Alto alemán alemán

El alemánico alto es una rama del alemánico que se habla en el estado austriaco más occidental de Vorarlberg y en Suiza y Liechtenstein . ^{[ 1 ]} La inteligibilidad de estos dialectos para los hablantes no alemánicos tiende a ser limitada.

Los dialectos del alto alemánico se hablan en Liechtenstein y en la mayor parte de la Suiza de habla alemana ( meseta suiza ), a excepción de los dialectos del alto alemánico en los Alpes suizos y del dialecto del bajo alemánico ( alemán de Basilea ) en el noroeste.

Por lo tanto, el alto alemánico no debe confundirse con el término " alemán suizo ", que se refiere a todos los dialectos alemánicos de Suiza, en contraposición a la variante suiza del alemán estándar , la lengua literaria de la Suiza diglósica de habla alemana.

En Alemania , los dialectos del alto alemánico se hablan en el sur de Baden-Württemberg , concretamente en Markgräflerland , y en la zona adyacente al sur de Friburgo de Brisgovia, hasta la Selva Negra ( Schönau ). También se habla en la región meridional de Sundgau , más allá del Alto Rin , que forma parte de Alsacia , Francia . En Vorarlberg , en el oeste de Austria , también se habla una variante del alto alemánico en los alrededores del valle del Rin .

El alto alemánico se subdivide tradicionalmente en una zona lingüística oriental y otra occidental ( Sprachraum ), delimitadas por la línea Brünig-Napf-Reuss que atraviesa los cantones de Argovia y Lucerna ( Lucerna ).

El alto alemánico oriental incluye el alemán de Zúrich , el alemán de Lucerna y los dialectos del este de Suiza .

El alto alemánico occidental incluye el alemán bernés , los dialectos alemanes de Solothurn y Friburgo, así como la mayoría de los dialectos de Aargau y las partes septentrionales del cantón de Lucerna.

La característica distintiva de los dialectos del alto alemán es la culminación del cambio consonántico del alto alemán , por ejemplo chalt [xalt] 'frío' frente al bajo alemán y al alemán estándar 'kalt' [kʰalt] .