Hermann Stehr

Hermann Stehr (16 de febrero de 1864 – 11 de septiembre de 1940) ^{[ 1 ]} fue un novelista, dramaturgo y poeta alemán. Fue nominado al Premio Nobel de Literatura cuatro veces. ^{[ 2 ]}

Stehr nació en Habelschwerdt (hoy Bystrzyca Kłodzka ) en 1864; fue el quinto hijo de Robert Stehr. Se crio en una familia humilde bajo las estrictas normas de sus padres religiosos. Gran parte de los antecedentes familiares de Stehr siguen siendo desconocidos; sin embargo, en la novela Drei Nächte , si se acepta como autobiográfica, menciona a un abuelo que provenía de Baden . Este abuelo trabajaba en un alto cargo jurídico durante el estallido de las Revoluciones Europeas de 1848 en Alemania. ^{[ 3 ]}

Stehr se casó con Hedwig Nentwig en 1894, ^{[ 4 ]} cuatro de sus hijos murieron en la infancia. Stehr describió la dolorosa muerte de los niños en algunas de sus obras de ficción, en particular Das letzte Kind . En 1899 se mudó a Dittersbach (hoy un distrito de Wałbrzych). Abandonó la enseñanza y en 1915 se dedicó a escribir con el apoyo de su mecenas, el fabricante textil silesiano Hans Pinkus . En otoño de 1915 se estableció en Bad Warmbrunn (hoy un distrito de Jelenia Góra ), y en 1926 se mudó a Schreiberhau donde vivió hasta su muerte.

Entre 1881 y 1885, Stehr se formó como maestro de escuela primaria en Bad Landeck ^{[ 5 ]} y luego en Habelschwerdt. Se oponía a los métodos educativos de la escuela, así como a la mojigatería y el puritanismo de los maestros. Dudaba de los principios básicos de la Iglesia Católica, lo que provocó un conflicto entre Stehr y sus superiores. Sin embargo, era creyente, pero, como él mismo afirmaba, no necesitaba un mediador entre él y Dios. ^{[ 6 ]} En 1885 comenzó a trabajar como maestro en Bukowina, Silesia. En 1887 se trasladó a Patschkau , un pequeño pueblo de montaña donde trabajó bajo la supervisión de dos párrocos. Durante su estancia en Patschkau se sintió abandonado y solo. ^{[ 7 ]} Su tiempo en Patschkau fue difícil, pero luego encontró consuelo en Dios. En su poema An Gott ^{[ 8 ]} escribió que Dios tuvo una gran influencia en su vida.

Publicó varias novelas, entre ellas Leonore Griebel (una historia de conflicto matrimonial), Der begrabene Gott (sobre una pobre criada de Patschkau y su marido rebelde) y Drei Nächte (ambientada en Habelschwerdt y considerada autobiográfica). En su sátira Meicke, der Teufel , un relato sobre el alcoholismo, describió a un protagonista deshonesto y de mala reputación que se parecía demasiado a un campesino de Patschkau, por lo que fue demandado y condenado a pagar 50 marcos. En sus obras, a menudo describía la vida de los personajes, principalmente campesinos y obreros silesios, como una dramática búsqueda de Dios. También escribió cuentos de hadas y poesía. Su obra más famosa y exitosa fue la novela Der Heiligenhof, sobre un campesino silesio, su hija ciega, el amor de esta por un joven y la búsqueda de Dios del campesino. Esta historia fue recontada en una obra posterior desde el punto de vista del joven Peter Brindeisner .

Algunos nacionalistas alemanes identificaron a Stehr como un elogioso del alma alemana. Sin embargo, los nacionalsocialistas más ideológicos criticaron a Stehr por su defensa del pensamiento independiente y la búsqueda de Dios en uno mismo en lugar de encontrar consuelo en la sociedad. Sus obras no son celebraciones de una vida rural inocente, que ensalzan a los hombres de la tierra, como lo hacía la literatura de Sangre y tierra , ^{[ 9 ]} sino que deben más al naturalismo a través del retrato de la pobreza y las dificultades de la vida de la gente común, y al género de la Heimat-Roman o novela regional a través de su enfoque en Silesia y, más específicamente, en la gente de Grafschaft Glatz .

