Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Chầu văn

Hát chầu văn en el ritual lên đồng Hát chầu văn ( vietnamita: [ háːt cə̂w van ] , chữ Nôm : 喝朝文), o en forma secular hát văn (喝文), [ 1 ] es un arte folclórico tradicional del no...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Hát chầu văn en el ritual lên đồng

Hát chầu văn ( vietnamita: [ háːt cə̂w van ] , chữ Nôm : 喝朝文), o en forma secular hát văn (喝文), [ 1 ] es un arte folclórico tradicional del norte de Vietnam que combina canto y danza en trance. [ 2 ] Su música y poesía se combinan con una variedad de instrumentos, ritmos, pausas y tempos. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Hát chầu văn se originó en el siglo XVI y se extendió rápidamente. [ 6 ] El principal instrumento musical utilizado en la interpretación de hat van es el đàn nguyệt o laúd en forma de luna. [ 7 ] El género es famoso por su uso en rituales para la mediumnidad de deidades. Chầu văn tiene dos propósitos: ayudar a hipnotizar al médium para la recepción de las deidades y acompañar las acciones del médium con la música apropiada.

El canto y la danza en forma no religiosa se denominan hát văn ("literatura cantada") sin la palabra chầu ("tener audiencia con alguien de poder superior", "realizar un servicio y rendir homenaje a una deidad"). [ 8 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Dale Alan Olsen, Música popular de Vietnam: la política de la memoria , 2008. pág. 278. índice "chầu văn, ..." varias entradas.
  2. ↑ " Teatro ofrecerá presentaciones regulares de música étnica ", VietNamNet Bridge , 21 de marzo de 2011. "hat van (arte folclórico tradicional del norte que combina canto y danza)"
  3. ↑ Pattana Kitiarsa, Mercantilizaciones religiosas en Asia: comercialización de dioses , 2008, p. 161. "...el maestro (thầy cúng) lee las preguntas, los asistentes del médium espiritual durante el ritual y los músicos (chầu văn) acompañan, explican y comentan el ritual. El ritual suele durar un par de horas..."
  4. ↑ Endres, Andrea Lauser, Engaging the Spirit World: Popular Beliefs and Practices in Modern Southeast Asia . Editado por Kirsten W. Endres y Andrea Lauser. 2012, pág. 93. "Las imágenes de este pasado se representan durante los rituales de posesión espiritual, como el de la Sra. Bình, al vestirse con los trajes rituales apropiados y al cantar las canciones de los músicos chầu văn."
  5. ↑ Taylor, Philip, Modernidad y reencantamiento: La religión en el Vietnam posrevolucionario 2007, p. 197. "Durante las manifestaciones de los espíritus femeninos, el esposo de Nguyệt sugiere movimientos fluidos de brazos y manos y flexiona con gracia los dedos al ritmo de la música chầu văn que acompaña el ritual, mientras que el otro ritual..."
  6. ↑ " Se inaugura el club de preservación de Chau Van ", VietNamNet Bridge , 26 de febrero de 2011.
  7. ↑ " El canto folclórico del norte se enseñará a nivel universitario ", VietNamNet Bridge , 20 de octubre de 2010. "En el caso del hat van (canto espiritual), a los estudiantes se les enseñará a tocar el dan nguyet (laúd de dos cuerdas con forma de luna)".
  8. ↑ Olga Dror Culto, cultura y autoridad: la princesa Liễu Hạnh en la historia vietnamita 2007
  • Información adicional