Articulo de referencia

Helena Magnus

La Dra. Helen Magnus es la protagonista y personaje central de la serie de televisión canadiense de ciencia ficción y fantasía Sanctuary . Es interpretada por Amanda Tapping . E...

Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

La Dra. Helen Magnus es la protagonista y personaje central de la serie de televisión canadiense de ciencia ficción y fantasía Sanctuary . Es interpretada por Amanda Tapping . En la serie, Magnus es una bióloga de la época victoriana inglesa que dirige la Red Santuario global, una organización encargada de encontrar una serie de criaturas llamadas "anormales" y luego llevarlas a una base del Santuario para que sirvan de refugio y las protejan de la población humana. El personaje tiene más de dos siglos y medio de edad, habiendo obtenido su longevidad avanzada inyectándose sangre de vampiro , además de revivir el siglo XX mediante un desplazamiento temporal. Tras viajar al pasado, Magnus tuvo que evitar a la gente, por lo que se aisló. En el final de la cuarta temporada, "Sanctuary For None: Part 2", se reveló que Magnus pasó 113 años creando un nuevo Santuario.

A Tapping le ofrecieron un papel en la serie web original, gracias al creador de la serie, Damian Kindler , y al director Martin Wood . Este se convirtió en el primer papel regular de la actriz desde que interpretó a Samantha Carter en Stargate SG-1 y Stargate Atlantis durante once años. Al principio, tuvo dificultades para interpretar a Magnus, ya que su personalidad era muy diferente a la de Carter. Además, se tiñó el pelo de un color más oscuro y habló con acento inglés durante toda la serie, dado que ella misma nació en Inglaterra. Tapping también es productora ejecutiva de la serie y, en ocasiones, directora.

La interpretación de Magnus y Tapping del personaje recibió reacciones generalmente mixtas por parte de la crítica, y los comentarios negativos apuntaban al acento de Tapping. Sin embargo, Tapping fue nominada a cuatro premios, un premio Gemini y tres premios Leo , por su papel de Helen Magnus, y ganó un premio Leo a la "Mejor Actriz Protagonista en una Serie Dramática" en 2009 por el episodio " Requiem ".

Arco del personaje

Fondo

Helen Magnus nació el 27 de agosto de 1850 [ 1 ] hija de Gregory Magnus ( Jim Byrnes ) y Patricia Heathering. [ 2 ] Su padre era considerado un investigador médico controvertido de su época, y expuso a su hija a su profesión cuando era niña. [ 3 ] Años más tarde, ayudó a formar un grupo secreto conocido como "los Cinco", junto con John Druitt ( Christopher Heyerdahl ), Nikola Tesla ( Jonathon Young ), James Watson ( Peter Wingfield ) y Nigel Griffin (Vincent Gale) en la Universidad de Oxford. Cada miembro se inyectó voluntariamente sangre pura de vampiro , una especie que se había extinguido siglos antes. Esto otorgó a cada miembro habilidades únicas. La habilidad de Magnus era la longevidad , lo que le permitía vivir varias veces más que cualquier humano normal. [ 4 ] En este punto, inició una relación con Druitt, cuya habilidad es la teletransportación personal . Sin embargo, él enloqueció y asesinó a varias prostitutas, convirtiéndose así en Jack el Destripador . Concibieron un hijo. Magnus luego tomó el embrión y lo congeló. [ 5 ]

A principios del siglo XX, su investigación con la población anormal se puso en marcha y fundó la Red Santuario. Para obtener la financiación que necesitaba, el Primer Ministro reunió a los Cinco para detener y matar a Adam Worth ( Ian Tracey ), quien fue rechazado como sexto miembro y culpó a los Cinco de la muerte de su hija, por liberar una toxina en Londres. [ 6 ] En el episodio de la segunda temporada " El próximo martes ", Magnus afirma que ella era pasajera del RMS Titanic en 1912. [ 7 ] En julio de 1944, trabajó con la Resistencia Francesa en Normandía para evitar que los nazis controlaran a un elemental de fuego antes del Día D. [ 8 ] Luego cargó contra el Santuario principal en Old City, una ciudad ficticia en el noroeste del Pacífico , [ 9 ] durante la cual decidió usar el embrión para tener a su hija, Ashley ( Emilie Ullerup ). [ 5 ] En una de sus expediciones, salvó al joven Will Zimmerman de una peligrosa criatura anormal, pero no logró capturarla antes de que matara a su madre. [ 5 ]

