Hispanopedia Wiki
Harlequin Valentine es un cuento (1999) y novela gráfica (2001) sangriento y romántico basado en la antigua Commedia dell'arte y la pantomima Harlequinade .
Tanto el relato corto como la novela gráfica fueron escritos por Neil Gaiman . Esta última fue dibujada por John Bolton y publicada por Dark Horse Books. El relato corto ha sido republicado en Fragile Things .
Descripción general
La historia tiene lugar el 14 de febrero con el arlequín dándole a Missy su corazón, literalmente, clavándolo en su puerta. La historia sigue a la imperturbable Missy mientras intenta descubrir quién le dio este regalo y qué hace con él. El alegre arlequín la sigue todo el tiempo, preguntándose qué hará con él esta Columbina , como llama a sus diversos amores a los que les ha entregado su corazón. Fiel a sus clásicas formas de embaucador , en la misma línea que Puck , se entromete constantemente en la vida de otras personas y causa travesuras a su paso, que a menudo se atribuyen a Pierrot . La historia concluye con Missy comiendo el corazón crudo (con una guarnición de papas fritas y ketchup) en un restaurante; ella se transforma en un nuevo arlequín, mientras que el viejo arlequín se transforma en un ayudante de cocina llamado Pete, que no recuerda haber sido nunca el arlequín.
La historia incluye muchos de los personajes clásicos de Harlequinade en formas modernas. El más obvio es Harlequin y su codiciada amada Columbina, que se llama Missy en esta versión moderna. Pantaloon, la tercera persona del triángulo amoroso, también existe aquí en su totalidad.
La obra de arte es una mezcla de fotografías mejoradas digitalmente y superpuestas con pintura. Esto encaja muy bien con la historia, ya que el fantástico Arlequín sigue e interactúa con la sensible Missy en su mundo normal. Los fondos son muy monótonos, en comparación con los coloridos personajes que casi vibran sobre ellos.
Al final del libro se encuentra el ensayo de Gaiman, "Notas sobre una arlequinada", que nos cuenta un poco sobre las antiguas historias de arlequines de la Commedia dell'arte italiana y la Arlequinada inglesa.
Adaptación escénica
Una adaptación teatral de esta novela gráfica ha sido producida por el grupo Metatron 's Men ( en polaco : Słudzy Metatrona ), formado por miembros del Śląski Klub Fantastyki (en polaco: Club de ciencia ficción de Silesia ), protagonizada por Jakub Ćwiek como el arlequín y Klaudia Heintze como Missy.
Véase también
- La comedia trágica o tragedia cómica de Mr. Punch de Gaiman, otra vieja pantomima reescrita para los tiempos modernos.
Enlaces externos
- Un regalo poco común: Harlequin Valentine de Neil Gaiman y John Bolton Archivado el 8 de diciembre de 2004 en Wayback Machine - reseña de Erin Donahoe
- Harlequin Valentine: reseña de Mary Harvey