Helmut Volz

Helmut Volz ( pronunciación en alemán: [ fɔlts ] ; 1 de agosto de 1911 en Göppingen – 23 de octubre de 1978) fue un físico nuclear experimental alemán que trabajó en el proyecto alemán de energía nuclear durante la Segunda Guerra Mundial. En los últimos años de la guerra, se convirtió en profesor de la Universidad de Erlangen-Núremberg . Tras la guerra, rechazó un puesto en Estados Unidos y continuó su labor docente e investigadora en la Universidad de Erlangen-Núremberg.

De 1929 a 1933, Volz estudió en la Universidad de Tubinga y en la Ludwig-Maximilians-Universität München . Se doctoró en 1935 con Hans Geiger en la Universidad de Tubinga. ^{[ 1 ]}

De 1935 a 1937, Volz trabajó y estudió física en el Instituto de Física Teórica de la Universidad de Leipzig . ^{[ 2 ] [ 3 ]} De 1937 a 1944, Volz fue asistente docente de Hans Geiger en la Universidad Técnica de Berlín en Berlín-Charlottenburg . Durante este período, Volz trabajó en el proyecto alemán de energía nuclear , también llamado Uranverein (Club del Uranio). Se especializó en estudios experimentales de absorción de neutrones en uranio , realizados con otro antiguo alumno de Geiger, Otto Haxel . De 1943 a 1944, también fue profesor en la Universidad Técnica de Berlín . ^{[ 4 ]}

Desde 1944, Volz fue profesor extraordinario (profesor sin cátedra) en la Universidad de Erlangen-Núremberg . ^{[ 5 ]}

Hacia el final de la Segunda Guerra Mundial en Europa, Rusia y las potencias occidentales implementaron programas para fomentar la transferencia de tecnología y explotar a los especialistas técnicos alemanes. Por ejemplo, Estados Unidos llevó a cabo la Operación Paperclip ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} y Rusia desplegó brigadas de captura que avanzaban con sus fuerzas militares. En el ámbito de la tecnología atómica, Estados Unidos desarrolló la Operación Alsos y Rusia la suya propia. Si bien los aspectos operativos de la operación rusa se inspiraron en las brigadas de captura, se requería un enfoque más preciso para la explotación de las instalaciones, el material intelectual y el personal científico alemanes relacionados con la tecnología atómica. Esto se corrigió mediante un decreto a finales de 1944 y la formación de equipos de explotación especializados a principios de 1945 en el marco de la Operación Alsos rusa , cuyos objetivos eran más amplios, incluyendo la reubicación masiva de instalaciones científicas a la Unión Soviética. ^{[ 9 ]}

A Volz le ofrecieron un puesto en Estados Unidos a través de la Operación Paperclip . Había recibido una carta de la oficina de Múnich del Departamento de Guerra estadounidense indicando que lo habían propuesto para un puesto en Estados Unidos y que debía informar a las autoridades de ocupación estadounidenses de cualquier cambio de domicilio. La carta no especificaba si la oferta era voluntaria u obligatoria. Tras una investigación más exhaustiva, Volz descubrió que la oferta tenía varias condiciones. Por un lado, su familia en Alemania recibiría mejor atención médica y raciones que el ciudadano promedio en Alemania bajo la ocupación. Por otro lado, no se le permitiría comunicarse con nadie que no fueran sus familiares, debía obedecer todas las órdenes, estaría restringido a un radio de 80 kilómetros alrededor de su lugar de destino y la obligación mínima debía ser de al menos seis meses. Además, una vez finalizado el período contractual, no podría regresar a Alemania sin el permiso de su empleador. Esto fue la gota que colmó el vaso; Volz rechazó la oferta. Sin embargo, incluso con estas condiciones, Estados Unidos logró atraer un considerable talento científico a su territorio bajo la Operación Paperclip, ya que las condiciones de vida en Alemania eran duras y existían oportunidades limitadas para realizar un trabajo científico significativo allí. ^{[ 10 ]}