Primera temporada

En la primera temporada de la serie, Magnus designa a un Will adulto ( Robin Dunne ), un psiquiatra forense que trabajaba para el Departamento de Policía de la Ciudad Vieja, como su nuevo protegido, lo cual él finalmente acepta. Druitt regresa al Santuario para pedirle a Magnus que lo cure de una aflicción desconocida; Magnus lo engaña para que se inyecte veneno, aunque Druitt escapa. [ 5 ] [ 9 ] Más tarde, en " The Five ", se revelaría que Druitt sobrevivió y Tesla pudo suprimir su locura. [ 4 ] En " Fata Morgana ", ella se entera de una organización clandestina conocida como la Cábala, que planea controlar a todos los anormales para su propio beneficio, [ 10 ] y en varios episodios a lo largo de la primera temporada, se convertirá en el enfoque principal de ella y su organización. [ 2 ] [ 4 ] [ 11 ] [ 12 ] En " Requiem ", Magnus se expone a un parásito agresivo en el Triángulo de las Bermudas cuando va con Will a ver a un grupo de sirenas que se masacraron entre sí debido al mismo parásito. Para evitar que Magnus mate a Will y a sí misma, Will la encierra en una cabina del submarino y drena todo el oxígeno, matándola. Más tarde, revive después de que Will captura al parásito que escapa. [ 13 ] En el final de temporada de dos partes " Revelaciones ", la Cábala lanza un arma biológica llamada "Lázaro", que hace que cualquier anormal expuesto ataque a los humanos. Para combatir esto, Magnus reúne a los Cinco en Bhalasaam, una ciudad perdida, para recuperar la sangre fuente (sangre de vampiro). Sin embargo, al final, Magnus se angustia al saber que la Cábala ha puesto a Ashley en su contra y en contra del equipo y roba la muestra de sangre. [ 11 ] [ 12 ]

Segunda temporada

La segunda temporada comienza seis semanas después del final de la primera, donde Magnus trabaja arduamente para derrotar a la Cábala y salvar a Ashley, a quien la Cábala transformó en una superanormal híbrida de vampiro, una de las seis encargadas de destruir la Red del Santuario. [ 14 ] Cuando los superanormales llegan al Santuario de la Ciudad Vieja, Magnus logra comunicarse con Ashley, quien la reconoce a tiempo para salvarla de otro superanormal, y luego se teletransporta. Debido a que un campo electromagnético está activo, significaría que cualquiera que se teletransporte dentro sería vaporizado. [ 15 ] A pesar de esto, Magnus cree que la energía vital de Ashley puede estar en el búfer del campo electromagnético. Cuando no es así, se ve obligada a aceptar que Ashley ha muerto. [ 16 ] Debido a su muerte, y a la de otros seres queridos debido a su longevidad, intentó encontrar una manera de envejecer a un ritmo normal nuevamente. Encuentra un elixir usado por los mayas en Honduras, pero tiene el efecto secundario de convertir a los humanos en criaturas parecidas a zombis. Después de que un guardián incorpóreo le mostrara las posibles consecuencias de la liberación del elixir , decide dejarlo atrás. [ 17 ]

Más adelante en la temporada, su liderazgo de la Red Santuario sería cuestionado por los otros jefes de casa. En " Veritas ", ella establece un plan elaborado para aprehender a una telépata llamada Emma ( Erica Cerra ), de quien sospecha que trabaja contra la Red. En el plan, Magnus finge una enfermedad mental y simula el asesinato de su mayordomo, Bigfoot (Heyerdahl), y hace creer a Emma que mantuvo viva a Big Bertha, la anormal más peligrosa de la Tierra, a quien se creía que Magnus había matado. [ 18 ] Sin embargo, se revela en el final de temporada " Kali ", Magnus sí la mantuvo viva en secreto, pero sedada, ya que cree que matar a Bertha pondría en peligro el planeta. [ 19 ] Cuando Big Bertha está siendo controlada por Edward Forsythe, Magnus intenta sedarla de nuevo, pero para entonces, Terrence Wexford ( Paul McGillion ) anula su autoridad y asume el control de la red. Su intento de matar a Bertha solo consigue enfurecerla, y ella lanza un tsunami . [ 20 ]

