Helen Moore Johnson

Helen Moore Johnson (14 de octubre de 1889 - 26 de junio de 1967) fue una erudita estadounidense del sánscrito y profesora de lenguas clásicas. Fue nombrada becaria Guggenheim en 1927, designada para investigar el jainismo . ^{[ 1 ]} Su obra incluye la traducción al inglés de la obra hagiográfica Trishashti Shalaka Purusha en seis volúmenes. ^{[ 2 ]}

Johnson nació en Osceola, Missouri , hija de Thomas Moore Johnson y Alice Barr Johnson. ^{[ 3 ]} Su padre era abogado, traductor y editor, interesado en la teosofía . ^{[ 4 ]} Su abuelo, Waldo P. Johnson , fue senador de los Estados Confederados ; uno de sus tíos fue otro político de Missouri, William Tell Johnson . ^{[ 5 ]} Obtuvo su licenciatura y maestría en la Universidad de Missouri , en 1907 y 1908 respectivamente. Continuó sus estudios en la Universidad de Tulane y en el Bryn Mawr College , y completó sus estudios de doctorado en la Universidad de Wisconsin en 1912. ^{[ 1 ] [ 6 ]}

Johnson fue profesora en el Oklahoma College for Women de 1913 a 1916. Enseñó latín y griego en el Oxford College for Women de Ohio, en 1919 y 1920. Recibió la beca Alice Freeman Palmer Memorial de la AAUW para estudiar en la India de 1920 a 1921. ^{[ 7 ]} Estuvo adscrita a la Universidad Johns Hopkins de 1924 a 1926. En 1927, recibió una beca Guggenheim por su investigación sobre el jainismo. ^{[ 1 ]} A finales de la década de 1940 y principios de la de 1960, pasó más años estudiando en Baroda, India . ^{[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]}

Johnson publicó una traducción al inglés de la obra hagiográfica Trishashti Shalaka Purusha en seis volúmenes. ^{[ 2 ] [ 8 ]} Su trabajo apareció en revistas académicas, incluyendo The Classical Weekly , ^{[ 9 ]} Journal of the American Oriental Society ^{[ 10 ] [ 11 ]} y American Journal of Philology . ^{[ 12 ]}

• "La representación del perro en los jarrones griegos" (1919) ^{[ 9 ]}
• "La historia del ladrón Rāuhiṇeya en el Mahāvīracaritra de Hemacandra" (1924) ^{[ 11 ]}
• "Referencias históricas en el Mahāvīracaritra de Hemacandra" (1925) ^{[ 13 ]}
• "Un nuevo relato de las relaciones entre Mahāvīra y Gośāla" (1926) ^{[ 12 ]}
• "El limón en la India" (1936) ^{[ 14 ]}
• "Conversión de fechas de Vikrama Saṃvat" (1938) ^{[ 15 ]}
• "La fecha de Divālī " (1939) ^{[ 16 ]}
• "Granos de la India medieval" (1941) ^{[ 17 ]}
• "Tamāla y vetra" (1944) ^{[ 18 ]}
• "El romance Udayana-Vāsavadattā en Hemacandra" (1946) ^{[ 10 ]}
• "Gama y Cara" (1946) ^{[ 19 ]}
• "Rohinī-Aśokacandrakathā" (1948) ^{[ 20 ]}
• "Śāntamūrti Munirāj Śrī Jayantavijayaji" (1949) ^{[ 21 ]}

Johnson resultó herida en un accidente automovilístico en 1939. ^{[ 22 ] [ 23 ]} Murió en 1967, a la edad de 77 años. ^{[ 6 ]}