Harischandra Wijayatunga

Wijayatunga Mudalige Harischandra Wijayatunga ( cingalés : විජයතුංග මුදලිගේ හරිශ්චන්ද්‍ර විජයතුංග (25 de octubre de 1931 - 12 de noviembre de 2025) fue un autor, traductor, lexicógrafo , profesor, abogado y político de Sri Lanka. Ocupó diversos cargos en diferentes instituciones del Gobierno de Sri Lanka. Wijayatunga también fue líder del Partido Popular de la Madre Patria y fue candidato del partido a la presidencia en 1994 y 1999 .

Wijayatunga fue el compilador del Diccionario Práctico de Sinhala (1982) y del Gran Diccionario de Sinhala de Gunasena , considerados los diccionarios de cingalés más completos hasta la fecha. Wijayatunga también propuso ideas científicas para estandarizar la escritura cingalesa .

Harischandra Wijayatunga nació el 25 de octubre de 1931 en Madamulla , Minuwangoda , colonia británica de Ceilán . Su padre, Wijayatunga Mudalige Don Bastian Wijayatunga, era médico oftalmólogo ayurvédico , terrateniente y cultivador de cocos y arroz. Su madre se llamaba Amarawathie Jayasinghe. Wijayatunga era el cuarto de ocho hermanos.

Wijayatunga recibió su educación primaria en la Escuela Bilingüe del Gobierno en Minuwangoda. Cuando Nalanda College Colombo fue trasladado a Minuwangoda durante la Segunda Guerra Mundial , los padres de Wijayatunga aprovecharon la oportunidad para trasladarlo a la escuela. Después de la guerra, Nalanda College fue trasladado de regreso a Colombo y Wijayatunga continuó sus estudios allí. Algunos de los compañeros de clase de Wijayatunga en Nalanda College incluyeron a Karunaratne Abeysekera , el Dr. Hudson Silva , el Excmo. Dra. Dharmasena Attygalle , Excma. Rupa Karunathilake , Ravindra Rupasena y Stanley Jayasinghe . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

En 1952 ingresó en la Universidad de Ceilán y se graduó en 1955 con una licenciatura en ciencias.

En 1990, la Universidad de Kelaniya le otorgó un doctorado por su tesis titulada "Filosofía del Derecho en el Sinhala Medieval" .

Inmediatamente después de finalizar sus estudios superiores, Wijayatunga se incorporó al personal del Colegio Dharmaraja como profesor de ciencias. Además, también impartió clases de química en el Colegio Femenino Mahamaya . Fue durante este periodo cuando escribió su primer libro, Miridiya Jivihu (Vida en el agua dulce). En 1956, fue nombrado editor de la sección de ciencias de la Enciclopedia Sinhala, fundada en la Universidad de Peradeniya . Tras varios años de servicio allí, asumió el cargo de subdirector del Colegio Dharmaraja.

En 1965, fue nombrado miembro del Instituto de Normas de Sri Lanka (SLSI), que comenzó a funcionar ese mismo año. Fue el primer y único miembro designado para el personal, desempeñándose como su secretario. ^{[ 3 ]} Bajo su supervisión, se nombraron los Comités Divisionales de Ingeniería Eléctrica, Ingeniería Mecánica, Ingeniería Civil, Agricultura y Productos Químicos, y Metrología de Sri Lanka.

El siguiente paso que dio fue ingresar como estudiante en la Facultad de Derecho de Sri Lanka . Prestó juramento como abogado en 1973.

Wijayatunga representó a los acusados ​​en la insurrección del JVP de 1971 ante la Comisión de Justicia Penal . Representó a varias partes ante la Comisión Presidencial encabezada por el ex Presidente del Tribunal Supremo Miliani Sansoni .

A lo largo de la década de 1980, Wijayatunga ocupó varios cargos, como el de editor jefe del tabloide cingalés Bauddhya , director de la Corporación de Medicamentos Ayurvédicos de Sri Lanka y miembro de la Dirección del Colegio Siddhayurveda de Gampaha . ^{[ 4 ] [ 5 ]} Entre 1984 y 1990, fue editor jefe de la Enciclopedia Cingalesa, así como responsable de la versión cingalesa de las Leyes de Sri Lanka.

Wijayatunga se inició en la política durante su época universitaria. Fue un firme defensor de la imposición del cingalés como único idioma oficial del Dominio de Ceilán en la década de 1950, convirtiéndose en miembro fundador de la Unión Cingalesa de la Universidad de Ceilán. Durante su estancia en Kandy , colaboró ​​con el Partido de la Libertad de Sri Lanka (SLFP), liderado por el cuarto Primer Ministro de Ceilán, S. WRD Bandaranaike .

La filosofía política de Wijayatunga es el Mahasammatavada (Gran Consenso); consultar a todas las personas, lo que él describió como "ir más allá de la democracia".

Campaña en idioma cingalés

Durante las elecciones generales de 1956 , el Partido de la Libertad de Sri Lanka, liderado por SWRD Bandaranaike, basó su campaña en un marcado carácter nacionalista. Una de las principales promesas del partido fue la sustitución del inglés como idioma oficial del país por el cingalés.

