaterra . Harmondsworth: Penguin Books . págs. 632–633 , 646. ISBN 978-0-14-071045-8.
Enlaces externos
Contenido multimedia relacionado con Hardwick y Hardwick con Tusmore en Wikimedia Commons.
- Pueblos de Oxfordshire
- Antiguas parroquias civiles en Oxfordshire
- Distrito de Cherwell