Hareport es una serie de televisión animada producida por la productora independiente francesa TeamTO , con el apoyo del Centre National de la Cinématographie y distribuida por Cake Entertainment . [ 2 ] La serie se propuso por primera vez en el Cartoon Forum de 2006. [ 2 ] También está producida por Filmwerken [ 5 ] y Vivi Film. [ 5 ] El doblaje al inglés fue realizado por Big Yellow Duck. [ 6 ]
Los personajes principales del programa son Ned y Fred, dos liebres que deciden construir un aeropuerto internacional en su propio jardín tras descubrir que todos los animales pueden volar. [ 1 ]
Hareport fue seleccionada para el Festival Internacional de Cine Infantil de Chicago de 2010. [ 3 ]
Personajes
- Ned: Ned es el típico hermano perezoso, fiestero y desmotivado de Fred. Atiende el mostrador de recepción, pero se toma descansos con frecuencia. Al igual que Fred, ambos son fanáticos de Cookie. También le gusta quedarse dormido y prefiere divertirse a trabajar todo el tiempo. Su voz la interpreta Gary Mack.
- Fred: Fred es una liebre alta, delgada y de pelaje rojo. Es muy responsable y completamente opuesto a su hermano Ned. Fred está a cargo de la administración del aeropuerto. Él y Ned discuten con frecuencia, pero siempre se dan cuenta de lo mucho que eso los une. Voz de Eric Gutman.
- Cookie: Cookie es una ardilla rosa hembra, encantadora y hermosa. Es la operadora de la torre de control y cambia su voz a la de una mujer madura mediante un laringoscopio. Boris es su hermano adoptivo. Cookie es el objeto de los sueños románticos de Ned y Fred. Su voz la interpreta Kether Donohue .
- Boris: Boris es un oso grande y amigable, además de hermano adoptivo de Cookie (a quien protege mucho). Es el dependiente de la tienda de souvenirs que vende todo tipo de artículos relacionados con el aeropuerto y su personal. Su voz la interpreta Mike Pollock .
- Moppet: Moppet es el más joven del personal y realiza prácticas en el aeropuerto. Es muy rápido y responsable, y se esfuerza por demostrar que es el mejor empleado de todo el equipo. Siendo joven e ingenuo, suele seguir las órdenes de Ned y Fred (aunque sean ridículas). Trabaja en diversas tareas del aeropuerto, pero se le ve principalmente como encargado de las maletas de los viajeros. Su voz la interpreta Rebecca Kupka.
- Hughes: Hughes es un lobo anciano y el más viejo de todo el personal. Debido a su edad, tiene mala vista y todos los demás problemas propios de la vejez. Dirige la sala VIP del aeropuerto y sirve diversas bebidas a cualquiera que se acerque al mostrador. También ofrece consejos para resolver las disputas en las que suele verse involucrado inesperadamente. Su voz la interpreta Gary Mack.
- Baboon: Baboon es el mecánico del aeropuerto y suele arreglar cualquier cosa que esté rota. Además, también intenta mejorar las cosas, lo que generalmente resulta en algo bueno o malo, aunque casi siempre termina lastimando a alguien. Durante un breve período, fue el dueño absoluto del aeropuerto. Su voz la interpreta Gary Mack.
- Las Hermanas Cuervo: Las Hermanas Cuervo son un trío de cuervos de diferentes tamaños que nunca se separan y siempre están juntas, apretujadas en un grupo compacto. Son las encargadas de la limpieza del aeropuerto y suelen limpiar los desastres que hacen Ned y Fred, con un tono bastante desagradable. Sus voces son interpretadas por Kether Donohue y Rena Strober.
- Los castores: Los castores son una familia de 5. El esposo y padre siempre intenta cerrar el aeropuerto porque no soporta a las liebres. Le molesta todo el ruido. La esposa y madre sigue los planes de su esposo o le gusta pasar el rato en la tienda de recuerdos. Tienen tres hijos, uno de los cuales es delgado, otro de apariencia normal, y el menor, que suele ser bien recibido en el aeropuerto porque suele ser el más inocente de la familia castor y también es amigo de Moppet. Durante un tiempo, el hijo menor de los castores fue becario.
- Los viajeros: Los viajeros son la esencia del sistema aeroportuario, y existen en muchas formas y tipos. Suelen verse por el aeropuerto como parte del paisaje y a menudo entran y salen de la pista de aterrizaje.
transmisiones internacionales
Referencias
- 1 2 3 So Punny: International Hareport Archivado el 11 de octubre de 2007 en Wayback Machine (26 de marzo de 2008). Animation World Network. Recuperado el 27 de marzo de 2008.
- 1 2 3 4 5 Rusak, Gary (26 de marzo de 2008). El Informe Internacional de Hareport está listo para despegar . Revista KidScreen . Recuperado el 27 de marzo de 2008.
- 1 2 "Hareport - Sinopsis" . www.cakeentertainment.com . Archivado del original el 5 de octubre de 2014.
- ↑ (en inglés y francés) Informe Internacional Hareport archivado el 28 de diciembre de 2007 en Wayback Machine en el sitio TeamTO. Recuperado el 27 de marzo de 2008.
- 1 2 Ball, Ryan (26 de marzo de 2008). Hareport despega con TeamTO . Animation Magazine . Recuperado el 27 de marzo de 2008.
- ↑ "Big Yellow Duck : Una empresa de diseño de sonido y postproducción de audio de servicio completo ubicada en el corazón de la ciudad de Nueva York" .
- ↑ Nieuwe Vlaamse animatiereeks 'Hazentem' binnenkort bij Ketnet , TVVisie. Consultado el 28 de diciembre de 2009. (en holandés)
- Serie de televisión francesa de aventuras animadas para niños
- Serie de televisión francesa de animación por ordenador
- Serie de televisión animada francesa de la década de 2010
- Estrenos de series de televisión francesas en 2010
- Serie de televisión sobre aviación
- Serie de televisión animada sobre conejos y liebres.