Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Harold y Kumar van a White Castle

[[Senator Film|Senator Entertainment]] (International)"},"released":{"wt":"{{Film date|2004|7|30}}"},"runtime":{"wt":"88 minutes"},"country":{"wt":"United States"},"language":{"...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Harold & Kumar Go to White Castle (estrenada en algunos mercados internacionales como Harold & Kumar Get the Munchies ) es una película estadounidense de comedia de amigos fumadores de marihuana de 2004 dirigida por Danny Leiner , escrita por Jon Hurwitz y Hayden Schlossberg , y protagonizada por John Cho , Kal Penn , Neil Patrick Harris , Anthony Anderson y Fred Willard . La primera entrega de la franquicia Harold & Kumar , la película sigue a Harold Lee (Cho) y Kumar Patel (Penn) en su aventura a un restaurante White Castle después de fumar marihuana .

Hurwitz y Schlossberg desarrollaron Harold & Kumar Go to White Castle basándose en experiencias y personas de su época en la escuela secundaria Randolph . Los cineastas obtuvieron la licencia de White Castle en 2002. White Castle también contribuyó a la campaña de marketing de la película, lanzando productos relacionados en sus restaurantes. Cho y Harris (quien interpreta una versión ficticia de sí mismo) fueron elegidos al principio, mientras que Penn asistió a siete audiciones. La fotografía principal comenzó en 2003, filmándose principalmente en Toronto .

Harold & Kumar Go to White Castle se estrenó en cines en Estados Unidos el 30 de julio de 2004, distribuida por New Line Cinema , mientras que Senator Entertainment la distribuyó en otros territorios. La película recibió críticas positivas, con elogios para las actuaciones de sus protagonistas (en particular Harris) y la subversión de estereotipos raciales y cómicos. La película ha llegado a tener un gran número de seguidores. [ 2 ] La secuela, Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay , se estrenó internacionalmente en abril de 2008.

Trama

El banquero de inversiones Harold Lee es presionado por sus colegas para que trabaje mientras ellos salen de fiesta. Su amigo, Kumar Patel, asiste a una entrevista para la facultad de medicina, pero la arruina intencionadamente para evitar ser admitido.

Después de que Harold fracasa una vez más en su intento de hablar con su atractiva vecina, María, él y Kumar fuman marihuana juntos. Durante el proceso, ven un anuncio de White Castle y deciden ir a comer hamburguesas. Se dirigen al White Castle más cercano en Nuevo Brunswick , pero lo encuentran reemplazado por "Burger Shack". Sin embargo, les hablan de otro White Castle en Cherry Hill .

De camino, Kumar se detiene en la Universidad de Princeton para comprar más marihuana. Un estudiante accede a vendérsela, pero Kumar se ve obligado a huir al ser descubierto por la seguridad del campus. Harold y Kumar reanudan su viaje cuando Kumar se detiene para orinar. En ese momento, un mapache se sube al coche y muerde a Harold.

Kumar, a regañadientes, lo lleva al hospital donde trabajan su padre y su hermano mayor. Antes de irse, su padre, también médico, lo confronta, ya que se enteró de su entrevista y lo amenaza con dejar de apoyarlo económicamente si no empieza a comportarse con responsabilidad. Intenta obtener marihuana medicinal con una identificación robada, pero lo confunden con su hermano. Opera a una víctima de un disparo, quien les indica cómo llegar a White Castle.

Kumar ve a María e intenta llamar su atención para Harold, quien entra en pánico y choca el auto. Son rescatados por Freakshow, un conductor de grúa, quien los lleva a su casa para reparar el auto. Allí, la esposa de Freakshow les hace una proposición indecente a Harold y Kumar, pero después de que Freakshow les sugiere un encuentro sexual a cuatro , huyen disgustados.

De vuelta en la carretera, Kumar recoge a un autoestopista, Neil Patrick Harris , que está bajo los efectos del éxtasis y les roba el coche cuando entran en una tienda de conveniencia a pedir indicaciones. Un policía racista los increpa por cruzar la calle indebidamente. Harold intenta golpear a Kumar por haber provocado la situación, pero termina golpeando al policía, lo que resulta en su arresto.

Kumar simula una llamada al 911 para distraer a la policía de la comisaría y luego irrumpe para liberar a Harold. Se topan con un guepardo fugado , con el que fuman marihuana y se ponen a salvo montados en él.

Harold y Kumar roban la camioneta de un grupo de fanáticos de los deportes extremos que los acosaban y son perseguidos hasta el borde de un acantilado. Al divisar el Castillo Blanco abajo, Harold y Kumar usan un ala delta desde la camioneta para llegar a su destino.

