Hayim Tadmor

Hayim Tadmor (nacido Frumstein) (18 de noviembre de 1923, Harbin , China - 11 de diciembre de 2005, Jerusalén ) fue un destacado asiriólogo israelí . ^[1] Como estudiante de Benno Landsberger y Sidney Smith , su conocimiento se basaba en el conocimiento inmediato y la experiencia que se remontaban a los primeros años de la asiriología.

Hayim Tadmor nació en Harbin, Manchuria, como Hayim Frumstein. ^[1] Su padre, David, un comerciante de pieles, se trasladó a Manchuria una vez que se amplió el ferrocarril transsiberiano, habiendo viajado también a Canadá. En 1935, tras la muerte de su padre, Hayim emigró con su madre a la Palestina obligatoria y completó su educación en Jerusalén mientras también mantenía a su madre, trabajando como tutor en Matemáticas y Gramática Hebrea. En 1943 comenzó sus estudios en la Universidad Hebrea de Jerusalén especializándose en Clásicos, Historia Judía de los períodos del Primer y Segundo Templo e Historia Bíblica, que estudió con Benjamin Mazar . Al mismo tiempo, sirvió en la Haganá .

En 1950 completó su maestría. ^[1] En 1951-1952 obtuvo una beca del British Council para estudiar acadio con Sidney Smith en el Departamento de Asiriología de la SOAS. ^[1] Su tesis doctoral presentada en 1954 dilucidó la cronología bíblica a la luz de las fuentes asirias. ^[1] En 1954 viajó una vez más, para especializarse en acadio en el Instituto Oriental de la Universidad de Chicago, estudiando con Benno Landsberger . ^[1] Regresó a Israel y aceptó un puesto en la Universidad Hebrea , desde 1958 enseñando Biblia e Historia del Antiguo Cercano Oriente. ^[1] En 1965 estableció el departamento de Asiriología en la Universidad Hebrea, que presidió, y que se convirtió en un centro internacional. ^[1]

La especialización combinada en historia bíblica e historia del Antiguo Oriente Próximo se convirtió en el sello distintivo de la obra de Tadmor. Publicó 57 artículos principalmente en hebreo e inglés. Su libro principal trató sobre las inscripciones reales asirias del rey Tiglat-pileser III , conocidas por ser particularmente difíciles de descifrar, ya que después de su excavación en Nimrud en 1845 por AH Layard fueron muy vandalizadas. ^[1] Ya en 1963, mientras pasaba un año sabático en Londres, Tadmor tuvo acceso a los dibujos en folio de Layard en el Museo Británico y comenzó a reconstruir los textos. ^[1] Su libro sobre las inscripciones se publicó en 1994. ^[2] También editó la Enciclopedia Bíblica vols. 6-8, y con Mordechai Cogan publicó una nueva traducción e interpretación académica del Segundo Libro de los Reyes .

Fue nombrado profesor en 1971 y elegido miembro de la Academia Israelí de Ciencias y Humanidades en 1985. ^[1] Era conocido por sus excelentes relaciones con sus estudiantes y numerosas colaboraciones internacionales, por ejemplo con estudiantes de Japón y Corea. ^[3] Ocupó cátedras visitantes en las universidades de Yale, City University of New York, Ann Arbor, Pennsylvania y Berkeley. Tras jubilarse en 1994, fue elegido vicepresidente de la Academia Israelí en 1996, cargo que ocupó hasta 2004. ^[4] En Estados Unidos fue elegido miembro honorario de la Sociedad Oriental Americana y miembro de la Academia de Investigación Judía. ^[5] En 2000 recibió el Premio Rothschild por su trabajo de toda la vida. ^[6] Recibió un honor de la Academia Heilongjiang de Ciencias Sociales en Harbin. Aparecieron dos Festschriften, uno en su honor y otro como homenaje conjunto para él y su esposa. ^{[7] [8]} La Academia Israelí publicó otro volumen en su memoria. En 2010, su biblioteca y la de su esposa fueron adquiridas por el Instituto para el Estudio del Mundo Antiguo de la Universidad de Nueva York, donde están disponibles para los lectores. ^[9] Sus documentos se conservan en el Archivo de la Universidad Hebrea.

En 1953, Tadmor se casó con Miriam Yehieli, de soltera Skura, compañera de estudios y arqueóloga. ^[1] La pareja tuvo dos hijos: Naomi y David.

• Las inscripciones de Tiglat-pileser III, rey de Asiria: edición crítica con introducción, traducciones y comentarios , Jerusalén: Academia Israelí de Ciencias y Humanidades, 1994 (segunda impresión con adiciones y correcciones 2007).
• 2 Reyes: Una nueva traducción con introducción y comentario. The Anchor Bible Commentaries, vol. XI , Bantam Doubleday Dell Publishing Group, 1988. Editado por Mordechai Cogan, Hayim Tadmor. ISBN  978-0-3001-4074-3
• H. Tadmor y M. Weinfeld (eds.), Historia, historiografía e interpretación, estudios sobre literatura bíblica y cuneiforme , The Magnes Press: la Universidad Hebrea, Jerusalén, 1983. ISBN 965-223-459-1 

• Israel Ef'al y Nadav Na'aman (eds.), Royal Assyrian Inscriptions: History, Historiography and Ideology. A Conference in Honour of Hayim Tadmor on the Occasion of His Eightieth Birthday . Jerusalén: Academia Israelí de Ciencias y Humanidades, 2009 (con excepción de un artículo, la colección está en hebreo).

• Hurowitz, Avigdor; Tigay, Jeffrey H. "Hayim Tadmor, 1923–2005: [Obituario]" en el sitio de la Academia Estadounidense de Investigación Judía.