Cicuta y plata

Hemlock & Silver es una novela de fantasía de 2025 escrita por Ursula Vernon bajo el seudónimo de T. Kingfisher. La historia es un relato fantástico original que incorpora motivos de Blancanieves .

El rey visita a una curandera llamada Anja y le confiesa que ha asesinado a su esposa. La reina estaba extirpando el corazón de su hija Rosa, quien también falleció. Sospecha que su hija superviviente, Blancanieves, está siendo envenenada y solicita la ayuda de Anja.

Anja y su guardaespaldas Javier llegan a Witherleaf, donde Anja conoce a Snow. Anja examina la comida, los cosméticos y las pertenencias de Snow, pero no encuentra rastro de veneno. Una noche, Anja ve un destello en el espejo del dormitorio. Salta de la cama, pero descubre que su habitación está vacía.

Anja entrevista a la enfermera de Blancanieves. Descubre que Rose comenzó a experimentar síntomas de pérdida de memoria antes de su muerte. Anja observa a Blancanieves comiendo una manzana plateada del jardín del patio. Toma la manzana, lo que enfurece a Blancanieves. La manzana da negativo en la prueba de veneno, pero Anja sigue sospechando. Decide comer un trozo ella misma. Redacta una carta al rey detallando sus hallazgos. El gato de Blancanieves roba la carta. Mientras persigue al gato, Anja tropieza y cae contra su espejo.

Grayling, el gato de Snow, revela que puede hablar. Explica algunas de las reglas del mundo de los espejos. Anja comienza a experimentar con el espejo. Lleva un libro reflejado al mundo real; este se desmorona rápidamente. Varias horas después, comienza a vomitar; se da cuenta de que la manzana reflejada la ha enfermado. Concluye que Snow se está envenenando.

Javier ve a Anja salir del espejo. Ella lo lleva al mundo del espejo. Anja se da cuenta de que la figura que vio en su habitación era Blancanieves, quien ha estado visitando el mundo del espejo. Anja confronta a Blancanieves, quien revela que una mujer desconocida la está chantajeando para que coma las manzanas del espejo. Blancanieves cree que Rose aún está viva.

Alguien arroja a Anja a través de un espejo, atrapándola en el mundo de los espejos. Es capturada por guardias reflejados y llevada ante la Reina. La Reina Espejo les cuenta que la Reina original se cortó una vez, y la sangre en el espejo hizo que su reflejo despertara. La Reina Espejo quiere hacerse real. Inicialmente usó a Rose para intentar traerse al mundo real; ahora está usando a Snow.

Los guardias espejados capturan a Javier y Anja. Grayling los ayuda a escapar. Anja descubre que, para que un reflejo se vuelva real, debe matar al original y comerse su corazón. Javier y Anja se encuentran con un espejo-geld, una criatura creada a partir de fragmentos de reflejos de partes del cuerpo. La criatura los ayuda a regresar al mundo real. Anja se enfrenta a Blancanieves. Blancanieves admite haber ayudado a la Reina Espejo, quien le prometió devolverle a Rose a cambio de su ayuda. Anja le da la noticia de que Rose está realmente muerta.

Snow jura vengar a su hermana y matar a la Reina Espejo. Come cinco manzanas, lo que la enfermará pero le dará la fuerza suficiente para empujar a la Reina Espejo al mundo real. Con la ayuda de un esclavo espejo, Anja y Javier se enfrentan a la Reina. La Reina la amenaza con un cuchillo. Anja y el esclavo espejo la atrapan entre dos espejos de mano, partiéndola en pedazos. Con la ayuda de Grayling, Snow empuja a la Reina destrozada al mundo real, donde se convierte en polvo.

Anja revierte los efectos de las manzanas envenenadas con veneno de serpiente. Snow se recupera. Anja y Javier comienzan una relación. Anja se despide de Grayling antes de planear su regreso a su ciudad natal.

Gary K. Wolfe escribió que el libro comienza como un «misterio forense procedimental». Anja pone a prueba diversas hipótesis racionales sobre la enfermedad de Snow. Los elementos sobrenaturales no aparecen hasta aproximadamente la mitad de la novela. Incluso cuando la historia introduce elementos mágicos, «Anja nunca abandona sus hábitos analíticos de observación y comprobación de hipótesis…» ^{[ 1 ]}

Publishers Weekly le otorgó al libro una reseña destacada , calificándolo como una "versión absolutamente encantadora de Blancanieves". La reseña elogió la combinación de elementos de cuentos de hadas oscuros y un misterio médico. También elogió los espejos-castrados lovecraftianos , así como al encantador compañero Grayling, concluyendo que "esta es Kingfisher en su máxima expresión". ^{[ 2 ]}

Escribiendo para Locus , Gary K. Wolfe comparó la novela con Thornhedge , en la que Kingfisher también adaptó fragmentos de un cuento de hadas para crear una nueva historia. Wolfe afirmó que el estilo de Kingfisher implica abordar los cuentos de hadas desde un nuevo punto de vista, así como «introducir elementos inesperados de géneros completamente diferentes». Wolfe elogió la combinación de humor, romance y elementos de terror de Kingfisher, concluyendo que « Hemlock & Silver es otro excelente ejemplo de lo que su devota horda de seguidores aprecia en su obra». ^{[ 1 ]} También escribiendo para Locus , Adrienne Martini calificó el libro como «una carta de amor al método científico». Martini recomendó la novela como un buen punto de partida para los lectores que no estén familiarizados con la obra de Kingfisher. ^{[ 3 ]}

La novela fue finalista del premio Locus 2026 a la mejor novela de fantasía . ^{[ 4 ]}