La pareja hace sus pedidos, pero se desaniman al descubrir que no tienen dinero. De repente, aparece Neil Patrick Harris y paga la comida como disculpa por haberles robado el coche. Cuando Harold ve llegar a sus compañeros con dos mujeres, se enfada. Se da cuenta de que le mintieron sobre tener que reunirse con clientes y les advierte que se lo contará a su jefe si vuelve a suceder.

Kumar reconoce que quiere ser médico, pero le preocupa encajar en el estereotipo de que los indios se dedican a la medicina. Al regresar a su apartamento, Harold le confiesa sus sentimientos a María y se besan.

Después de que María le informa a Harold que se va a Ámsterdam pero que regresará en diez días, Kumar convence a Harold para que vaya tras ella, recordándole que la marihuana es legal en los Países Bajos .

Elenco

Producción

Mientras vivían en Los Ángeles, los guionistas Jon Hurwitz y Hayden Schlossberg decidieron escribir una película de bajo presupuesto sobre fumadores de marihuana y basar a los personajes principales en sus amigos de la escuela secundaria Randolph . Basaron el personaje de Harold en su amigo de la vida real, Harold Lee. Hurwitz tuvo la idea de ambientar la película en White Castle a partir de su propia experiencia de antojo de hamburguesas de White Castle cuando vivió en Pensilvania durante varios años. En ese entonces, Pensilvania no tenía ningún restaurante White Castle y Hurwitz tenía que pedirle a sus familiares que le trajeran hamburguesas congeladas de White Castle desde Nueva Jersey. [ 4 ]

Los cineastas recibieron permiso de White Castle en 2002 para usar el nombre de la cadena en la película. [ 5 ] Una escena que mostraba el cierre de un White Castle fue modificada a petición del director de marketing de la compañía.

A pesar de figurar como protagonista, Kal Penn reveló que ni él ni John Cho recibieron un sueldo elevado por la película, ya que cada uno solo percibió un salario bruto de 75.000 dólares antes de numerosas deducciones. Penn explicó: «Se deducen los impuestos, el 10% para el agente, el 15% para el representante, el 5% para el abogado, los gastos de publicidad y el alquiler... Y, en promedio, una vez pagados todos los gastos de manutención, se alcanzan aproximadamente cinco meses y medio». Penn comentó que un actor profesional probablemente conserva «quizás el 30% de su sueldo» después de pagar impuestos y comisiones; su trabajo en la película le dejó unos 22.500 dólares de sus ganancias. [ 6 ]

Fundición

Hurwitz y Schlossberg incluyeron un papel para Neil Patrick Harris interpretándose a sí mismo en el guion sin consultarle primero. A Harris le gustó el guion y aceptó aparecer en la película. [ 7 ] [ 8 ] Ralph Macchio era la opción de reserva en caso de que Harris rechazara. [ 9 ] Cientos de actores audicionaron para los papeles principales. [ 10 ] También se acercaron a John Cho y Kal Penn para que probaran los papeles, quienes inicialmente se mostraron escépticos sobre el proyecto. [ 11 ] [ 12 ] Durante el casting, tanto Penn como el actor Sendhil Ramamurthy fueron considerados para el papel de Kumar. Después de audicionar siete veces, Penn finalmente obtuvo el papel. [ 13 ] El papel de Harold estaba entre Cho, Bobby Lee , [ 14 ] [ 15 ] Randall Park [ 16 ] o Dante Basco . [ 17 ] Ryan Reynolds aceptó hacer un cameo en la película después de trabajar con Penn en Van Wilder . [ 10 ]

El campus de St. George de la Universidad de Toronto se utilizó como uno de los escenarios en la película Harold & Kumar Go to White Castle .