Tercera temporada

La tercera temporada comienza con Magnus obligando a Wexford a renunciar como líder de la Red Santuario, volviendo así a ponerse al mando, mientras el resto del equipo lidia con el tsunami. [ 21 ] Aunque no están contentos de que Big Bertha siga viva, los otros líderes de la casa Santuario deciden mantener a Magnus al mando, y también despiden a Wexford por romper varios protocolos. Ella se entera por Will de que cuando habló con Kali, la manifestación avatar de Big Bertha, para detener el tsunami, vio a su padre, [ 22 ] quien le dejó pistas que la llevaban a un mapa que conducía a la Tierra Hueca , que se creía que era el hogar de todas las especies anormales del planeta. [ 23 ] En " Breach " Magnus se entera de que Adam Worth sigue vivo, y también tiene la intención de encontrar la Tierra Hueca, [ 24 ] ya que estuvo allí antes y resucitó. [ 6 ] Después de encontrar una entrada a la Tierra Hueca en el Tíbet , ella y el equipo se aventuran a la ciudad subterránea de Praxis, donde la líder Ranna ( Polly Walker ) los ejecuta por allanamiento. [ 25 ] Sin embargo, luego son resucitados, ya que ella quiere su ayuda para salvar la ciudad, que se enfrenta a la destrucción porque una hiperespecie anormal no está controlando la energía geotérmica de la ciudad . Después de salvarla, Magnus y su equipo y Ranna se despiden en buenos términos. También se revela que Worth también vino a la ciudad para robar una fuente de energía con capacidades ilimitadas. Aunque se asumió que Druitt lo mató antes de que pudiera irse con ella, [ 26 ] luego se revela en el final de temporada que Druitt lo mantuvo con vida y que está usando la fuente de energía para crear una máquina del tiempo y curar la leucemia de su hija , lo que podría causar consecuencias incalculables en el planeta. Su primer intento fallido causa la destrucción de Praxis, [ 27 ] y una burbuja de dilatación del tiempo en Carentan , Francia. [ 28 ] Magnus no logra impedir que tenga éxito, pero lo sigue a través de un portal temporal hasta Londres en 1898. [ 27 ]

Cuarta temporada

Magnus persigue a Worth por todo Londres para impedir que cure a su hija Imogene, quien está destinada a morir en la línea temporal. Durante la persecución, ella intenta evitar a su yo del pasado, pero no logra evitar encontrarse con Watson, quien rápidamente descubre que ella es de su futuro, pero promete guardar silencio para preservar la línea temporal. Cuando Worth persigue a Magnus más tarde, mata accidentalmente a Imogene, restaurando la línea temporal. Después de matar a Worth, Magnus termina escondida durante los siguientes 113 años antes de que pueda reaparecer para ayudar a Will a lidiar con una masa de Anormales que invaden la superficie. [ 29 ] En el final de temporada, se revela que Helen había estado trabajando en secreto con varias figuras importantes del siglo XX, incluyendo a Albert Einstein y Buckminster Fuller entre otros, y había construido un nuevo Santuario subterráneo.

Caracterización

El sitio web de Syfy describe a Magnus como un personaje "hermoso y enigmático" que ha "dedicado su vida a la investigación práctica de la medicina y la ciencia de vanguardia". [ 3 ] Su trabajo consiste en explorar el mundo de los anormales. Mientras que el resto del mundo los descarta como monstruosos productos de su imaginación y elementos de pesadillas infantiles, Magnus se da cuenta de que son los triunfos y los errores del mundo. Por lo tanto, Magnus se convierte en su protectora, pero en algunos casos, en su captora. También se la describe como "audaz y directa, valiente y pragmática, pero se mantiene orgullosamente fiel a su formal sensibilidad inglesa victoriana". [ 3 ] La actriz Amanda Tapping, que la interpreta, describió a Magnus como un "personaje loco" que es "muy excéntrico, muy sexy y muy descarado". [ 30 ]

