Henri Marchal

Henri Marchal (24 de junio de 1876 - 10 de abril de 1970) fue un arquitecto y funcionario público francés. Dedicó gran parte de su vida a la investigación sobre el arte y la arqueología de Camboya , así como a la conservación y restauración de monumentos jemeres en el sitio arqueológico de Angkor , en Camboya.

Marchal nació en París . Tras obtener su bachillerato en 1895, ingresó en la École des beaux-arts , sección de Arquitectura , donde asistió al taller dirigido por Gaston Redon .

Fue nombrado inspector de edificios civiles de Camboya en 1905. En 1910 obtuvo la licencia de lengua jemer y fue nombrado conservador adjunto del Museo de la Escuela Francesa del Extremo Oriente (EFEO) en Phnom Penh . En 1912 fue enviado a Saigón como inspector de edificios civiles de Cochinchina .

Tras la muerte de Jean Commaille (asesinado por bandidos mientras transportaba el salario de los trabajadores), en 1916 fue enviado a Angkor para dirigir Conservation d'Angkor por EFEO. Reanudó los trabajos de limpieza en Angkor Wat y la excavación de los principales monumentos en el centro de Angkor Thom : ^{[ 1 ]} Baphuon , el Bayon , Phimeanakas , Preah Pithu , el Palacio Real, etc.). ^{[ 2 ]}

En 1919, Henri Marchal fue nombrado miembro permanente de la EFEO y "Curador de Angkor".

Luego comenzó también la excavación y limpieza de otros monumentos fuera de Angkor Thom: Ta Prohm (en 1920), Preah Khan , Neak Pean , Phnom Bakheng (1922–29), Prasat Kravan (con Henri Parmentier y Victor Goloubew ) y Banteay Srei , entre otros. ^{[ 3 ]}

En 1930 viajó a Java para aprender los principios de la anastilosis del servicio arqueológico de las Indias Orientales Neerlandesas, consciente de las limitaciones de los métodos de consolidación utilizados anteriormente en Angkor. ^{[ 4 ]} A su regreso, decidió aplicar el método de la anastilosis por primera vez en Angkor, en el templo de Banteay Srei . La restauración fue aclamada unánimemente como un éxito.

En 1933 dejó la oficina de Conservación de Angkor para reemplazar a Henri Parmentier como jefe del servicio arqueológico de la EFEO, pero retomó el cargo de conservador de Angkor de 1935 a 1937 (debido al trágico suicidio de Georges Trouvé ) y nuevamente de 1947 (reemplazando a Maurice Glaize ) a 1953. En ese momento tenía más de setenta y cinco años y en una entrevista en The New York Times ^{[ 5 ]} dijo: «¡El trabajo se está volviendo demasiado duro para mí!»

Mientras tanto, en 1938, de regreso a Francia, visitó la India y Ceilán, que describió en Souvenirs d'un Conservateur , y antes de regresar a Angkor dirigió una misión arqueológica en Arikamedu (llamado Virampatnam por los franceses), en Puducherry .

Entre 1948 y 1953 dirigió las obras de restauración de los edificios situados a lo largo del camino occidental de Angkor Wat: Baphuon (1948), Banteay Kdei , Preah Khan y Thommanon (1950). De 1954 a 1957 fue nombrado asesor técnico de monumentos históricos y jefe del Departamento de Obras Públicas del recién formado Reino de Laos .

Su amor por Angkor y la civilización jemer queda demostrado por el hecho de que, tras su jubilación en 1957, se estableció en Siem Reap , donde permaneció hasta su muerte en 1970, a la edad de 93 años.

• Marchal, Henri (1918). "Monumentos secundarios y terrazas bouddhiques d'Ańkor Thom" (PDF) . BEFEO (en francés). 18/8 . ISSN 0336-1519 . Consultado el 28 de agosto de 2009 . 

• Marchal, Henri (1922). "Le temple de Prah Palilay" (PDF) . BEFEO (en francés). 22 : 101–134 . doi : 10.3406/befeo.1922.2913 . ISSN 0336-1519 . Archivado del original (PDF) el 8 de enero de 2014. Consultado el 28 de agosto de 2009 . 

• 1924-26: "Las puertas monumentales del grupo de Angkor", AAK 2/1, p.  1–26, pl., ph.
• 1924–26: "Notes sur le Palais Royal d' Angkor Thom ", AAK 2/3, p.  303–328.
• 1925 – "Pavillons d'entrée du Palais Royal d'Angkor Thom", en Études asiatiques (2) , París, EFEO/G. van Oest (PEFEO 20), pág.  57–78, págs. 32-41.
• Marchal, Henri (1928). Guía arqueológica de los templos de Angkor  : Angkor Vat, Angkor Thom, et les monuments du petit et du grand circuito (en francés). París: G. van Oest. OCLC 224296699 . 

• 1937 – "Kutîçvara  » et «  Notes sur les Terrasses des Éléphants, du Roi lépreux et le Palais Royal d'Angkor Thom ", BEFEO 37/2, p.  333–360.
• 1939 – La collection khmère, (Musée Louis Finot ), Hanoi, EFEO, 170 p., 13 pl.
• 1948 – L'architecture comparée dans l'Inde et dans l'Extrême-Orient, París, G. van Oest, 262 p.
• Marchal, Henri (1951). Le decor et lasculpture khmers (en francés). París: G. van Oest. OCLC 3054586 . 

• 1951 – Le Décor et la Sculpture Khmers, París, G. van Oest, 135 p.
• 1957 – Le Temple de Vat Phou , provincia de Champassak , Saigón, editado por el département des Cultes du Gouvernement royal du Laos, 37 p.

• Transcripción breve de la Guía arqueológica de Angkor de Marchal.

• Biografía de Henri Marchal (en francés) en el sitio web de EFEO.
• (en francés) Académie des sciences d'outre-mer (1985). Hommes et destins, dictionnaire biographique d'Outre-Mer (en francés). vol. VI. Academia de Ciencias del Exterior. págs. 280–282 . ISBN   2-900098-08-4.