Preproducción

Los escritores, Jon Hurwitz y Hayden Schlossberg, dijeron que estaban cansados ​​de las películas para adolescentes que eran unidimensionales y tenían personajes que no se parecían a ninguno de sus amigos, que eran un grupo diverso. Esto los impulsó a escribir una película que fuera inteligente y divertida y a elegir a dos chicos que se parecían a sus mejores amigos. [ 18 ] Habían estado poniendo a Harold y Kumar, que eran asiático-americanos, en todos sus guiones como personajes principales, pero tenían dificultades para presentarlos a los estudios. "Nuestra lógica en ese momento era que nadie más está escribiendo una comedia de fumetas sobre un tipo asiático [oriental] y un tipo indio que van a comprar White Castle", dijo Hurwitz, aunque el director Danny Leiner recordó, "Antes del casting y de tratar de conseguir el dinero antes de que Luke [Ryan, el productor ejecutivo] llegara, fuimos a un par de estudios y uno dijo: "Mira, realmente nos encanta esta película. ¿Por qué no lo hacemos con un tipo blanco y un tipo negro? [ 11 ] John Cho mencionó que los guionistas querían evitar blanquear a los protagonistas principales, así que escribieron escenas específicas de etnia en el guion. [ 19 ] Cho recordó: "Tenía que estar basado en eso como un mecanismo de defensa para que no se volvieran blancos". [ 20 ] Schlossberg comentó: "Nunca había habido un personaje asiático sin acento excepto [Cho] como el tipo MILF. Mucha gente leyó el guion y simplemente asumió que podrían ser estudiantes de intercambio, así que realmente tenías que enfatizar que estos tipos nacieron en Estados Unidos. Era un mundo totalmente diferente". [ 11 ]

Kal Penn afirmó que la razón por la que la película recibió luz verde fue porque dos ejecutivos jóvenes de New Line Cinema recibieron este nuevo proyecto y decidieron arriesgarse. Penn explicó: "La gente mayor de Hollywood, la gente mayor de la ciudad, decía: 'No sabemos si Estados Unidos está preparado para dos hombres asiático-americanos como protagonistas de una comedia ' " . [ 21 ]

Unos días antes de empezar a rodar la película, Cho llamó a la puerta de Penn y le dijo: «Si se supone que somos mejores amigos, será mejor que empecemos a pasar tiempo juntos». Fueron a tomar una cerveza y, en circunstancias artificiales, comenzó una verdadera amistad. [ 22 ]

Rodaje

Harold & Kumar comenzó a filmarse el 12 de mayo de 2003. [ 23 ] La película está ambientada en Nueva Jersey , pero se filmó principalmente en Toronto , Ontario, Canadá. Las escenas ambientadas en la Universidad de Princeton se filmaron en realidad en el Victoria College y el Knox College de la Universidad de Toronto . [ 24 ] El equipo de diseño de producción tuvo que construir una franquicia de White Castle especialmente para el rodaje, ya que en Canadá no hay restaurantes White Castle. Durante el rodaje, Penn comió hamburguesas vegetarianas, ya que es vegetariano. [ 25 ]

Banda sonora

La banda sonora original de Harold & Kumar Go to White Castle se publicó el 27 de julio de 2004. Contiene 16 canciones de la película.

Lista de canciones
  1. "Imán de chicas" – MxPx
  2. "One Good Spliff" – Ziggy Marley / The Melody Makers
  3. "Yeah (Dream of Me)" – All Too Much
  4. "Dub Justo" – Estrellas del Dub de Long Beach
  5. "Skunk One" – Kottonmouth Kings
  6. "La misma vieja canción" - Phunk Junkeez
  7. "White Castle Blues" – The Smithereens
  8. " Crazy On You " – Heart
  9. "Cameltoe" – Riñonera
  10. "Un poco drogado, un poco borracho" – Coolio
  11. "María Jane" – Rick James
  12. "Quiero estar a tu lado" – Rose Royce
  13. "Aguanta" – Wilson Phillips
  14. "Ridin'" – Clásico y 86
  15. "Llegada a White Castle" – Heiruspecs
  16. " Eclipse total del corazón " – Nicki French

Entre las canciones que aparecen en la película pero no en la banda sonora se incluyen:

Liberar

Marketing

En los 11 días previos al estreno de la película, New Line Cinema convirtió un estacionamiento en Sunset Strip en un White Castle temporal. El restaurante sirvió 40.000 hamburguesas a clientes, entre ellos Quentin Tarantino , Farrah Fawcett y Jay Leno . [ 26 ]

White Castle lanzó varias promociones en paralelo con el estreno de la película. La cadena de restaurantes ofreció vasos con imágenes de Harold y Kumar. También regalaron hamburguesas a los asistentes al estreno. [ 5 ] Cho y Penn fueron incorporados al Salón de la Fama de los Fanáticos de White Castle en 2004. [ 27 ]

Taquillas

En su fin de semana de estreno, la película recaudó 5.480.378 dólares en 2.135 salas de cine en Estados Unidos y Canadá . En total, obtuvo una recaudación mundial de 23.936.908 dólares con un presupuesto de 9 millones de dólares. [ 1 ]

