Herman Frank

Herman Louis Franks (4 de enero de 1914 – 30 de marzo de 2009) ^{[1] [2]} fue un receptor , entrenador , mánager , gerente general y cazatalentos estadounidense de las Grandes Ligas de Béisbol . Nació en Price, Utah , de padres inmigrantes italoamericanos ^[3] y asistió a la Universidad de Utah .

Franks, un bateador zurdo que lanzaba con la mano derecha, medía 1,78 m (5 pies y 10 pulgadas) de alto y pesaba 85 kg (187 libras). Entró en el béisbol profesional con los Hollywood Stars de la Pacific Coast League en 1932. Tres años después, fue adquirido por los St. Louis Cardinals y se unió a su vasto sistema de ligas menores .

En 1939, jugó con los Cardinals solo 17 partidos y 17 turnos al bate, antes de ser seleccionado por los Brooklyn Dodgers , donde se desempeñó como receptor suplente en 1940-41 y comenzó su larga asociación con Leo Durocher , entonces mánager de Brooklyn. Como Dodger, Franks atrapó el juego sin hits de Tex Carleton el 30 de abril de 1940. ^[4]

Franks se perdió 3+1 ⁄ 2 temporadas durante la Segunda Guerra Mundial, cuando sirvió en la Armada de los Estados Unidos en el Teatro de Operaciones del Pacífico y alcanzó el rango de teniente (grado junior) . ^[5] Reanudó su carrera como jugador en 1946 con los Montreal Royals de Triple-A , luego se convirtió en el mánager de juego de lafilial St. Paul Saints de los Dodgers en la Triple-A American Association en 1947. En agosto de esa temporada, sin embargo, renunció a su puesto para regresar a las Grandes Ligas como receptor suplente con los Philadelphia Athletics , donde apareció en 48 juegos en 1947-48 y bateó .221.

En 1949, Franks recibió su primera asignación como entrenador, como asistente de Durocher con los New York Giants , y fue activado para un último juego de la MLB el 28 de agosto de 1949, yéndose 2 de 3 contra los Cincinnati Reds en un triunfo de Nueva York por 4-2. ^[6]

Como entrenador de los Gigantes de 1949 a 1955, fue miembro de dos clubes campeones de la Liga Nacional ( 1951 , 1954 ) y fue el entrenador de tercera base del equipo campeón de la Serie Mundial ( 1954 ). Sin embargo, realizó múltiples tareas para Durocher durante esas siete temporadas. Según el autor Joshua Prager en su libro de 2006 The Echoing Green , Franks jugó un papel fundamental en el famoso jonrón ganador del banderín de Bobby Thomson de los Gigantes en los playoffs de desempate de la Liga Nacional de 1951 : Baseball's Shot Heard Round The World . Según Prager, Franks estaba estacionado en la casa club del jardín central de los Gigantes en el Polo Grounds , su campo local, robando las señales del receptor oponente a través de un telescopio y retransmitiéndolas a través del receptor de segunda fila Sal Yvars (ubicado en el bullpen ) a los entrenadores y bateadores de los Gigantes. ^[7] Cuando se le preguntó dónde estaba cuando Thomson conectó su jonrón, Franks dijo, en 1996, que en ese momento estaba "haciendo algo por Durocher". ^[7]

Cualquiera que haya sido su papel ese día, Franks era conocido como un devoto del béisbol al estilo Durocher, de ganar a cualquier precio, incluyendo la intimidación a través de spikes voladores y lanzamientos de brushback . El jardinero de los Dodgers Carl Furillo le dijo al autor Roger Kahn que Franks era conocido por meter la cabeza en la casa club de Brooklyn antes de los juegos, para burlarse de Furillo de que los lanzadores de los Gigantes planeaban lanzarle a la cabeza en el próximo concurso. ^[8] Furillo, cuyo odio por Durocher era tan intenso que se enfrentaría a Durocher en una pelea a puñetazos en un dugout de los Gigantes lleno de jugadores enemigos, ^[8] dijo de los Gigantes, en el libro de Peter Golenbock Bums: An Oral History of the Brooklyn Dodgers , "Eran jugadores de béisbol sucios ... Todos querían ser como Durocher, copiar a Durocher. Ese Herman Franks, él era otro". ^[9]