Sus cartas y manuscritos se pueden encontrar principalmente en el Museo Alemán de Literatura Moderna en Marbach am Neckar ( Deutsches Literaturarchiv Marbach ).

Durante la fundación de la República de Weimar , Stehr apareció como orador electoral para su amigo Walther Rathenau , candidato del Partido Demócrata . ^{[ 10 ]}

En 1934, Stehr escribió una carta a Adolf Hitler , en la que protestaba contra el jefe de policía y SA-Obergruppenführer Edmund Heines, quien aplicaba una política de terror y violencia contra los ciudadanos. ^{[ 11 ]} La carta quedó sin respuesta.

A lo largo de su carrera, Stehr recibió varios premios, entre ellos un doctorado honoris causa de la Universidad de Breslau en 1934 ^{[ 12 ]} y la ciudadanía honoraria de Habelschwerdt y Schreiberhau . En Münster hay una calle que lleva su nombre ^{[ 13 ].} Entre los premios literarios que recibió se incluyen:

• el Premio Bauernfeld (1910), ^{[ 14 ]}
• el Premio Fastenrath (1919), ^{[ 14 ]}
• el Premio Schiller (1919), ^{[ 14 ]}
• el Premio Rathenau (1930), ^{[ 14 ]}
• La rosa de Wartburg (1932), ^{[ 14 ]}
• la Medalla Goethe de Arte y Ciencia (1932), ^{[ 14 ]} y
• el Premio Goethe de Frankfurt-am-Main (1933). ^{[ 14 ]}

Fue nominado al Premio Nobel de Literatura cuatro veces (1933, 1934, 1935 y 1936) pero no lo ganó. ^{[ 15 ]}

Stehr también fue nombrado miembro fundador de la Academia Literaria Prusiana (1926). ^{[ 14 ]}

• Auf Leben und Tod 1898 (novelas)
• Leonore Griebel , 1900
• Meta Konegen , 1904 (drama)
• Der begrabene Gott , 1905
• Tres noches , 1909
• Geschichten aus dem Mandelhause , 1913 (reeditado con capítulos adicionales, muy ampliados, como Das Mandelhaus , 1953)
• Das Abendrot , 1916 (novelas)
• El Heiligenhof , 1918
• Das Lebensbuch , 1920 (poesía)
• Die Krähen , 1921 (novelas cortas)
• Peter Brindeisener , 1924
• Mythen und Mären , 1929 (cuentos de hadas y cuentos recopilados)
• Die Nachkommen , 1933
• Mi vida , 1934 (autobiografía)
• Der Mittelgarten , 1936 (poesía)
• Droben Gnade - Drunten Recht , 1944

• El grabador , 2012 ISBN 0-473-21205-6
• Meicke, el Diablo , 2012 ISBN 0-473-21362-1
• El fabricante de tejas y otros cuentos , 2012 ISBN 0-473-21589-6
• Leonore Griebel , 2012 ISBN 0-473-22014-8
• El Dios Enterrado , 2013 ISBN 0-473-22798-3
• El resplandor de la asistente y otros cuentos , 2013 ISBN 0-473-24249-4
• El Crepúsculo y otros cuentos , 2013 ISBN 0-473-24447-0
• Tres noches , 2014 ISBN 978-0-473-28161-8
• Historias de la Casa Mandel , 2014 ISBN 978-0-473-28165-6
• El corazón fugitivo y otros cuentos , 2014 ISBN 978-0-473-28163-2
• Los Cuervos , 2014 ISBN 978-0-473-28167-0
• Gudnatz, el estafador , 2014 ISBN 978-0-473-28178-6
• La Granja Bendita , 2017 ISBN 978-0-473-39813-2

• Obras de Hermann Stehr en LibriVox (audiolibros de dominio público)
• Recortes de prensa sobre Hermann Stehr en los archivos de prensa del siglo XX de la ZBW.