Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Henrique Cymerman

Henrique Cymerman Benarroch (nacido el 23 de marzo de 1959) es un periodista portugués de nacionalidad española, portuguesa e israelí que trabaja como corresponsal en Oriente Me...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Henrique Cymerman Benarroch (nacido el 23 de marzo de 1959) es un periodista portugués de nacionalidad española, portuguesa e israelí que trabaja como corresponsal en Oriente Medio para SIC , La Vanguardia y Mediaset España , entre otros medios. Trabaja en cinco idiomas: inglés, español, portugués, francés y hebreo. Es presidente de la Cámara de Comercio e Industria entre Israel y el Consejo de Cooperación del Golfo (CCG).

Biografía

Cymerman nació en Porto , Portugal, hijo de padre portugués y madre española; su padre era judío asquenazí de ascendencia polaca y su madre judía sefardí de ascendencia marroquí. [ 1 ] [ Nota 1 ] Decidió mudarse a Israel por su cuenta a los 16 años. Se graduó en Ciencias Sociales en la Universidad de Tel Aviv y obtuvo una maestría en Ciencias Políticas y Estudios Laborales. Años después, trabajó como profesor en ese mismo centro y perfeccionó su conocimiento del hebreo y el árabe hasta que fue contratado en 1982 por el periódico israelí Maariv para trabajar como corresponsal en la Península Ibérica .

En 1991 comenzó a trabajar como corresponsal en Oriente Medio para el diario español La Vanguardia , labor que compaginó desde 1992 con su trabajo como corresponsal para el canal de televisión español Antena 3. En 2014, Henrique fichó por Mediaset España , dejando Antena 3 tras más de 20 años de servicio. Henrique también trabajó como corresponsal para la cadena portuguesa SIC y ha aparecido en numerosas ocasiones en la BBC , así como en canales israelíes y palestinos. Fue la última persona en entrevistar al ex primer ministro israelí Yitzhak Rabin , 24 horas antes de su asesinato.

Henrique Cymerman ha cubierto la actualidad de Oriente Medio durante más de 25 años. Con el tiempo, ha desarrollado numerosas relaciones de confianza con quienes dirigen los principales procesos políticos regionales en Israel, Oriente Medio y el mundo árabe , lo que le permite servir como un puente único entre las naciones involucradas en el conflicto árabe-israelí. [ 2 ]

Durante la década de 2010, se convirtió en el primer periodista israelí de la historia en realizar una transmisión televisiva desde Dubái, Abu Dabi, Catar y Arabia Saudita. [ 3 ]

Cymerman también es profesor de Estudios de Oriente Medio en la Facultad de Gobierno, Estrategia y Diplomacia del Centro Interdisciplinario de Educación Superior en Herzliya, Israel.

Entre 2005 y 2012, publicó el libro Voces del centro del mundo: El conflicto árabe-israelí contado por sus protagonistas [ 4 ] en seis idiomas (español, portugués, hebreo, árabe, edición brasileña e inglés). El libro incluye entrevistas con figuras clave de la región, como Yasser Arafat ; Shimon Peres ; el líder de Hamás , Ahmed Yassin ; Omar bin Laden , hijo de Osama bin Laden ; Mahmoud Abbas ; y la última entrevista de Yitzhak Rabin.

Henrique Cymerman dirigió la serie documental de televisión Jihad Now , en la que explora las raíces del islam radical, Al Qaeda y el Estado Islámico . [ 5 ] El programa se emitió en 2016.

Henrique Cymerman y el Papa Francisco

En junio de 2013, Henrique Cymerman se reunió con el Papa Francisco y le sugirió que visitara Tierra Santa . [ 6 ] [ Nota 2 ]

El viaje del Papa Francisco a Tierra Santa tuvo lugar del 24 al 26 de mayo de 2014. Henrique Cymerman, quien se convirtió en admirador de las habilidades de liderazgo del Papa Francisco, también le sugirió que organizara un encuentro entre el presidente palestino Mahmoud Abbas y el presidente israelí Shimon Peres , que el Papa propuso convertir en una "ceremonia de oración" que se celebraría en "su hogar", el Vaticano , [ 7 ] [ 8 ] y que ambos líderes aceptaron. Esta oferta fue calificada inmediatamente por Le Figaro como un gesto histórico sin precedentes a favor de la paz entre israelíes y palestinos. [ 9 ] Cymerman sostiene que Oriente Medio atraviesa actualmente uno de sus momentos más difíciles desde la Segunda Intifada : el proceso de paz promovido por Estados Unidos se encuentra en un punto muerto, especialmente porque nunca lograron reunir a ambas partes del conflicto y debido a su insistencia en seguir una vía bilateral en lugar de adoptar un enfoque regional, en el que Israel forjaría alianzas con los Estados árabes sunitas. [ 10 ]

Henrique Cymerman fue coautor, junto con Jorge Reis-Sá, del libro Francisco: De Roma a Jerusalén (Guerra e Paz, Portugal, 2014), [ 11 ] un libro que narra el viaje del Papa Francisco a Tierra Santa.