Magnus "adora a su hija Ashley, respetando su independencia y autosuficiencia, pero eso no excluye algunas fricciones ocasionales entre madre e hija". [ 3 ] Tapping ha dicho que hay un "enorme respeto" entre los dos personajes, añadiendo "Ashley sabe que cuando su madre dice que tiene que hacer algo es porque lo dice por una razón. Y Magnus tiene un enorme respeto por Ashley porque Ashley puede hacer cosas que ella no puede". [ 31 ] Magnus tomó la difícil decisión de tener a Ashley a pesar de que no tiene la longevidad de su madre, y Magnus viviría más que su hija. En la primera temporada, Magnus recluta a Will como su protegido. Cuando se le preguntó qué piensa Magnus de Will, Tapping declaró: "Creo que Helen lo encuentra fascinante. Es tan idealista, ve en él todas las cualidades que admira, pero también todas las cualidades que sabe que probablemente se irán desvaneciendo con el tiempo. Su idealismo y pureza de pensamiento y la forma en que analiza las cosas  ... ella lo respeta absolutamente, pero creo que también se da cuenta de que llegará un momento en que se volverá un poco cínico  ... Hay un par de episodios donde ha habido esta extraña tensión sexual entre los dos  ... pero en general hay un enorme y sano respeto". [ 31 ] Durante una entrevista con Blastr en 2011, Tapping explica más la relación de Magnus con Will; "Me encanta cómo se ha desarrollado esta relación. [...] "Ha sido una transformación realmente orgánica del personaje de Will y de Magnus. Traer a alguien que, inicialmente, se trata de enseñarle los trucos del oficio. Y luego, a medida que han pasado las temporadas, se ha hecho a sí mismo. Ha alcanzado su máximo potencial como científico. Ha alcanzado su máximo potencial en lo que respecta a su relación con la gente del Santuario." [ 32 ] Mientras tanto, Dunne afirmó: "Se ha formado una agradable sincronía entre los dos personajes. Y, en realidad, son dos personas que dependen la una de la otra para sobrevivir. Y, por lo tanto, de ahí surge el respeto." [ 32 ]

Historia conceptual

Amanda Tapping interpreta a Magnus. Este fue su primer papel regular desde que apareció como Samantha Carter en la franquicia Stargate durante más de una década.

El creador de la serie, Damian Kindler, concibió la idea de Sanctuary en 2001. Muchas de sus ideas se incluyeron en el producto final, una de ellas la de la científica inglesa Helen Magnus. Unos años más tarde, Kindler le preguntó a Martin Wood si había potencial para una serie. Cuando Wood creyó que sí, ambos decidieron contactar a Amanda Tapping para que participara en el proyecto, y ella aceptó. Kindler creía que elegir a Tapping era una "buena opción" para el personaje porque la actriz había nacido en Inglaterra. [ 33 ] Tapping, quien interpretó al personaje habitual de Samantha Carter en Stargate SG-1 y en la serie hermana Stargate Atlantis , desconocía el futuro de su papel en la serie cuando le propusieron aparecer en Sanctuary en 2006. Cuando la serie web comenzó a rodarse en enero de 2007, no entró en conflicto con sus compromisos en Stargate . Después de la cuarta temporada de Atlantis , a Tapping se le ofreció la oportunidad de regresar para la quinta temporada y aceptó. Cuando Sanctuary fue seleccionada para convertirse en serie de televisión, Tapping decidió rechazar el contrato de Atlantis , animada por su esposo a seguir adelante tras interpretar a Carter durante once años. Experimentó una extraña desconexión al interpretar a Magnus, ya que "Sam Carter era una parte muy importante de mí". [ 34 ] Sin embargo, pudo adaptarse rápidamente a interpretar un nuevo personaje. [ 34 ]

Sin embargo, a Tapping le resultó un desafío interpretar un personaje diferente, ya que Carter y Magnus tienen personalidades y puntos de vista distintos; "después de interpretar a un personaje como Sam Carter durante tanto tiempo, donde su físico es tan cómodo, Sam se siente tan cómoda en su propia piel y Helen es un ser muy sexual y misterioso. Tiene un lado mucho más oscuro y fue como encontrar eso porque Carter siempre ve el lado positivo y Helen ha estado presente durante tanto tiempo y ha visto tanta maldad en la sociedad humana, por así decirlo". [ 35 ] Mientras filmaba los webisodios, Tapping usó una peluca de cabello oscuro, [ 36 ] pero cuando se estaba filmando la serie de televisión, se tiñó el cabello para que coincidiera con el color de la peluca. [ 37 ] Tapping habló con acento inglés durante toda la duración de la serie. Aunque muchos de sus parientes son del Reino Unido y hablan con acento británico, a Tapping le resultó un desafío, ya que su personaje provenía de la época victoriana, que es una "forma de hablar muy particular. Se aferra un poco a esa excentricidad, a esa esencia británica". [ 31 ] La actriz escuchó varias voces diferentes, ya que tuvo que tener en cuenta que Magnus vivió en diferentes partes del mundo. [ 31 ]

