Héctor Francia

Hector Nicolas Alphonse Marie France (1837–1908) fue un escritor y soldado francés, autor de numerosos relatos de carácter erótico. También tradujo del inglés al francés y del francés al inglés. En ocasiones colaboró ​​con Hugues Rebell (alias Georges Grassal) y Charles Carrington bajo el seudónimo colectivo de Jean de Villiot . ^{[ 1 ]}

Hector France nació el 5 de julio de 1837 en Mirecourt . Estuvo presente en la derrota de Argelia en 1870. Regresó a Francia y se convirtió en miembro y oficial de la Comuna de París, pero fue deportado en 1872, dedicándose a la escritura. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Falleció el 19 de agosto de 1908 en Rueil-Malmaison , a los setenta y un años.

France era militar de profesión y escribía con destreza sobre temas militares y económicos, como lo demuestran El ejército de John Bull (1887) y varios panfletos. Sus ficciones revelan un cuidado exquisito por la forma y el efecto, así como un deleite por explorar los aspectos dolorosos y repulsivos de la pasión. El romance del pastor (1879), Amor en el país azul (1880) y Los pecados de la hermana Kuhnegunde (1880) son ejemplos de ello. ^{[ 4 ]}

En 1881 publicó su obra más famosa, Sous le Burnous , que incluía algunas ilustraciones de Édouard-Henri Avril . La obra fue traducida al inglés por Alfred Allinson con el título de Musk, Hashish and Blood (1900).

• L'Amour au pays bleu (París: Alphonse Lemerre , 1880; 291 páginas) ( BnF 30457826p ) 
• Le Péché de sœur Cunégonde (París: Chauvin, 1880; 483 páginas) ( BnF 304578469 ) 
• Les Cent Curés paillards (París: Librairie du progrès, 1883) ( BnF 304578349 ) 
• Marie Queue-de-Vache (París: Librairie du progrès, 1883; 481 páginas) ( BnF 304578407 ) 
• Les Va-nu-pieds de Londres (París: G. Charpentier & Co., 1883; 332 páginas) ( BnF 304578616 ) 
• Le Roman du curé (París: Henri Oriol, 1884; 452 páginas) ( BnF 304578558 ) 
• La Pudique Albión. Les Nuits de Londres (París: G. Charpentier & Co., 1885) ( BnF 30457850j ) 
• Sous le burnous (París: G. Charpentier & Co., 1886; 333 páginas) ( BnF 304578589 );  reedición (Toulouse: Anacharsis, 2011) ( ISBN 978-2-914777-75-9)
• L'Armée de John Bull (París: G. Charpentier & Co., 1887; 344 páginas) ( BnF 30457830x ) 
• Ketty Culbute [seguida de] La Révolte des Tramps [y] La Gigue d'Ève (Bruselas: Messageries de le Presse, 1887; 12 páginas) ( BnF 304578391 ) 
• Sac au dos à travers l'Espagne (París: G. Charpentier & Co., 1888, 320 páginas) ( BnF 30457857z ) 
• La Vierge russe (París: H. Geffroy, 1893, 800 páginas) ( BnF 30457844m ) 
• Diccionario de lengua verde. Archaïsmes, néologismes, locutions étrangères, patois (París: Librairie du progrès, 1890; 495 páginas ( BnF 32124091b ) 
• Roman d'une jeune fille pauvre (París: H. Geffroy, 1896; 1763 páginas) ( BnF 30457854x ) 
• Les Mystères du monde… [continuación y final de Mystères du peuple de Eugène Sue ] (París: Maurice Lachâtre, 1898; 800 páginas) ( BnF 30457844m ) 
• L'Outrage (París: H. Geffroy, 1900; 968 páginas) ( BnF 30457845z ) 
• Croquis d'outre-Manche (París: Eugène Fasquelle, 1900; 293 páginas) ( BnF 30457835n ) 
• Au pays de Cocagne, principauté de Monaco (París: Eugène Fasquelle, 1902; 297 páginas) ( BnF 304578318 ) 
• Almizcle, hachís y sangre (París: Charles Carrington, 1902; 447 páginas) ( BnF 30457859n ) 
• Le Beau Nègre: roman de mœurs sud-américaines (París: C. Carrington, 1902; 414 páginas) ( BnF 30457832m ) 
• La Fille du garde-chasse (París: H. Geffroy, 1903; 1544 páginas) ( BnF 30457837b ) 
• Un Parisien en Sibérie. Primera parte, Le Tueur de Cosaques (París: A.-L. Guyot, 1906; 187 páginas) ( BnF 30457860v ) 

• Obras de Hector France en el Proyecto Gutenberg.
• «France, Hector, 1837-1908» . The Online Books Page . Consultado el 2 de abril de 2022.