Recepción crítica

La película fue bien recibida por la crítica, con una calificación del 75 % en Rotten Tomatoes basada en 146 reseñas; el consenso afirma: «Los protagonistas carismáticos y la subversión de los estereotipos raciales elevan a Harold y Kumar por encima de la típica comedia de fumadores de marihuana». [ 28 ] [ 29 ] En Metacritic, la película tiene una puntuación de 64 sobre 100 basada en 29 reseñas de críticos, lo que indica críticas «generalmente favorables». [ 30 ]

El crítico de cine Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, le otorgó a la película 3 de 4 estrellas y escribió: «Un secreto de la ficción es la creación de personajes únicos y definidos con precisión. El secreto de la comedia es el mismo, con la diferencia de que los personajes deben estar obsesionados con deseos humanos malsanos pero comprensibles». [ 31 ]

Medios domésticos

La edición "Extreme Unrated" del DVD se lanzó el 4 de enero de 2005. Incluye características especiales como un falso documental, "El arte del pedo", "La entrevista en el asiento trasero", una entrevista con Cho y Penn, y un reportaje sobre cómo se hizo el segmento animado de Land of Burgers. El DVD también incluye dos comentarios: uno de los guionistas Jon Hurwitz y Hayden Schlossberg y otro del actor Dan Bochart interpretando a Extreme Sports Punk #1. [ 32 ]

Aunque la película no tuvo éxito en los cines, New Line les dijo a los productores que estaban obteniendo "tres o cuatro veces más ingresos en DVD de lo que se esperaría según la taquilla". [ 33 ]

La película se reeditó en DVD en 2007 y se lanzó una edición remasterizada en 2008. La película se lanzó en Blu-ray el 13 de noviembre de 2012.

Al 17 de agosto de 2008, la película había vendido 2.878.770 DVD en Estados Unidos, recaudando 30.609.751 dólares. [ 34 ]

Secuelas

Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay es la secuela de White Castle de 2008. La película gira en torno a Harold y Kumar, quienes intentan llegar a Ámsterdam para encontrar a Maria, pero cuando los confunden con terroristas en el avión, los envían al campo de detención de la Bahía de Guantánamo .

Tanto Hurwitz como Schlossberg anunciaron planes para escribir una tercera película de Harold y Kumar , con Greg Shapiro de regreso como productor, y Kal Penn y John Cho retomando sus papeles protagónicos, [ 35 ] [ 36 ] mientras que Todd Strauss-Schulson dirigió la película. A Very Harold & Kumar 3D Christmas se estrenó el 4 de noviembre de 2011, en 2D y 3D.

  • 4X20: El episodio 1 de Quick Hits presentó un documental con el elenco y el equipo de Harold & Kumar Go to White Castle.