Sanctuary se filmó principalmente en escenarios virtuales con pantalla verde . Inicialmente, Tapping tuvo lo que ella llamó "dolores de cabeza por el verde de la clave cromática" porque tuvo que mirar solo paredes de color verde brillante durante los primeros días. Cuando se acostumbró, comparó filmar con pantalla verde con trabajar en el teatro. [ 38 ] En la segunda temporada, su hija, Ashley, murió. Los productores, así como las cadenas estadounidenses y canadienses, querían darle al personaje, incluyendo a Magnus, un impacto profundo y dramático. [ 39 ] También querían que Magnus se sintiera más enojado y vulnerable a lo largo de la temporada, especialmente en los primeros tres episodios. [ 40 ] Después de interpretar a Magnus en la tercera temporada de la serie, Tapping admitió que todavía no entiende a Magnus porque "hay tantas cosas sobre las decisiones que toma que todavía no puedo comprender, y para mí eso es fascinante como actriz, tratar de meterme dentro de alguien tan complejo y tan confuso". [ 32 ] En el episodio "Normandía", Tapping usó una peluca pelirroja para Magnus durante su tiempo en la Segunda Guerra Mundial, como homenaje a su difunta abuela. Para la cuarta temporada, Tapping solicitó que a Magnus se le diera un nuevo interés amoroso. [ 32 ] La solicitud fue concedida en forma de una viróloga que apareció al principio de la temporada (estableciendo así la bisexualidad de Magnus).

Además de actriz, Tapping también fue productora ejecutiva de la serie. Sin embargo, no recibió un salario adicional, ya que este se destinaba a financiar el programa, que no contaba con el respaldo de un estudio. [ 41 ] También se desempeñó como directora en ciertos días si otros directores no estaban disponibles o se ausentaban por enfermedad. [ 38 ] En la segunda temporada, se le permitió dirigir " Veritas ", el séptimo episodio. [ 42 ]

Recepción

Reacción crítica

Según Mark Wilson de About.com , Amanda Tapping estaba entusiasmada por crear un personaje radicalmente diferente después de once años interpretando a Samantha Carter en Stargate SG-1 y Stargate Atlantis , y se esforzó enormemente por separar a Helen de Carter de la manera más exitosa posible. Tapping logró retratar con éxito a una mujer que ha experimentado un siglo y medio de aislamiento, extrañeza y compasión implacable. [ 43 ] Rick Bentley de McClatchy Newspapers comentó que el papel de Tapping como la Dra. Magnus fue una forma para que la actriz se hiciera un nombre fuera del universo de Stargate como Carter. [ 44 ] Magnus también es descrita como una " Jack Harkness femenina y sin artificios "; Jack Harkness es el personaje principal de la serie británica de ciencia ficción Torchwood . [ 45 ] Hilary Rothing de UGO dijo que "la Dra. Helen Magnus es inteligente, seductora y tiene uno de esos deliciosos acentos británicos, de la época victoriana para ser exactos. Eso es porque tiene 157 años. Pero en serio, no parece tener más de 35". [ 46 ] También agregó que Tapping está "como en casa" tomando el protagonismo en el programa. [ 46 ] Alex Walker de Den of Geek creía que Magnus era "típica de un personaje inglés en un programa de televisión estadounidense, con gusto por el té y una elocución impecable que no delata ningún acento regional". [ 47 ] Helen Magnus ha sido incluida en el número diez en la lista de TV Squad de "Los diez personajes más misteriosos de la televisión". [ 48 ]

