Henry Budd

Henry Budd (circa 1812 – 2 de abril de 1875), el primer nativo americano ordenado sacerdote anglicano , dedicó su carrera al ministerio entre los pueblos de las Primeras Naciones . ^{[ 1 ]} No debe confundirse con Henry Budd, un inglés adinerado. ^{[ 2 ]}

Nacido de padres cree en Norway House , en lo que entonces era la Colonia del Río Rojo , el joven, originalmente llamado Sakachuwescam, fue bautizado y rebautizado como Henry Budd, en honor a su mentor, el reverendo Henry Budd , por el misionero anglicano reverendo John West en 1822. ^{[ 3 ]} Asistió a la escuela de la Sociedad Misionera de la Iglesia (CMS), que West había establecido en lo que entonces se conocía como la Colonia del Río Rojo, en lo que ahora es la provincia de Manitoba . ^{[ 1 ] [ 4 ]} Entre sus compañeros de clase se encontraban James Settee y Charles Pratt (Askenootow) . ^{[ 5 ]}

Criado y educado por misioneros como West, George Harbridge y David Jones, Budd regresó al Lower Church District (más tarde St. Andrew's) ^{[ 2 ]} para ayudar a su madre y a su cuñada en 1828. ^{[ 6 ]} Consiguió un trabajo en la Hudson's Bay Company (HBC) y finalmente se casó con Betsy Work, hija de un factor de la compañía. Al finalizar su contrato con la HBC, Budd y su esposa compraron una granja cerca de los grandes rápidos del río Rojo (también conocido como St. Andrew's ). ^{[ 7 ]} Tuvieron seis hijos: Henry, John, Elizabeth y otras tres hijas. ^{[ 8 ]}

En septiembre de 1830, Henry Budd comenzó a estudiar para la ordenación bajo la tutela de West, aunque no sería ordenado diácono hasta dos décadas después. ^{[ 5 ]} En 1837, Budd comenzó a enseñar en la escuela de la iglesia de St. John. En 1840, los misioneros John Smithurst y William Cockran le pidieron a Budd que los ayudara a establecer una misión para los Cree en el distrito de Cumberland House. ^{[ 9 ]} Budd, su esposa y su madre se mudaron entonces a Paskoyac (más tarde conocido como The Pas ), donde trabajaron con mínima supervisión de la iglesia hasta 1844. Budd intentó que la estación fuera autosuficiente, introduciendo métodos agrícolas a los pueblos nativos, que anteriormente subsistían de la caza y la pesca y complementaban su dieta comerciando pieles con la Compañía de la Bahía de Hudson. Cuando el misionero inglés James Hunter llegó a The Pas, Budd lo ayudó a aprender el idioma y otros asuntos. ^{[ 10 ]}

El obispo David Anderson ordenó a Budd diácono el 22 de diciembre de 1850, ^{[ 5 ]} y en 1853 lo ordenó sacerdote y consagró la Iglesia de Cristo, que Budd había trabajado para construir en The Pas durante la década anterior, superando la oposición inicial del factor HBC y de algunos líderes tribales locales. ^{[ 11 ] [ 12 ]} Después de que Hunter se fue en 1854, Budd continuó usando The Pas como base hasta que se le asignó establecer una misión en Fort a la Corne , también en el río Saskatchewan . La Sociedad Misionera de la Iglesia publicó algunos de sus diarios. ^{[ 13 ]} A partir de 1857, después de capacitar al reverendo Henry George para que lo sucediera en The Pas, Budd se mudó al norte a la Misión Nepowesin, donde ministró a los Cree de las Llanuras de Manitoba y Saskatchewan durante una década. Allí, entre 1864 y 1865, una epidemia de escarlatina se cobró la vida de su esposa, su hijo mayor y una hija, por lo que Budd envió a otros tres niños a vivir a Red River mientras él continuaba su trabajo, obstaculizado también por las lesiones sufridas al caerse de un caballo. ^{[ 14 ]}

En 1867, el comité local correspondiente recomendó que The Pas fuera reclasificado de estación misionera (cuatro misioneros ingleses sucesivos se habían quejado de la falta de oportunidades evangelísticas en comparación con las pastorales) a una que requiriera un pastor nativo. ^{[ 15 ]} A pesar de las dudas sobre el deterioro de la misión en su ausencia y el salario más bajo que recibía en comparación con los misioneros blancos, Budd regresó a The Pas.

Respetado por sus habilidades administrativas y su elocuencia en cree e inglés, Budd pasó los últimos ocho años de su vida en The Pas. Logró reconstruir el puesto de avanzada, a pesar del colapso del comercio local de pieles. Allí murió de gripe en 1875 ^{[ 16 ]} y de desesperación poco después de la muerte de otro hijo en 1874. Dos hijas sobrevivieron a Budd y fueron atendidas por la Sociedad Misionera de la Iglesia. ^{[ 17 ]}

Budd tradujo la Biblia y el Libro de Oración Común al idioma cree . Según su biografía publicada en 1920, al menos un hombre cristiano de las Primeras Naciones recuerda haber quedado más devastado por la muerte de Budd que por la de su propio padre. ^{[ 18 ]}

El Calendario Canadiense de Personas Santas de la Iglesia Anglicana de Canadá recuerda a Budd en el aniversario de su muerte, el 2 de abril.

El Henry Budd College for Ministry, un colegio teológico de la Diócesis de Brandon para el desarrollo de personas de las Primeras Naciones, Métis y otras para el ministerio, está ubicado en The Pas. ^{[ 19 ]}

• Historia anglicana: Henry Budd 1814-1875