Clasificación Harvard-Yenching

El Sistema de Clasificación Harvard-Yenching es un sistema de clasificación bibliotecaria para materiales en idioma chino en los Estados Unidos de América. Fue ideado por Alfred Kaiming Chiu. ^{[ 1 ]} El sistema se creó principalmente para la clasificación de materiales en idioma chino en la Biblioteca Harvard-Yenching , fundada en 1927 en el Instituto Harvard-Yenching . ^{[ 2 ]}

Durante ese período inicial, otros sistemas, como la primera edición de la Clasificación de la Biblioteca del Congreso , no contaban con encabezamientos de materia adecuados para clasificar los materiales en lengua china, en particular las publicaciones antiguas. A medida que muchas bibliotecas estadounidenses comenzaron a recopilar publicaciones antiguas y contemporáneas de China, varias bibliotecas estadounidenses siguieron el ejemplo de la Universidad de Harvard y adoptaron el sistema de clasificación Harvard-Yenching, como la Biblioteca de Asia Oriental de la Universidad de California, Berkeley , la Universidad de Columbia , la Universidad de Chicago , la Universidad de Washington en San Luis, entre otras.

Además de las bibliotecas estadounidenses, las bibliotecas de otras universidades del mundo, como las de Inglaterra, Australia, Nueva Zelanda, Hong Kong y Singapur, siguieron el ejemplo de la Universidad de Harvard y adoptaron el sistema. Entre las décadas de 1930 y 1970, el uso del sistema se popularizó para clasificar no solo materiales en chino, sino también otros materiales de Asia Oriental, como los de coreano y japonés.

Entre las décadas de 1970 y 1980, se fue estableciendo gradualmente en el Sistema de Clasificación de la Biblioteca del Congreso un conjunto exhaustivo de encabezamientos de materia para materiales en chino, lo que permitió abarcar prácticamente todo el espectro de temas chinos, tanto antiguos como contemporáneos. Como resultado, el Sistema de Clasificación de la Biblioteca del Congreso acabó sustituyendo al Sistema de Clasificación Harvard-Yenching para todos los materiales en chino adquiridos después de la década de 1970 en muchas bibliotecas estadounidenses.

Aunque el sistema se ha eliminado en gran medida, todavía se utiliza en algunas bibliotecas para materiales en chino adquiridos antes de la actualización de la Biblioteca del Congreso. Estos libros, adquiridos con anterioridad, suelen almacenarse en depósitos separados. Sin embargo, algunas bibliotecas universitarias de los países de la Commonwealth, como Inglaterra, Australia y Nueva Zelanda, siguen utilizando el sistema Harvard-Yenching; por ejemplo, la biblioteca del Instituto de Estudios Chinos de la Universidad de Oxford, la Universidad de Sídney y la Universidad de Auckland.

La clasificación oficial de las bibliotecas en China es:

• Clasificación de Bibliotecas Chinas (CLC)

Las demás clasificaciones bibliotecarias para materiales chinos fuera de China son:

• Sistema de clasificación de libros chinos de la biblioteca de la Universidad de Cambridge. Archivado el 7 de enero de 2007 en Wayback Machine . Esquema de clasificación de libros chinos elaborado por los profesores Haloun y P. van der Loon para la Universidad de Cambridge, Reino Unido.
• Clasificación de libros en chino de la Universidad de Leeds, Reino Unido ( 36 páginas de catálogo en formato PDF )

• Clasificación Harvard-Yenching en la Universidad de Melbourne : encabezamientos de materia tanto en chino como en inglés.
• PDF – Breve historia del Sistema de Clasificación Harvard-Yenching y descripción general de las colecciones de materiales en idioma chino en la Universidad de Columbia, la Universidad de Cornell, la Universidad de Harvard, la Biblioteca del Congreso, la Universidad de Princeton y la Universidad de Yale.
• Yenching, La singular historia de una biblioteca singular, Ken Gewertz, Oficina de Prensa de Harvard – Una breve historia de la Biblioteca Harvard-Yenching y el Sistema de Clasificación Harvard-Yenching.

• Ejemplos del sistema de clasificación Harvard-Yenching
• Biblioteca de Asia Oriental de la Universidad de California en Los Ángeles