El acento inglés de Magnus no fue bien recibido por algunos críticos. Fue incluida en el noveno lugar en la lista de io9 de "Los peores acentos falsos de los estadounidenses (y canadienses) de la ciencia ficción", con Meredith Woerner declarando: "Realmente quiero que me guste este nuevo programa del canal Sci Fi, especialmente porque los monstruos se ven increíbles, pero me preocupa que el terrible acento de Tapping se interponga. Suena completamente forzado en todos los clips que he visto hasta ahora, pero supongo que tendré que esperar hasta el 3 de octubre para hacer mi evaluación completa". [ 49 ] Maureen Ryan del Chicago Tribune se preguntó por qué Tapping decidió hablar con un "acento dudoso", pero agregó que sería de interés para los fanáticos de los trabajos anteriores de Tapping, en particular Stargate . [ 50 ] Rob Owen del Pittsburgh Post-Gazette calificó el acento inglés de Tapping como "poco destacable", mientras que calificó el programa como una "serie poco destacable". [ 51 ]

Elogios

A lo largo de la serie, la interpretación de Magnus por parte de Tapping resultó en varias nominaciones a premios. Tapping fue nominada a un premio Gemini 2009 a la "Mejor interpretación de una actriz en un papel dramático principal continuo" por su papel en "Requiem", pero perdió ante Erin Karpluk de Being Erica [ 52 ] Ese mismo año, Tapping ganó el premio Leo similar a la "Mejor interpretación principal de una mujer en una serie dramática" por el mismo episodio. [ 53 ] Fue nominada nuevamente en la misma categoría en 2010 por "Pavor Nocturnus" [ 54 ] y en 2011 por "Breach" [ 55 ] pero perdió ante Erin Karpluk [ 56 ] y Carmen Moore de Blackstone , respectivamente. [ 57 ]