Durocher dejó a los Giants después de la temporada de 1955 , y el equipo se mudó a San Francisco después de 1957. De 1956 a 1964, Franks fue brevemente un cazatalentos de los Giants, luego el gerente general de los PCL Salt Lake City Bees . También pasó dos mandatos adicionales de un año (en 1958 y 1964) como entrenador de los San Francisco Giants antes de suceder a Alvin Dark como gerente del club media hora después de la conclusión de la temporada de 1964 el 4 de octubre. ^[10]

Aunque el equipo contaba con los futuros miembros del Salón de la Fama Willie Mays , Orlando Cepeda , Willie McCovey , Juan Marichal y Gaylord Perry , las cuatro temporadas de Franks (1965-68) como entrenador de los Gigantes produjeron frustrantes segundos puestos en la Liga Nacional. El club perdió carreras por el banderín ante los Dodgers de Los Ángeles por dos juegos en 1965 y 1966.+1 ⁄ 2 juegos en 1966. Terminó más atrás de los Cardinals los siguientes dos años, 10+En 1967, perdió 1/2 cuerpo y en 1968, perdió nueve . Después de dejar el puesto de capitán al concluir la temporada de 1968 , se le citó diciendo: "¿Terminar segundo es tan malo?". Fue reemplazado por Clyde King . ^[11]

Franks, un hombre de negocios muy exitoso fuera del campo, pasó los siguientes ocho años fuera de los focos de atención de las Grandes Ligas, aparte de una temporada parcial (agosto y septiembre de 1970) como entrenador de lanzadores bajo las órdenes de Durocher con los Chicago Cubs . Franks regresó a las Grandes Ligas como la primera y única opción del recién nombrado gerente general de los Cubs, Bob Kennedy, para reemplazar a Jim Marshall como gerente el 24 de noviembre de 1976. ^[12] En 1977, llevó a los Cubs de regreso al nivel de .500, pero el equipo perdió terreno en 1978 y estaba solo un juego por encima de la marca del punto de equilibrio en septiembre de 1979 cuando Franks renunció (emitiendo una serie de quejas sobre ciertos jugadores). ^[13] Sucedió a Kennedy como gerente general interino de los Cubs el 22 de mayo de 1981. ^[14] Sin embargo, la mayor parte de su mandato fue ocupado por la huelga de jugadores de 1981 . Fue reemplazado por Dallas Green poco menos de cinco meses después, el 15 de octubre, como parte de la transición de propiedad de la franquicia de William Wrigley III a Tribune Company . ^[15]

Aunque Franks compiló un pobre récord como jugador (un promedio de bateo de .199 con tres jonrones y 43 carreras impulsadas en 188 juegos a lo largo de partes de seis temporadas), logró un récord ganador como mánager: 605-521, .537.

• Biblioteca de béisbol.com
• Registro oficial de béisbol (edición de 1968). St. Louis: The Sporting News.
• Golenbock, Peter. Bums: Una historia oral de los Dodgers de Brooklyn . Nueva York: GP Putnam's Sons, 1984.

• Baseball-Reference.com: récords de gestión de carrera y estadísticas de juego
• McGrath, Dan. "El ex mánager de los Chicago Cubs, Herman Franks, muere a los 95 años", Chicago Tribune, miércoles 1 de abril de 2009.
• Drew, Jay. "La leyenda del béisbol de SLC, Herman Franks, muere a los 95 años", The Salt Lake Tribune, miércoles 1 de abril de 2009.
• Herman Louis Franks Sr. – Avisos obituarios de The Salt Lake Tribune.