Kiai

En las artes marciales japonesas , un kiai ( en japonés :気合; / ˈ k iː aɪ / ) es un grito corto que se emite al realizar un ataque.

En los dojos tradicionales japoneses se suelen usar sílabas simples que empiezan con vocal. Esta práctica se ha integrado en la cultura popular asiática , especialmente en las películas de artes marciales , y en la escritura se suele representar con variantes como ¡Hi-yah!, ¡ Aiyah !, ¡ Eeee-yah! o ¡Hyah!. Un kiai no suele ser la palabra " kiai " propiamente dicha.

El término es un compuesto de ki ( japonés :気), que significa "energía" o "estado de ánimo" y a(u) ( japonés :合, infinitivo ai ), un marcador enfático. ^{[ 1 ]} El mismo concepto se conoce como kihap en muchas artes marciales coreanas , como el taekwondo y el Tang Soo Do , siendo ki la energía y hap significando unir , armonizar o amplificar , según la lectura coreana de los mismos caracteres; su ortografía en hangul es 기합 .

En el juego de mesa Go , el término describe el espíritu de lucha . ^{[ 2 ]}

Los estudiantes de artes marciales japonesas como aikido , karate , kobudo , kendo , taido o judo (o artes relacionadas como la percusión taiko ) usan el kiai para sorprender a un oponente, intimidar, expresar confianza o expresar victoria. ^{[ 3 ]} En kendo , por ejemplo, el Shinpan (árbitro) solo otorga un punto si el golpe va acompañado de un kiai fuerte y convincente . Un kiai también puede usarse además de tensar los músculos abdominales para prevenir daños en el estómago. Los aspectos físicos de un kiai se usan a menudo para enseñar a un estudiante la técnica de respiración adecuada al ejecutar un ataque, una característica común adoptada por muchas otras artes marciales y deportes de combate extranjeros. Un kiai también se usa a veces para intimidar.

Esto es especialmente útil para series de ataques más largas, como kirikaeshi , kakari geiko (ejercicio rápido con el compañero para crear aperturas) y uchikomi geiko (responder rápidamente a las aperturas hechas por el compañero).

Se utilizan técnicas de visualización mental para enseñar al artista marcial a imaginar que comienza un kiai en el hara o dantian ; desde una perspectiva fisiológica, esto significa que el grito debe comenzar en el diafragma, no en la garganta.

• Don Oberloh "The Dojo Desk Reference - Traducción de" Hyaku Jiten no Bugei "de Sakiyama Akatsuki. Publicaciones Densho Honolulu, Hola. (2006) ISBN 0-9787198-0-8Este libro ya está disponible en formato electrónico a través de Lulu, iTunes y Barnes and Noble.
• EJ Harrison, El espíritu de lucha de Japón Overlook TP; Edición reimpresa (1988) ISBN 0-87951-154-0
• Forrest E. Morgan, Vivir el camino marcial: Un manual sobre cómo debe pensar un guerrero moderno , Barricade Books, 1992, ISBN 0-942637-76-3