Referencias

  1. Wagner, Curt (6 de septiembre de 2010). "Exclusiva desde dentro de 'Sanctuary': Helen Magnus cumplió 160 años el 27 de agosto" . RedEye . Tribune Company . Archivado del original el 19 de diciembre de 2010. Recuperado el 6 de agosto de 2011 .
  2. 1 2 Brenton Spencer (director), Sam Egan (guionista) (12 de diciembre de 2008). " Guerreros ". Santuario . Temporada 1. Episodio 10. NBC Universal . Syfy .
  3. 1 2 3 4 "Sanctuary Cast, Dra. Helen Magnus" . Syfy . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  4. 1 2 3 Martin Wood (director), Damian Kindler (guionista) (14 de noviembre de 2008). " The Five ". Sanctuary . Temporada 1. Episodio 7. NBC Universal . Syfy .
  5. 1 2 3 4 Martin Wood (director), Sam Egan y Damian Kindler (guionistas) (3 de octubre de 2008). " Santuario para todos (Parte 2)". Santuario . Temporada 1. Episodio 2. NBC Universal . Syfy .
  6. 1 2 Lee Wilson (director), James Thorpe (guionista) (3 de diciembre de 2010). " Por el rey y la patria ". Santuario . Temporada 3. Episodio 8. NBC Universal . Syfy .
  7. Martin Wood (director), Damian Kindler (guionista) (4 de diciembre de 2009). " El próximo martes ". Santuario . Temporada 2. Episodio 8. NBC Universal . Syfy .
  8. Martin Wood (director), Damian Kindler (guionista) (23 de mayo de 2011). " Normandía ". Santuario . Temporada 3. Episodio 17. NBC Universal . Syfy .
  9. 1 2 Martin Wood (director), Sam Egan y Damian Kindler (guionistas) (3 de octubre de 2008). " Santuario para todos (Parte 1)". Santuario . Temporada 1. Episodio 1. NBC Universal . Syfy .
  10. Martin Wood (director), Damian Kindler (guionista) (10 de octubre de 2008). " Fata Morgana ". Sanctuary . Temporada 1. Episodio 3. NBC Universal . Syfy .
  11. 1 2 Martin Wood (director), Sam Egan (guionista) (2 de enero de 2009). " Revelaciones (Parte 1)". Santuario . Temporada 1. Episodio 12. NBC Universal . Syfy .
  12. 1 2 Martin Wood (director), Damian Kindler (guionista) (9 de enero de 2009). " Revelaciones (Parte 2)". Santuario . Temporada 1. Episodio 13. NBC Universal . Syfy .
  13. Martin Wood (director), Damian Kindler (guionista) (5 de diciembre de 2008). " Requiem ". Sanctuary . Temporada 1. Episodio 9. NBC Universal . Syfy .
  14. Martin Wood (director), Damian Kindler (guionista) (9 de octubre de 2009). " Fin de las noches (Parte 1)". Santuario . Temporada 2. Episodio 1. NBC Universal . Syfy .
  15. Martin Wood (director), Damian Kindler (guionista) (16 de octubre de 2009). " Fin de las noches (Parte 2)". Santuario . Temporada 2. Episodio 2. NBC Universal . Syfy .
  16. Brenton Spencer (director), Sara B. Cooper (guionista) (23 de octubre de 2009). " Eulogy ". Sanctuary . Temporada 2. Episodio 3. NBC Universal . Syfy .
  17. Brenton Spencer (director), Damian Kindler y James Thorpe (guionistas) (6 de noviembre de 2009). " Pavor Nocturnus ". Santuario . Temporada 2. Episodio 5. NBC Universal . Syfy .
  18. Amanda Tapping (directora), Alan McCullough (guionista) (20 de noviembre de 2009). " Veritas ". Santuario . Temporada 2. Episodio 7. NBC Universal . Syfy .
  19. Martin Wood (director), Damian Kindler (guionista) (15 de enero de 2010). " Kali (Parte 1)". Sanctuary . Temporada 2. Episodio 12. NBC Universal . Syfy .
  20. Martin Wood (director), Alan McCullough (guionista) (15 de enero de 2010). " Kali (Parte 2)". Sanctuary . Temporada 2. Episodio 13. NBC Universal . Syfy .
  21. Martin Wood (director), Alan McCullough (guionista) (15 de octubre de 2010). " Kali (Parte 3)". Sanctuary . Temporada 3. Episodio 1. NBC Universal . Syfy .
  22. Martin Wood (director), Damian Kindler (guionista) (22 de octubre de 2010). " Firewall ". Sanctuary . Temporada 3. Episodio 2. NBC Universal . Syfy .
  23. Martin Wood (director), Miranda Kwok (guionista) (19 de noviembre de 2010). " Animus ". Santuario . Temporada 3. Episodio 6. NBC Universal . Syfy .
  24. Martin Wood (director), Damian Kindler (guionista) (26 de noviembre de 2010). " Breach ". Sanctuary . Temporada 3. Episodio 7. NBC Universal . Syfy .
  25. Martin Wood (director), James Thorpe (guionista) (17 de diciembre de 2010). " The Hollow Men ". Sanctuary . Temporada 3. Episodio 10. NBC Universal . Syfy .
  26. Martin Wood (director), Damian Kindler (guionista) (15 de abril de 2011). " Pax Romana ". Santuario . Temporada 3. Episodio 11. NBC Universal . Syfy .
  27. 1 2 Damian Kindler (director), Alan McCullough (guionista) (20 de junio de 2011). " Into the Black ". Sanctuary . Temporada 3. Episodio 20. NBC Universal . Syfy .
  28. Steven A. Adelson (director), James Thorpe (guionista) (6 de junio de 2011). " Carentan ". Santuario . Temporada 3. Episodio 19. NBC Universal . Syfy .
  29. Martin Wood (director), Damian Kindler (guionista) (7 de octubre de 2011). " Tempus ". Santuario . Temporada 4. Episodio 1. NBC Universal . Syfy .
