Hermann Heuvers

Hermann Heuvers (31 de agosto de 1890 – 9 de junio de 1977) fue un misionero jesuita alemán , filósofo, pedagogo, autor, dramaturgo y guionista. Llegó a Japón en 1923 y fue el segundo rector de la Universidad Sophia desde 1937 hasta 1941.

Hermann Heuvers nació en 1890. ^{[ 2 ] : 113}

Al llegar a Japón en 1923 como misionero jesuita , Heuvers fue el segundo presidente de la Universidad Sophia , una universidad católica en Tokio. ^{[ 3 ]} En una carta a Woodstock Letters en 1928 sobre la labor misionera católica en Japón, dijo: «Primero debemos dar a conocer la Iglesia Católica en Japón, y para lograrlo basta con aparecer en público. Como la experiencia ha demostrado, esto se hace de manera más ventajosa con el respaldo de una escuela». ^{[ 4 ]} Los misioneros jesuitas informaron que muchos de los estudiantes japoneses de la Universidad Sophia expresaron interés en la fe católica, y los misioneros abordaban el tema gradualmente con ellos, haciendo referencia indirecta a la religión a través de descripciones de viajes anteriores o mostrando fotografías de Roma. Era común que los estudiantes solicitaran instrucción catequética privada , y a principios de 1931 Heuvers informó que «muchos» de estos estudiantes estaban bajo su instrucción. ^{[ 5 ]} Heuvers fue elegido presidente y rector de la Universidad Sophia en 1937 ^{[ 6 ]} y se desempeñó como presidente hasta 1941. ^{[ 3 ]}

En octubre de 1943, Heuvers bautizó a Shigeto Oshida , quien más tarde establecería una ermita llamada Takamori Sōan ( japonés :高森草庵) en el municipio de Fujimi , prefectura de Nagano . ^{[ 7 ]}

Heuvers era amigo del cirujano general y criminal de guerra de la Unidad 731 , Shirō Ishii , a quien bautizó en su lecho de muerte en 1959. Se hicieron amigos cercanos antes de la guerra, ya que Ishii respetaba al pueblo y la cultura alemanes. Ishii confirmó sus sospechas de cáncer de garganta al pedirle a un antiguo subordinado en Tokio que examinara una muestra de tejido sin revelar de quién provenía. Tras perder la voz después de una intervención quirúrgica, Ishii se comunicaba mediante mensajes escritos, incluyendo uno a un antiguo profesor que decía: «Todo ha terminado». Ishii adoptó el nombre de José al bautizarse y sintió alivio a través del rito. ^{[ 8 ]}

Heuvers posteriormente fue pastor de la iglesia de San Ignacio desde 1949 hasta 1966 y murió siendo su pastor honorario. ^{[ 3 ]}

Heuvers escribió poesía y varias obras de teatro en japonés. Entre ellas se encuentran Hosokawa Gracia Fujin (en español: Lady Gracia Hosokawa ), que fue adaptada como drama kabuki y representada tanto en Japón como en Europa, y La resurrección de Cristo , al estilo Noh . ^{[ 3 ]} Hosokawa Gracia Fujin , estrenada en 1940, fue una de las dos obras sobre Hosokawa Gracia escritas en Japón a mediados del siglo XX. ^{[ 2 ] : 113} La representación que Heuvers hizo de Gracia la mostraba «como una persona con sentido de sí misma» y cristiana, pero también «como una esposa obediente». ^{[ 2 ] : 113-114, 117}

Heuvers murió de un ataque al corazón en Tokio el 9 de junio de 1977, a los 86 años. ^{[ 3 ]}

• Der Buddhismus und seine religiöse Bedeutung für unsere Zeit , Xaverius-Verlagsbuchhandlung, Aquisgrán , 1921, págs. 53.
• Los 26 mártires de Japón (1931) ^{[ 9 ]}
• Hosokawa Gracia Fujin
• La Resurrección de Cristo (1957) ^{[ 3 ]}
• Gratia Hosokawa en Mitono . Monumenta Nipponica, Estudios de cultura japonesa, Universidad Sophia, 1938, vol. I, núm. 1, págs. 272-77.
• Kaiser Meiji como Dichter . Monumenta Nipponica, Estudios de cultura japonesa, Universidad Sophia, Tokio, 1939, vol. II, núm. 2, págs. 333-48.