¡Ten piedad de todos nosotros!

Ten piedad de todos nosotros ( en francés : Pars vite et reviens tard , lit. «Vete rápido y vuelve tarde») es una novela de 2001 de la autora francesa Fred Vargas . ^{[ 1 ]} La novela fue la primera que se tradujo al inglés en 2003 por David Bellos . ^{[ 2 ]} Se adaptó al cine y se estrenó en 2007.

Joss, un exmarinero bretón de mediana edad, comienza a tener éxito reviviendo el antiguo oficio familiar de pregonero en el París actual. El negocio va bien, ya que la gente paga gustosamente cinco francos para escuchar sus diatribas y mensajes sin sentido en parques y plazas; de vez en cuando, mensajes crípticos y ominosos que anuncian el regreso de la peste también forman parte de los pregones solicitados del día.

Al mismo tiempo, el inspector jefe Adamsberg se sorprende cuando una mujer angustiada describe que todas las puertas de su edificio, excepto una, han sido marcadas con un gran "4" invertido en tinta negra con la inscripción "CLT". Este grafiti sigue apareciendo por toda la ciudad, y los residentes de apartamentos con puertas sin marcar aparecen muertos, con signos de picaduras de pulgas de rata y carne ennegrecida.

El inspector Adamsberg debe dirigir una investigación que lo lleva a través de una yuxtaposición de la Europa del siglo XV y la Francia actual... ¿o no ?