  30. Stanley Blair, Alan (26 de marzo de 2008) ."Sanctuary" ha evolucionado para la televisión . Airlock Alpha . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  31. 1 2 3 4 "Preguntas y respuestas con Amanda Tapping" . ITV.com . 1 de octubre de 2008. Archivado del original el 5 de julio de 2009. Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  32. 1 2 3 4 Huddleston, Kathie (15 de abril de 2011). "11 secretos entre bastidores sobre el regreso de Sanctuary esta noche" . Blastr . Archivado del original el 18 de abril de 2011. Recuperado el 7 de agosto de 2011 .
  33. Damian Kindler , Martin Wood , Amanda Tapping (2009). Bienvenidos al Santuario (Santuario: La primera temporada completa (DVD) Disco 4). E1 Entertainment .
  34. 1 2 Wilson, Mark. "El nuevo mundo de Amanda Tapping" . About.com. Archivado del original el 27 de septiembre de 2011. Recuperado el 7 de agosto de 2011 .
  35. Wilson, Mark. "El nuevo mundo de Amanda Tapping, página 2" . About.com. Archivado del original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  36. Damian Kindler , Amanda Tapping , Martin Wood (2009). Comentario de audio para "Fata Morgana" (Sanctuary: La primera temporada completa (DVD) Disco 1). E1 Entertainment .
  37. Damian Kindler , Amanda Tapping , Martin Wood (2009). Comentario de audio para "Kush" (Sanctuary: La primera temporada completa (DVD) Disco 2). E1 Entertainment .
  38. 1 2 Lackey, Stephen (30 de septiembre de 2008). "Entrevista destacada: Amanda Tapping de Sanctuary" . Mania. Archivado del original el 18 de octubre de 2012. Recuperado el 7 de agosto de 2011 .
  39. Huddleson, Kathie (30 de octubre de 2009). "Lo que realmente le pasó a Ashley de Sanctuary" . Blastr . Archivado del original el 12 de octubre de 2010. Recuperado el 7 de agosto de 2011 .
  40. Damian Kindler , Amanda Tapping , Martin Wood (2010). Comentario de audio para "Eulogy" (Sanctuary: The Complete Second Season (DVD) Disco 1). E1 Entertainment .
  41. Carnevale, Alex (3 de octubre de 2008). "El estreno de Sanctuary de esta noche es ecológico, pero lo ecológico es bueno" . io9 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  42. Szymanski, Mike (11 de septiembre de 2009). "¿Cómo produjo, dirigió y actuó Amanda Tapping en Sanctuary ?" . Blastr . Archivado del original el 31 de julio de 2012. Recuperado el 7 de agosto de 2011 .
  43. Wilson, Mark. "Reseña: Estreno de 'Sanctuary'" . about.com. Archivado del original el 22 de marzo de 2009. Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  44. Bentley, Rick (10 de octubre de 2008). "El nuevo papel de la estrella es más que un cambio de acento" . McClatchy Newspapers . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  45. "Reseña de TV, Sanctuary 2.1 – "El fin de las noches (Parte uno)"" . URBMN. 9 de octubre de 2009 . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  46. 1 2 Rothing, Hilary (3 de octubre de 2008). "Reseña del estreno de Sanctuary" . UGO Networks . Archivado del original el 8 de septiembre de 2012. Recuperado el 7 de agosto de 2011 .
  47. Walker, Alex (27 de octubre de 2009). "Reseña del DVD de la temporada 1 de Sanctuary" . Den of Geek . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  48. Hughes, Jason (13 de mayo de 2009). "TV Squad Ten: Los personajes más misteriosos de la televisión: la lista" . TV Squad . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  49. Woerner, Meredith (22 de agosto de 2008). "Los peores acentos falsos de los estadounidenses (y canadienses) de la ciencia ficción" . io9 . Archivado del original el 12 de agosto de 2011. Recuperado el 6 de agosto de 2011 .
  50. Ryan, Maureen (3 de octubre de 2008). "Amanda Tapping ofrece 'santuario' a criaturas extrañas" . Chicago Tribune . Tribune Company . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  51. Owen, Rob (2 de octubre de 2008). "Crítica de televisión: 'Sanctuary' de Sci Fi no es 'Farscape'"" . Pittsburgh Post-Gazette . Block Communications . Archivado del original el 7 de octubre de 2008 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  52. "Lista completa de nominaciones y ganadores de la 24.ª edición de los Premios Gemini" (PDF) . Gemini Awards.ca . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  53. "Premios Leo, Ganadores 2009" . Leo Awards.com. Archivado del original el 13 de julio de 2011. Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  54. "Premios Leo 2010: Nominados por nombre" . Leo Awards.com. Archivado del original el 19 de julio de 2011. Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  55. "Premios Leo 2011: Nominados por programa" . Leo Awards.com. Archivado del original el 14 de agosto de 2011. Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  56. "Ganadores de los Premios Leo 2010 por nombre" . Leo Awards.com. Archivado del original el 19 de julio de 2011. Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  57. "Ganadores de los Premios Leo 2011 por nombre" . Leo Awards.com. Archivado del original el 12 de agosto de 2011. Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  • Helen Magnus en Syfy.com
  • Helen Magnus en The Sanctuary Network