Chojnów

Chojnów [ˈxɔjnuf]^ⓘ (en alemán:Haynau) es una pequeña ciudad en elcondado de Legnica,voivodato de Baja Silesia, en el suroestede Polonia. ^{[ 2 ]} Está situada a orillas delSkora, afluente delKaczawa, a una altitud media de170m (560pies)sobre el nivel del mar. Chojnów es la sede administrativa delmunicipiollamadoGmina Chojnów, aunque la ciudad no forma parte de su territorio y constituye un municipio urbano independiente. En diciembre de 2021, la ciudad contaba con 13.002 habitantes. ^{[ 1 ]}  

Chojnów se encuentra a 18 km (11 millas) al oeste de Legnica , 26 km (16 millas) al este de Bolesławiec y 18 km (11 millas) al norte de Złotoryja , a 5 km (3,1 millas) de la autopista A4 . Tiene conexiones ferroviarias con Bolesławiec y Legnica.        

El escudo de armas de Chojnów es un blasón azul con un castillo blanco de tres torres. A la derecha de la torre central hay una media luna plateada y a su izquierda un sol dorado. En la puerta del castillo se encuentra un águila silesiana sobre fondo amarillo. El lema de Chojnów es «Ciudad Amigable».

Chojnów se encuentra en la parte centro-occidental de la región de Baja Silesia . El río Skora (Cuero) atraviesa la ciudad en dirección oeste. La ciudad de Chojnów tiene una superficie ^de 5,32 km² (2,05 millas cuadradas ) , de los cuales el 41 % son tierras agrícolas.   

Chojnów está bien comunicada con las principales ciudades del país (por carretera y ferrocarril) y a 5 kilómetros (3 millas) al sur se encuentra la autopista A4. Al sur de la ciudad se extiende la llanura de Chojnowska.

La ciudad se menciona por primera vez en un documento medieval latino emitido en Breslavia el 26 de febrero de 1253, donde el duque silesiano Enrique III la menciona con el nombre de Honowo. ^{[ 3 ] [ 4 ]} Posiblemente sea el nombre de la cercana isla de Hainau. ^{[ 5 ]} El nombre es de origen polaco, y en registros más modernos del siglo XIX, el nombre polaco aparece como Hajnów , ^{[ 6 ] [ 7 ]} mientras que Haynau es la versión germanizada del nombre polaco original. ^{[ 8 ]}

El asentamiento de Haynow se menciona en un documento de 1272. Ya se le denominaba civitas en un documento de 1288 emitido por el duque Piast Enrique V de Legnica , y recibió oficialmente privilegios de ciudad en 1333 del duque Boleslao III el Generoso . ^{[ 7 ]} Formó parte de los ducados de Breslavia , Głogów y Legnica de la Polonia fragmentada y permaneció bajo el dominio de la dinastía Piast hasta 1675. Su población era predominantemente polaca . ^{[ 9 ]} En 1292 se menciona al primer castellano de Chojnów, Bronisław Budziwojowic. En los siglos XIV y principios del XV, Chojnów recibió diversos privilegios , incluyendo el derecho de explotación de forraje y el derecho a la extracción de oro, gracias a los cuales prosperó. ^{[ 9 ]}

La ciudad sobrevivió a los husitas , que quemaron casi todo el centro y el castillo, pero rápidamente ayudó a recuperar su antigua gloria. El mayor auge que experimentó Chojnów fue en el siglo XVI, sin embargo, a finales de ese siglo comenzó a declinar debido a incendios y epidemias, que cobraron muchas víctimas en 1613. Durante la Guerra de los Treinta Años (1618-1648), hubo otro brote en la ciudad, fue ocupada por los austríacos y los suecos ^{[ 9 ]} y en 1642 también fue saqueada por los suecos. ^{[ 7 ]} Permaneció como parte del Ducado de Legnica gobernado por los Piast hasta su disolución en 1675, cuando fue incorporada a Bohemia gobernada por los Habsburgo .

En el siglo XVIII, se desarrolló la producción textil y se estableció una escuela de confección en la ciudad. ^{[ 9 ]} Una de las dos rutas principales que conectaban Varsovia y Dresde pasaba por la ciudad en el siglo XVIII y los reyes Augusto II el Fuerte y Augusto III de Polonia viajaron por esa ruta en numerosas ocasiones. ^{[ 10 ]} En 1740, la ciudad fue capturada por Prusia y posteriormente anexada en 1742. En 1804 sufrió una inundación. ^{[ 9 ]} Durante las guerras napoleónicas hubo más epidemias. En 1813, en Chojnów, Napoleón Bonaparte emitió instrucciones sobre la reorganización del VIII Cuerpo Polaco del príncipe Józef Poniatowski . El evento se conmemora con una placa en la fachada del Castillo Piast. Se inauguró una línea de ferrocarril en el siglo XIX. Pronto le siguieron el alcantarillado , el alumbrado de gas , un periódico y un hospital a medida que mejoraba la economía de la ciudad.

