Harto Borges

Harto el Borges es un documental de Eduardo Montes-Bradley . ^{[ 1 ]} Harto el Borges ^{[ 2 ]} explora el lado narcisista de Jorge Luis Borges , autor de El Aleph , sus frecuentes y a menudo criticados comentarios a la prensa, y sus singulares y sutiles ironías. Harto el Borges se estrenó en cines de Buenos Aires en septiembre de 2000 y fue bien recibido por la crítica. ^{[ 3 ]} Desde entonces se ha exhibido frecuentemente en foros, campus y festivales de cine. El 4 de octubre de 2011, Harto el Borges se presentó en la Universidad de Salamanca , ^{[ 4 ]} y se puso a disposición del público general en Argentina a través de la versión en línea de la Revista Cultura Ñ (Diario Clarín) en Buenos Aires. La película se estrenó junto con un artículo en el que el director la analiza diez años después de su estreno en el Cine Cosmos. ^{[ 5 ]} La película está disponible actualmente en Vimeo. ^{[ 6 ]} Harto the Borges fue presentado en el Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, La Habana, Cuba, 2000 y nominado al Premio Cóndor de Plata.

Borges emerge como contrapunto a los entrevistados, algunos de los cuales evocan escándalo y la mayoría de los cuales rompen con los estereotipos y presuposiciones que rodean a esta figura clave. ^{[ 7 ]} El título de la película es una referencia directa al poema "Borges y yo", ligeramente modificado para rendir homenaje a los créditos del escritor. ^{[ 8 ] [ 9 ]} La estrategia empleada por Montes-Bradley con respecto a Borges, un escritor del que casi todo se ha dicho, consiste en dar la palabra al propio escritor y a un selecto grupo de intelectuales que habitan en los márgenes del aparato cultural argentino. Montes-Bradley, sin embargo, no exhibe a Borges como una pintura para ser admirada, sino más bien como un contrapunto a las observaciones de otros. No somos ni los desafortunados testigos de otra celebración empalagosa de Jorge Luis Borges , ni nos vemos obligados a soportar otra despojamiento a la moda de un ídolo. El Borges que emerge de la interacción de los testimonios en este documental surge del ardor del debate, de las opiniones contundentes, algunas ciertamente escandalosas, la mayoría políticamente incorrectas. En el décimo aniversario de su estreno en cines, Montes-Bradley escribe una columna de opinión en Diario Clarín con reflexiones sobre la película en retrospectiva. ^{[ 10 ]}

"El documental de Eduardo Montes Bradley Harto de Borges, con variados testimonios y material de archivo, aporta una mirada crítica sobre la veneración al escritor. Sin embargo, en su afán desmitificador agiganta su fantasma." ^{[ 11 ]}

" Harto el Borges atrapa y mantiene al público desde el principio con un fuerte estilo documental. Montes-Bradley posee una cámara nerviosa e inquisitiva con múltiples ángulos sugerentes para explorar la otra cara de Borges" | La Nación , [2] , Buenos Aires, 19 de septiembre de 2000.

"En Harto los Borges Montes-Bradley elaboran un documental tan inteligente y provocativo como el sujeto que retrata"| Clarín , "De ideas y paradojas". [3] , Buenos Aires, 14 de octubre de 2000.

Harto de los Borges fue posible gracias a una beca del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales . Producida por Iruña Films ^{[ 12 ]} (Argentina). Productora: Soledad Liendo. Productora asociada Sara Kaplan. Sonido Directo: Jadur Mantecón. Mezcla de sonido: Mario Fachinsky y Gaspar Schever. Escenarios de animación diseñados por Vicky Biagiola y Liliana Romero. Laboratorio: DuArt (Nueva York), Continental Film (Miami) y Videocolor (Buenos Aires). CINE BIN sin conexión . Color de Gustavo Gorzanczany. Masterización: Accord Productions, Miami. Los créditos finales se agradecen a la Universidad de Virginia , Universidad de Notre Dame , Universidad de Texas en Austin , Instituto Español de Cooperación, Universidad de Salamanca , Gianni Mina , entre otros. Dirigida y editada por Eduardo Montes-Bradley .

Se filmaron varias entrevistas en Super 16 mm y DV digital utilizando cámaras Aaton y Sony VX1000 . Montes-Bradley realizó entrevistas en Buenos Aires con Jorge Luis Borges , Ariel Dorfman , Horacio González , Christian Ferrer, Martín Caparrós y Alejandro Horowicz; Berlín : Osvaldo Bayer ; Turín : Franco Lucentini y Paolo Collo; Montevideo: Luis Sepúlveda. Otras locaciones: Ginebra , París .

• Selección Oficial. 12e Rencontres Cinémas d'Amérique Latine. Toulouse , marzo de 2000. ^{[ 13 ]}

• Harto y Borges en IMDb
• "Harto los Borges: diez años después". Diario Clarín , 10 de octubre de 2011. [4]
• Base de datos de películas de Internet [5]
• Vídeo en YouTube
• La Nación , Crítica de Cine "Un intento por desmistificar al maestro" [6]
• Diario Clarín , Crítica de la película "De ideas y paradojas" [7]
• (en español) Diario Clarín