Desde 1958, Volz fue profesor ordinario en la Universidad de Erlangen-Núremberg . ^{[ 11 ]}

Los siguientes informes se publicaron en Kernphysikalische Forschungsberichte ( Informes de Investigación en Física Nuclear ), una publicación interna del Uranverein alemán . Los informes fueron clasificados como Alto Secreto, tuvieron una distribución muy limitada y a los autores no se les permitió conservar copias. Los informes fueron confiscados en el marco de la Operación Alsos de los Aliados y enviados a la Comisión de Energía Atómica de los Estados Unidos para su evaluación. En 1971, los informes fueron desclasificados y devueltos a Alemania. Los informes están disponibles en el Centro de Investigación Nuclear de Karlsruhe y en el Instituto Americano de Física . ^{[ 12 ] [ 13 ]}

• Otto Haxel y Helmut Volz Über die Absorción von Neutronen en wässerigen Lösungen G-37 (17 de diciembre de 1940)
• Otto Haxel y Helmut Volz Die Möglichkeit der technischen Energiegewinnung aus der Uranspaltung G-38 (11 de junio de 1940)
• Otto Haxel, Ernst Stuhlinger y Helmut Volz Über die Absortion und Verlangsamung von Neutronen in Berylliumoxyd G-91 (4 de agosto de 1941)
• Helmut Volz Über die Absorción de los Uranos im Resonanzgebiet G-116 (1941)
• Helmut Volz Über die Geschwindigkeitsverteilung der Neutronen in einem Gemisch von schwerem Wasser und Uran G-117 (1941)
• Otto Haxel y Helmut Volz Über die Absorción von Neutronen im Uran G-118 (1 de febrero de 1941)

• H. Volz Über die Größe der Kernkräfte , Zeitschrift für Physik Volumen 105, Números 9-10, 537-552 (1937). Cita institucional: Institut für theoretische Physik der Universität, Leipzig . Recibido el 16 de marzo de 1937.
• H. Volz Über die Größe der neuen Kernkräfte , Die Naturwissenschaften Volumen 25, Número 13, 200-101 (1937). Cita institucional: Leipzig, Institut fiir theoretiscbe Physik . Recibido el 30 de enero de 1937.
• Helmut Volz Wirkungsquerschnitte für die Absorción langsamer Neutronen , Zeitschrift für Physik Volumen 121, Números 3-4, 201-235 (1943). Afiliación institucional: Berlín-Charlottenburg. Recibido el 27 de enero de 1943.
• M. Reinecke, H. Ruder y H. Volz Influencia de la interacción residual V _pn en el espectro rotacional del núcleo impar-impar ¹⁶⁶ Ho [En alemán] Z. Naturforsch. Volumen 27a, número 5, 850-859 (1972). Cita institucional: Universidad de Erlangen.

• Gimbel, John. Ciencia, tecnología y reparaciones: explotación y saqueo en la Alemania de posguerra (Stanford University Press, 1990).
• Gimbel, John, Política estadounidense y científicos alemanes: Los inicios de la Guerra Fría , Political Science Quarterly , Volumen 101, Número 3, 433-451 (1986)
• Hentschel, Klaus (editor) y Ann M. Hentschel (asistente editorial y traductora) Física y nacionalsocialismo: una antología de fuentes primarias (Birkhäuser, 1996) ISBN 0-8176-5312-0
• Naimark, Norman M. Los rusos en Alemania: una historia de la zona de ocupación soviética, 1945-1949 (Belknap, 1995)
• Oleynikov, Pavel V. Científicos alemanes en el proyecto atómico soviético , The Nonproliferation Review Volumen 7, Número 2, 1 – 30 (2000) . El autor fue jefe de grupo en el Instituto de Física Técnica del Centro Nuclear Federal Ruso en Snezhinsk (Cheliábinsk-70).
• Walker, Mark. El nacionalsocialismo alemán y la búsqueda de la energía nuclear 1939-1949 ( Cambridge, 1993 ) ISBN 0-521-43804-7