Hedwig Lachmann

Hedwig Lachmann ( en alemán: [ ˈlaxman ] ; 29 de agosto de 1865 – 21 de febrero de 1918) fue una autora , traductora y poeta alemana . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Lachmann nació en Stolp , Pomerania , en 1865, en el seno de una familia judía , y era hija de un cantor , Isaak Lachmann. Pasó su infancia en Stolp y los siguientes siete años en Hürben ( Suabia ). A los 15 años, aprobó los exámenes en Augsburgo para convertirse en profesora de idiomas . Dos años más tarde, se convirtió en institutriz en Inglaterra . ^{[ 1 ]}

Desde 1899 hasta 1917 perteneció a las sociedades poéticas de Friedrichshagen y Pankow .

Conoció a su futuro esposo , Gustav Landauer , en 1899 en casa de Richard Dehmel . Uno de sus nietos, Mike Nichols , se convirtió en director , guionista y productor de televisión, teatro y cine estadounidense . Falleció en Krumbach, Suabia , siendo una de las primeras víctimas mortales de la pandemia de gripe de 1918. ^{[ 1 ]}

Poesía

En la imagen 1902

Gesammelte Gedichte 1919 (póstumo)

Traducciones (del inglés)

Obras de Edgar Allan Poe

Obras de Rabindranath Tagore : El cartero , El rey de la cámara oscura.

(Del húngaro)

Poemas húngaros 1891

Obras de Sándor Petőfi

(Del francés)

Oscar Wilde : Salomé . Este se convirtió en el libreto de la ópera Salomé de Richard Strauss .

Obras de Honoré de Balzac

• Obras de Hedwig Lachmann en el Proyecto Gutenberg.
• Obras de o sobre Hedwig Lachmann en el Archivo de Internet
• Obras de Hedwig Lachmann en LibriVox (audiolibros de dominio público)
• Tragedias alemanas: Robert Nichols las recuerda