Tras la aplastante victoria del SLFP, Bandaranaike procedió a convertir el cingalés en el idioma oficial del estado, con disposiciones administrativas para el tamil . A raíz de esta decisión, el profesor FR Jayasuriya inició una huelga de hambre hasta la muerte para presionar al gobierno de Bandaranaike a que hiciera del cingalés el único idioma oficial, sin concesiones al idioma tamil.

La huelga de hambre de Jayasuriya fue apoyada abiertamente por Wijayatunga y otros extremistas cingaleses. Finalmente, el gabinete de SWRD Bandaranaike logró llegar a un acuerdo con los activistas cingaleses, y como resultado nació la controvertida Ley de Solo Cingalés . ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

Wijayatunga estaba casada con Kalukapuge Karuna Perera, quien falleció en el año 2000. La pareja tuvo tres hijos (Widyasagara, nacido en 1965, Chakrapani, nacido en 1967 y Chandrakeerthi, nacido en 1970) y una hija (Shyama Kumari, nacida en 1969).

Wijayatunga había viajado extensamente por muchos países de Asia, África y Europa, y fue invitado a dirigirse a diversos grupos de sociedades científicas en India , Japón , el Reino Unido y Australia .

El 25 de octubre de 2021, cuando cumplió 90 años, Wijayatunga fue felicitado por Nalanda College Colombo en un programa llamado Harisanda Harasara, donde también se lanzaron dos libros Abhinandana Special Issue y Margagatha Abhinandana Sambhashanaya 2021 . ^{[ 10 ]}

Wijayatunga murió el 12 de noviembre de 2025, a la edad de 94 años. ^{[ 11 ]}

La ciencia funciona

• මිරිදිය ජීවිහු (1955)
• ජ්‍යේෂ්‍ඨ රසායන විද්යාව (1956)
• පොළොවේ කථාන්තරය (1959)

Traducciones

• බ්‍රව්‍නිං සහ ජෝසෆ් ලියූ ප්‍රායෝගික රසායන විද්යාව - ජ්‍යේෂ්‍ඨ රසායන විද්යාව (1956)
• ඩරන්ට් ගේ කාබනික රසායනය (1963)
• මාඕ සේතුං ගේ කලාව හා සාහිත්යය (1963)

Obras creativas

• පහන් වන දා (1961)
• කුමාරතුංග ගේ සමාජ දර්ශනය (1962)
• සිංහල ශබ්දකෝෂ සම්පාදනයට අලුත් ආකල්පයක් (1977)
• හෙවිසි එපා (2007)

Diccionarios

• නූතන සිංහල පාරිභාෂික ශබ්දකෝෂය (1978)
• La muerte (1982)
• ප්රායෝගික සිංහල ශබ්දකෝෂය, කාණ්ඩ I සහ II (1982/84)
• ගුණසේන මහා සිංහල ශබ්දකෝෂය (2005)

Obras sobre religión e historia

• ආගමික නිදහස හා මූලික අයිතිය (2003)
• යක්කු සහ කුවේණිය (2008)

Obras sobre política

• ජාතික සටන (1960)
• ජනතා ජයග්රහණයේ අනාගතය (1963)
• ලෝකය රක්නා රාජ්‍ය තන්ත්රය – මහ සම්මතවාදය (1991)
• Mahasammatavada (1992)
• ජාතික අනන්යතාවේ න්යායික පසුබිම (1992)
• නේරු-කොතලාවල ගිවිසුම ක්රියාත්මක කරමු (1993)
• El amor de Dios (1995)
• මූලික අයිතිය පෙන්වා උත්තරීතර අයිතිය පැහැර ගැනීම (1996)
• භීෂණයෙන් තොර සමාජයක් (1999)
• මාර සෙනඟ ගේ හා දේවදත්තයන්ගේ වැඩ (2003)
• 2012
• Bajo Velupillai Prabhakaran (2012)
• ඊළම්‍ කණ්‍ඩවර් සහ අවතාර පුරැෂයා නුදුටු විමුක්‍තිය (2014)
• 2015

Obras sobre Derecho

• නීති නිඝණ්ඩුව (1998)
• Filosofía jurídica en el cingalés medieval (2008)
• මධ්යකාලීන ලංකාවේ නීතිය (2013)

Trabajos en viajes

• 2002

Obras filosóficas

• ඊර්ෂ්යාකාරයා ගේ අණ (2006)
• මනසට දැමූ විලංගු ගැලවීම (2010)
• කාලය වර්තමානය සහ පැතලි ලෝකයේ 2015

Obras biográficas

• දැනගත යුතු ම විරල චරිත කීපයක් (2015)

Idioma

• බසක ගැටලු (2009)
• සිංහල අකුරු අකාරාදී කිරීම සහ ප්රමිත කිරීම (2003)

• Udaya ​Rajapakshe, S. Godage & Bros., Colombo, 2007 ( ISBN 955-20-9519-0)

• Reseña del libro publicada en Daily News.