Referencias

  1. 1 2 3 "Harold y Kumar van al Castillo Blanco (2004)" . Box Office Mojo . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  2. ↑ Estall, Tom (21 de mayo de 2021). "Harold y Kumar tienen antojos: una obra maestra progresista que merece más reconocimiento" . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  3. ↑ Goodwillie, Ian (11 de octubre de 2013). "Navegando por Netflix: Harold y Kumar van a White Castle" .
  4. ↑ Vespe, Eric (20 de julio de 2004). "Quint entrevista a los guionistas de HAROLD AND KUMAR, Jon Hurwitz y Hayden Schlossberg, sobre Doogie y Battlesh!ts!!!" . Ain't It Cool News .
  5. 1 2 Cebrznynski, Greg (26 de julio de 2004). "White Castle en campaña promocional con "Harold y Kumar"" Noticias de restaurantes de la nación . pág.  20.
  6. ↑ Huddleston, Tom Jr (26 de septiembre de 2019). "Kal Penn solo ganó 75 000 dólares por su papel revelación; dice que este fue su peor trabajo secundario" . CNBC . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  7. ↑ Charaipotra, Sona (16 de agosto de 2004). "Neil Patrick Harris de Harold & Kumar". People . Vol. 62, n.º 7, pág. 37.   
  8. ↑ Eisenberg, Eric (4 de noviembre de 2011). "Neil Patrick Harris habla sobre la escalada de NPH en una Navidad muy al estilo Harold y Kumar 3D" . CINEMABLEND . Recuperado el 19 de junio de 2023 .
  9. ↑ Rochlin, Margy (16 de abril de 2006). "Los papeles recientes de Neil Patrick Harris distan mucho de Doogie Howser" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 19 de junio de 2023 . 
  10. 1 2 "Caladas de bong, hamburguesas y Neil Patrick Harris: una historia oral de 'Harold & Kumar Go to White Castle'"" . Rolling Stone . 30 de julio de 2024.
  11. 1 2 3 Saito, Stephen (17 de agosto de 2014). "La escena de "Harold y Kumar" que nunca verás y otros 5 momentos destacados del décimo aniversario" . The Moveable Fest . Recuperado el 5 de septiembre de 2022 .
  12. ↑ "El factor decisivo: una entrevista con John Cho" . international.ucla.edu . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  13. ^ Preeti Chhibber y Swapna Krishna (23 de mayo de 2008). "Entrevista: Sendhil Ramamurthy de" Reverie "de NBC" . Desi Geek Girls (Podcast). El evento tiene lugar a las 20:50.
  14. ↑ Crazy, Star. "Preguntas y respuestas: El comediante Bobby Lee no es ningún perdedor" . San Antonio Current . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  15. ↑ Krangel, Dana. "Bobby Lee: El otro chico asiático de Harold & Kumar (y panelista de Chelsea Lately) llega al mundo de la improvisación" . New Times Broward-Palm Beach . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  16. ↑ Lacson, Therese (20 de marzo de 2025). "Gracias a Dios que Randall Park nunca quiso un trabajo de verdad" . Collider . Consultado el 20 de marzo de 2025 .
  17. ↑ Dante Basco habla sobre su audición para la película Harold and Kumar . Consultado el 17 de junio de 2025 en www.youtube.com.
  18. ↑ "SPLICEDwire | Entrevista a John Cho y Kal Penn para "Harold y Kumar van a White Castle" (2004)" . splicedwire.com . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  19. ↑ Friedlander, Whitney (15 de julio de 2022). "John Cho ha entrado en su era DILF" . Vanity Fair . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  20. ↑ YAAAS TV (17 de noviembre de 2021). Entrevista sobre Cowboy Bebop | John Cho, Mustafa Shakir, Daniella Pineda . El evento ocurre en el minuto 0:37.
  21. ↑ "Kal Penn comparte su teoría sobre por qué los fans siguen deseando ver Harold & Kumar Go to White Castle" . E! Online . 24 de marzo de 2022. Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  22. ↑ "John Cho, Harold y Kumar, Entrevista" . The New Potato . 1 de octubre de 2014. Archivado del original el 4 de marzo de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  23. ↑ "Noticias de la compañía cinematográfica". Film Journal International . Vol. 106, n.º 6. Junio ​​de 2003.  
  24. ↑ Fleischer, David (17 de junio de 2008). "Reel Toronto: Harold & Kumar van a White Castle" . Torontoist . Archivado del original el 31 de agosto de 2013.
  25. ↑ "Kal Penn: Hambriento de éxito" . Homenaje adolescente . 1 de junio de 2004. pág. 33. 
  26. ↑ Rushfield, Richard (10 de agosto de 2004). "Farah va a White Castle". Variety . Vol. 395. pág. 34.  
  27. ↑ Kim, Hank (31 de mayo de 2004). "White Castle obtiene el papel principal en un largometraje". Advertising Age . Vol. 75, n.º 22.  
  28. ↑ "Harold & Kumar van a White Castle (2004)" – vía www.rottentomatoes.com.
  29. ↑ "Una Navidad muy Harold & Kumar - WarnerBros.com - Películas" . Haroldandkumar.com. 4 de noviembre de 2011. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  30. ↑ Harold y Kumar van a White Castle , consultado el 16 de junio de 2023
  31. ↑ Ebert, Roger (30 de julio de 2004) .«White Castle ofrece una comedia veraniega sustanciosa» . Chicago Sun-Times . Roger Ebert.com . Consultado el 26 de marzo de 2014 a través de RogerEbert.com.
  32. ↑ Howard, Brendan (28 de noviembre de 2004). "Reseña del DVD: Harold y Kumar van a White Castle". Video Store Magazine . pág. 22. 
  33. ↑ Reinstein, Mara (30 de julio de 2024). "Bong Hits, Burgers, and Neil Patrick Harris: An Oral History of 'Harold & Kumar Go to White Castle'"" . Rolling Stone . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  34. ↑ "Harold & Kumar Go to White Castle (2004) - Ventas de vídeo" . The Numbers . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  35. ↑ "Anuncian Harold y Kumar 3 - /Film" . Slashfilm.com. 25 de julio de 2008. Archivado del original el 30 de julio de 2008. Consultado el 20 de abril de 2017 .
  36. ↑ Siegel, Tatiana (24 de julio de 2008) .'Harold & Kumar' se prepara para su tercera entrega . Variety . Consultado el 2 de agosto de 2008 .