Helzel [a] (del yiddish : העלזעל ) o gefilte helzel es un plato judío asquenazí . Es una especie de salchicha hecha con piel de cuello de ave rellena con harina, sémola , pan rallado o harina de matzá (cuando se cocina en Pésaj ), schmaltz y cebollas fritas y cosida con un hilo.
Los cuellos de pollo o de ganso se utilizan comúnmente, pero se pueden sustituir por cuellos de pato o pavo. El relleno también puede incluir carnes internas, como corazón, molleja o hígado picados. A veces, el relleno se condimenta con ajo y pimienta negra. El helzel se puede cocinar en sopa de pollo o usarse como ingrediente en el cholent . Debido a su forma de salchicha y al relleno a base de harina, el helzel a veces se llama "falso kishke ". [1] [2] [3]
El nombre deriva del yiddish heldzl ( העלדזל 'cuello') que a su vez proviene del alemán Hals . [1] [4]
Hasta bien entrado el siglo XX, el plato era una comida reconfortante de los ashkenazíes que se servía típicamente en Shabat y en las festividades judías . [1] [3] En el siglo XX y en el XXI, su popularidad ha disminuido. [1]
Platos similares
El helzel asquenazí tiene una similitud con el tebit , una variante judía iraquí del hamin , que incluye una piel de pollo entera rellena con una mezcla de arroz, carne de pollo picada y hierbas. [5]
Véase también
Notas
- ^ También escrito heldzl o helzele
Referencias
- ^ abcd Gil Marks (2010). Enciclopedia de comida judía. Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 9780544186316.
- ^ Bob Silverstein (1991). El libro de cocina de mi madre. SP Books. pág. 70. ISBN 9781561710737.
- ^ ab Organización de mujeres Aish HaTorah (1987). Dvorá Eisenbach; Zelda Goldfield; Shifra Slater (eds.). El sabor del Shabat: el libro de cocina completo del sábado. Editorial Feldheim. pag. 47.ISBN 9780873064262.
- ^ Sarah Bunin Benor (ed.). "helzel". Léxico judío inglés . Los Ángeles: Proyecto de lengua judía.
- ^ Kessler, Dana (13 de febrero de 2013). "¿El mejor cholent de la historia? Un estofado iraquí". Tablet Magazine . Nextbook Inc . Consultado el 18 de julio de 2021 .
Enlaces externos
- Elaine Radis. "Receta de Helzel (falsa kishka)".[ enlace muerto permanente ]