Trabajo voluntario

Henrique es miembro de Aldeas Infantiles SOS , una ONG para la que organiza reuniones y conferencias con el fin de recaudar fondos. También fue miembro del comité de la asociación N.º 2 Violencia contra las Mujeres . Ha sido invitado a impartir conferencias para Taglit , las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) y Aman , así como para las unidades de inteligencia y la unidad de portavoces de las FDI , para programas preparatorios del ejército y para el Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel . Asimismo, ha dado conferencias en numerosas organizaciones judías internacionales durante sus viajes visitando comunidades judías de todo el mundo.

Honores y distinciones

Honores

Premios

  • Premio del Festival de Nueva York en la categoría de Programas y Reportajes de Noticias de Televisión | Mejor Documental/Especial de Noticias por su reportaje documental Un terrorista suicida en la habitación de los niños (1997).
  • Premio Daniel Pearl otorgado por la Liga Antidifamación (2012)
  • Premio Godó de Periodismo (2009)

Otros reconocimientos

  • El Papa Francisco llamó a Henrique Cymerman "ángel de la paz" y le obsequió con un grabado en bajorrelieve del ángel de la paz derrotando al demonio de la guerra por su ayuda para que fuera posible el encuentro con Abbas y Peres en el Vaticano.
  • Desde 2008, tiene una mesa reservada en su honor en el comedor de la Academia General del Aire, la academia militar del ejército aéreo español.

Notas

  1. ↑ A pesar de haber nacido en Portugal, Henrique tiene raíces españolas, ya que su madre era una judía sefardí de Málaga .
  2. ↑ Henrique Cymerman conoció al rabino Abraham Skorka , amigo del Papa Francisco, durante una conferencia sobre Oriente Medio que el periodista organizó en Buenos Aires. Skorka se ofreció a acompañarlo a ver al Papa para que Cymerman lo entrevistara para una serie de documentales para la televisión israelí, ya que el Papa «quería enviar un mensaje al pueblo judío». Ese primer encuentro tuvo lugar el 13 de junio de 2013, y en ese contexto el Papa le preguntó a Henrique Cymerman qué podía hacer por Oriente Medio. El periodista respondió: «…para empezar, visitar la zona…». Francisco preguntó: «¿Me ayudarías?».

Referencias

  1. ↑ "Henrique Cymerman | | Escrítica | " . Archivado del original el 4 de febrero de 2017 . Recuperado el 3 de febrero de 2017 .
  2. ↑ "Henrique Cymerman" . Archivado del original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  3. ↑ "i24NEWS examina más de cerca la Arabia Saudí reformada en un informe especial" .
  4. ↑ «Voces desde el Centro del Mundo, de Henrique Cymerman - Fundación Tres Culturas» . tresculturas.org . 13 de mayo de 2008 . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  5. ↑ Stern, Itay (15 de marzo de 2016). "Mirando a ISIS a los ojos: una nueva serie de televisión explora las raíces del terrorismo global" . Haaretz .
  6. ↑ «El tipo en la sombra de la cumbre de paz de Francisco» . El Mundo . 26 de mayo de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  7. ↑ Yardley, Jim; Rudoren, Jodi (8 de junio de 2014). "En el Vaticano, jornada de oración centrada en la unidad" . The New York Times . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  8. ↑ « [ VIDEO ] Papa Francisco lanza invitación a Mahmoud Abbas y Shimon Peres a ir al Vaticano a rezar por la paz» . aciprensa.com . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  9. ^ Guénois, Jean-Marie; Louis, Cyrille (25 de mayo de 2014). "Le geste historique du pape François pour la paix entre Palestiniens et Israéliens" . Consultado el 3 de febrero de 2017 , vía Le Figaro.
  10. ↑ «Israel y los países suníes: Una alianza ya no tan en la sombra» . 2 de septiembre de 2016.
  11. ↑ «FRANCISCO, DE ROMA a JERUSALÉM | Guerra & Paz» . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017 . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  12. ↑ «ENTIDADES NACIONAIS AGRACIADAS COM ORDENS PORTUGUESAS - Página Oficial das Ordens Honoríficas Portuguesas» . www.ordens.presidencia.pt . Consultado el 6 de enero de 2026 .
  13. ↑ Editores, Nagrela (21 de octubre de 2022). «Henrique Cymerman» . Nagrela Editores . Consultado el 6 de enero de 2026 .
  14. ^ "Correspondente da SIC condecorado pelo rei de Espanha" (en portugués europeo). 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de enero de 2026 .