Hispanopedia Wiki
La ópera Yu o Yuju ( chino simplificado :豫剧; chino tradicional :豫劇; pinyin : Yùjù ), a veces conocida como Henan bangzi [ nota 1 ] (河南梆子; Hénán Bāngzi ), [ 1 ] es una de las formas de ópera nacional más famosas de China, junto con la ópera de Pekín , la ópera Yue , la ópera Huangmei y la Pingju . La provincia de Henan es el origen de la ópera Yu. [ 2 ] La abreviatura de un carácter de Henan es "豫" (yù), y por lo tanto el estilo de ópera fue nombrado oficialmente "豫剧" (Yùjù) después de la fundación de la República Popular China . El área donde la ópera Yu se representa con mayor frecuencia es en la región que rodea el río Amarillo y el río Huai . Según las cifras estadísticas, la ópera Yu era el género de ópera líder en términos del número de intérpretes y compañías. [ 3 ] Si bien la ópera Yu a menudo se denomina "ópera de Henan" en inglés, dentro de Henan se considera solo una de las tres formas de ópera más importantes de la provincia, siendo las otras dos Quju (曲剧) y Yuediao (越调).
Fuera de Henan, provincias y áreas como Hubei , Anhui , Jiangsu , Shandong , Hebei , Beijing , Shanxi , Shaanxi , Gansu , Qinghai y Xinjiang cuentan con compañías profesionales de ópera Yu. También hay una compañía en Kaohsiung, Taiwán . La historia de la ópera de Henan se remonta a más de 200 años atrás. [ 4 ] La ópera se extendió ampliamente en la provincia de Henan durante la última dinastía Qing (1644-1911) y encontró nuevas oportunidades de desarrollo tras la fundación de la República Popular China en 1949. [ 4 ] La ópera se extendió por toda China y superó a las otras 300 óperas locales del país antes de mediados de la década de 1980. [ 4 ] El 20 de mayo de 2006, la ópera de Henan fue incluida en la primera lista nacional de patrimonio cultural inmaterial. [ 5 ]
Historia
La ópera Yu surgió a finales de la dinastía Ming y principios de la Qing . Inicialmente, consistía principalmente en arias sin maquillaje, muy apreciadas por el pueblo. Como resultado, se desarrolló rápidamente. El origen de la ópera Yu es difícil de rastrear, y existen diferentes relatos al respecto. [ 6 ] En cuanto al origen y la formación de la ópera de Henan, hay escasez de registros en los libros antiguos, y pocos estudiosos se han dedicado a una exploración e investigación profundas y exhaustivas. [ 7 ]
Desde las décadas de 1920 y 1930, han surgido múltiples teorías y puntos de vista sobre el origen de la ópera. No existe una teoría generalmente aceptada por los investigadores, ya que no hay pruebas suficientes para convencer a todos, por lo que existen diversos argumentos, tanto similares como completamente opuestos. [ 7 ] Cuatro opiniones principales sobre el origen de la ópera son: que proviene de la ópera de Shanxi, de la sociedad folclórica de Henan, de la melodía operística popular en la región de las Llanuras Centrales de China y del predecesor del bangzi de Henan. [ 7 ]
Arte de la Ópera de Henan
Características artísticas
El arte de la ópera de Henan es a la vez antiguo y moderno, conciliando dureza y suavidad, mente abierta y generosidad, y posee la belleza de la "neutralización". La ópera de Henan es famosa por su canto. En primer lugar, el canto de la ópera de Henan es sonoro y potente, magnífico, contenido, lleno de una masculinidad apasionada y desenfrenada, con una gran fuerza emocional. En segundo lugar, la ópera de Henan es sólida, clara, natural, visceral y capaz de expresar los sentimientos internos de los personajes. Además, el ritmo de la ópera de Henan es distintivo y enérgico, los conflictos son agudos y la historia tiene un principio y un final, junto con melodías humorísticas y alegres, lo que hace que la ópera de Henan no solo sea adecuada para representar comedias ligeras, sino también magnífica e idónea para interpretar emperadores y generales en grandes escenas, con un eufemismo occidental de Henan, y el canto melancólico es muy apropiado para representar dramas tristes. [ 8 ] La ópera de Henan en la trama principal generalmente se organiza con canto de gran formato, canto suave, ritmo distintivo, muy desafiante, palabras generalmente claras, fácil de escuchar para el público, mostrando el encanto único del arte de las Llanuras Centrales. [ 9 ]
Role
El papel de la ópera de Henan está compuesto por "Sheng Dan Jing Chou". Generalmente conocido como cuatro sheng, cuatro dan y cuatro caras pintadas. La compañía de la organización también es cuatro sheng, cuatro dan, cuatro caras pintadas, cuatro soldados, cuatro generales, cuatro sirvientas, ocho escenas, dos cajas de funcionarios, más cuatro ayudantes. [ 10 ] Los cuatro son Zhengsheng, Ersheng, Xiao Sheng y Wu Sheng. Zhengsheng también es conocido como Hongsheng, Dasheng y Dahongface; Ersheng también es conocido como dos caras rojas, inmediatamente caras rojas; Pequeño nacido y luego separado el bebé nacido; Wu Sheng también es llamado Bian Sheng. [ 11 ]
Tipos de melodía
Existen cuatro tipos principales de ópera Yu. La ópera con melodía Xiangfu se escucha alrededor de Kaifeng ; la melodía Yudong en el área de Shangqiu . La melodía Yuxi se escucha alrededor de Luoyang , y la melodía Shahe alrededor de Luohe . Yudong y Yuxi son las formas principales, con Yudong expresando comedia y Yuxi expresando tragedia. Durante la última dinastía Qing (1644-1911), el Henan bangzi se expandió enormemente en Henan. Debido a las diferentes costumbres de vida, características lingüísticas, entorno natural, psicología cultural y gustos estéticos, el Henan bangzi cambió del repertorio a la melodía operística en diferentes regiones de Henan. [ 7 ] Por lo tanto, se formaron cuatro tipos principales de melodía de ópera de Henan. [ 7 ] Los cuatro tipos se centran en diferentes regiones de la provincia de Henan. [ 7 ]
Personas famosas
Los actores y actrices más famosos de la ópera de Henan son Chang Xiangyu, Chen Suzhen, Cui Lantian y Ma Jinfeng. [ 12 ] Además de las cuatro actrices mencionadas, también hay algunos actores conocidos como Zhao Yiting, Tang Xicheng y Li Sizhong. [ 4 ]
Zhao Yiting (1995-1992), miembro de la Asociación de Teatros de China y director de la Asociación de Teatros de Henan. Su trayectoria artística abarca más de 60 años y ha realizado contribuciones excepcionales al mundo del teatro. Es una figura clave en la historia de la ópera de Henan.
