Hazarmavet

Hazarmavet ( hebreo bíblico : חֲצַרְמָוֶת , Ḥăṣarmāweṯ ; árabe : حضر موت ) es el tercero de los trece hijos de Joctán (o la nación descendiente de él), que era hijo de Eber , hijo de Selah , hijo de Arpachshad , hijo de Sem en la tabla de los hijos de Noé en Génesis capítulo 10 y 1 Crónicas capítulo 1 en la Biblia . ^[1] Esta Tabla de Naciones enumera a los supuestos fundadores de grupos étnicos o naciones vecinas . (Génesis 10:26)

Hazarmaveth, también transcrito Hazarmaueth , significa "tribunal de la muerte" y se compone de dos partes: hebreo : חֲצַרְ , romanizado :  ḥaṣar , lit.  'morada; tribunal' y מָוֶת māweṯ "muerte"). ^[2] La versión geʽez del nombre es Hasremot .

Los estudiosos de las lenguas semíticas han relacionado el nombre con la antigua región de Hadhramaut en Yemen, en el sur de Arabia . Esto es posible, ya que Joktan ha sido asociado con el antiguo Yemen. Su hijo Sephar ha sido identificado con la antigua ciudad de Zafar, Yemen , su hijo Sheba con el antiguo reino de Sheba , también en Yemen, y su hijo Havilah con el supuesto reino de Havilah en Arabia Occidental . Estas identificaciones parecen apoyar esta asociación con el área.

El sur de Arabia es la patria de las lenguas semíticas del sur . Kamal Salibi propuso una etimología para el nombre Hadhramaut. Señaló que -ūt es una terminación frecuente para los nombres de lugares en el Ḥadhramaut, y dado que "Ḥaḍramūt" es la pronunciación coloquial del nombre y también su pronunciación antigua, la lectura correcta del nombre debería ser "lugar de ḥḍrm ". Por lo tanto, propone que el nombre significa "el lugar verde", lo que es apropiado para sus wadis bien regados cuya exuberancia contrasta con la alta meseta desértica circundante. ^[3]