La ciudad no se libró de la Segunda Guerra Mundial , y el 30% de la ciudad fue destruida el 10 de febrero de 1945, cuando las tropas del Ejército Rojo soviético tomaron la ciudad abandonada. ^{[ 9 ]} Después de la Segunda Guerra Mundial y la implementación de la línea Oder-Neisse en 1945, la ciudad pasó a la República de Polonia . Fue repoblada por polacos, expulsados ​​de la antigua Polonia oriental anexionada por la Unión Soviética . En 1946 fue renombrada Chojnów , una versión más moderna del antiguo nombre polaco Hajnów . También griegos, refugiados de la Guerra Civil Griega , se asentaron en Chojnów. ^{[ 11 ]}

Chojnów es una ciudad industrial y agrícola. Entre los productos locales se encuentran: papel, maquinaria agrícola, cadenas, muebles metálicos para hospitales, equipos para la industria cárnica , cerveza, vino, prendas de cuero y ropa para bebés, niños y adultos.

Entre los monumentos interesantes de Chojnów se encuentran el castillo del siglo XIII de los duques de Legnica (actualmente utilizado como museo), dos iglesias antiguas, la Baszta Tkaczy ( Torre de los Tejedores ) y fragmentos conservados de las murallas de la ciudad.

La mayor zona verde de Chojnów es el pequeño parque forestal Piastowski ( Parque de Piast ), que recibe su nombre de la dinastía Piast . Entre los animales salvajes que se pueden encontrar en la zona de Chojnów se encuentran corzos , zorros, conejos y animales domésticos salvajes, especialmente gatos.

La carretera nacional 94 circunvala Chojnów por el sur.

La autopista A4 discurre al sur de Chojnów.

La carretera voivodal número 328 atraviesa la ciudad.

Chojnów tiene una estación en la línea ferroviaria Legnica- Zgorzelec .

Cada año, durante los primeros días de junio, se celebran las Jornadas de Chojnów ( Dni Chojnowa ). La carrera ciclista Masters , que abarca toda Polonia, se organiza anualmente en Chojnów desde hace algunos años.

Chojnów cuenta con un centro deportivo y recreativo municipal, fundado en 2008, que acoge diversos eventos, festivales, espectáculos, exposiciones y competiciones. El museo regional se encuentra en el antiguo castillo de la época de los Piast. Sus colecciones incluyen azulejos, reliquias y el jardín del castillo. Junto al museo se ubica la biblioteca municipal. En el parque śródmiejskim, cerca del ayuntamiento, se encuentra el anfiteatro .

El periódico semanal administrado por el gobierno local es Gazeta Chojnowska , que se publica desde 1992. Se publica quincenalmente, con una tirada de 900 ejemplares, y es uno de los periódicos más antiguos de Polonia que se publica ininterrumpidamente. Chojnów es el periódico oficial de Chojnów, con una tirada de 750 ejemplares.

En Chojnów hay dos jardines de infancia, dos escuelas primarias y dos escuelas secundarias.

• La escuela primaria Mary Konopnickiej es la más pequeña de Chojnów, está ubicada en la parte norte de la ciudad, cerca de la estación de tren y fue fundada en 1962.
• La escuela primaria Janusz Korczak es la más grande de Chojnów, situada en la parte sur de la ciudad.
• La escuela secundaria nº (Papa Juan Pablo II) está situada en la parte noroeste de la ciudad, junto a la "Iglesia Pequeña".
• Gimnazjum nº 2 im. Nicolaus Copernicus es la escuela secundaria más grande de Chojnów.
• Liceum Ogólnokształcące im. Nicolás Copérnico

Chojnów pertenece al decanato católico de Chojnów y cuenta con dos parroquias: la de la Inmaculada Concepción de la Santísima Virgen María y la de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo. Ambas parroquias tienen congregaciones activas. También hay dos congregaciones de testigos de Jehová. ^{[ 14 ]}

• Johann Wilhelm Ritter (1776–1810), químico y físico.
• Georg Michaelis (1857–1936), político, Canciller de Alemania (1917). ^{[ 15 ]}
• Edith Jacobson (1897–1978), psicoanalista alemana
• Oswald Lange (1912–2000), ingeniero aeroespacial germano-estadounidense
• Horst Mahler (nacido en 1936), abogado alemán, exmiembro de la Fracción del Ejército Rojo , ahora activista neonazi.

Chojnów está hermanada con: ^{[ 16 ]}

• Comentario , Francia
• Egelsbach , Alemania
• Mnichovo Hradiště , República Checa

• 
  Entrada al Castillo de Piast
• 
  Parterres de flores en Chojnów
• 
  Parque Piastowski
• 
  Ayuntamiento
• 
  Iglesia de la Inmaculada Concepción
• 
  Gimnasio No. 2 Nicolás Copérnico
• 
  Monumento a los soldados polacos caídos en la Segunda Guerra Mundial , asesinados en campos de trabajo y exiliados a Siberia.
• 
  Estanque de los cisnes ( Łabędzi Staw ) en invierno
• 
  Estación de tren de Chojnów
• 
  Puente ferroviario

• "Hainau"  . Enciclopedia Británica . vol. XI (9ª ed.). 1880. pág. 375.
• Página principal del ayuntamiento (en polaco)
• Portal de noticias sociales Chojnow (en polaco)
• Chojnow Online (en polaco)
• Información electrónica sobre Chojnow (en polaco)
• Portal de noticias sociales Chojnow. Archivado el 13 de mayo de 2021 en Wayback Machine (en polaco).
• Comunidad judía de Chojnów en el Shtetl virtual