Tang Xicheng (1924-1993), miembro de la Asociación de Teatros de China y director de la Asociación de Teatros de Henan, contribuyó a que sus logros artísticos alcanzaran la cima del personaje masculino en la ópera de Henan. El Sr. Tang es un maestro de este género.
Li Sizhong (1921–1996), un famoso maestro de la ópera de Henan, fue el representante del intérprete Heilian ("personaje masculino con el rostro pintado de oscuro") de la ópera de Henan.
Situación actual y soluciones propuestas
Sin embargo, como un importante género de ópera local entre las numerosas óperas chinas relacionadas con el patrimonio cultural inmaterial, la ópera de Henan enfrenta una difícil situación en cuanto a su protección y desarrollo. [ 13 ] Al igual que muchas otras óperas locales, el futuro de la ópera de Henan es preocupante debido a la influencia de la economía de mercado y el impacto de los estilos de vida modernos. [ 13 ] El número de obras y el público urbano se ha reducido, y el público rural está dominado por personas mayores. [ 13 ] En cuanto a sugerencias para mejorar la difícil situación, la ópera de Henan puede establecer un beneficio mutuo con los recursos turísticos para atraer a más público. [ 13 ] Al mismo tiempo, se puede enriquecer la exploración e investigación de los materiales de la ópera de Henan, se puede aumentar la inversión en el desarrollo de la ópera de Henan y la comercialización del turismo de la ópera de Henan satisface las necesidades de los tiempos. [ 13 ] Existen algunas estrategias específicas, como fortalecer la promoción turística de la ópera de Henan, construir la marca distintiva de la cultura de la ópera de Henan, desarrollar el proyecto de experiencia turística de la ópera de Henan, celebrar el festival de la ópera de Henan, cultivar la nueva fuerza del turismo de la ópera de Henan y explorar diversos modelos de desarrollo del turismo de la ópera de Henan. [ 13 ]
Notas a pie de página
- ↑ "Bangzi" significa badajos de madera con barras de longitud desigual.
Referencias
- ↑ «Ópera Yu» . 中国广播网. 2010-12-01.
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ "El renacimiento de la ópera Yuju" . CRI. 21 de agosto de 2002.
- ^ "从数据看全国戏曲剧种的构成与分布" . 中国文化部. 2006-04-20. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2011 .
- 1 2 3 4 "Ópera Yuju" . Ópera china . 27 de febrero de 2010. Archivado del original el 31 de octubre de 2013. Recuperado el 2 de julio de 2019 .
- ^ "国务院关于公布第一批国家级非物质文化遗产名录的通知" [ Aviso del Consejo de Estado sobre la publicación del primer lote de la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional ] .人民网. 2009-12-07. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
- ^ "Arte - Ópera de Henan" . IRC. 2007-04-12.
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ^ 1 2 3 4 5 6陈, 国 华 (2011). "豫剧发展流变探究" .吉林艺术学院学报(2): 37– 41. doi : 10.13867/j.cnki.1674-5442.2011.02.012 . ISSN 1674-5442 .
- ^ "豫剧艺术之美" [ La belleza de la ópera de Henan ] .中国戏曲网. 2014-10-31. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
- ^ "黄梅戏、京剧、越剧和豫剧区别" [ Ópera Huangmei, Ópera de Beijing, Ópera Yue y Ópera de Henan ] .搜狐网. 2021-08-17 . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
- ^ "中国五大剧种之豫剧简介" [ Una breve introducción a la Ópera de Henan de las cinco óperas chinas ] .中国社会科学网. 2011-03-16. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
- ^ "豫剧生行的分类" [ La clasificación de la ópera de Henan ] .中国戏曲网. 2014-10-31. Archivado desde el original el 2 de abril de 2023 . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
- ↑ Chinadaily.com.cn (2003). "Ópera de Henan" . Ministerio de Cultura de la República Popular China. Archivado del original (Web) el 14 de abril de 2007. Consultado el 21 de abril de 2007 .
- 1 2 3 4 5 6陈, 国华; 潘, 薇 (2010). "河南省戏剧类非物质文化遗产旅游开发研究——以豫剧为例" .吉林艺术学院学报(1): 33– 36. doi : 10.13867/j.cnki.1674-5442.2010.01.009 . ISSN 1674-5442 .
- Ópera de Henán