Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Highbridge, Somerset

Coordenadas : 51°13′08″N 2°58′23″W / 51.2189°N 2.9730°W / 51.2189; -2.9730 Highbridge es una histórica ciudad comercial situada en el límite de las llanuras de Somerset, cerca d...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 51°13′08″N 2°58′23″W / 51.2189°N 2.9730°W / 51.2189; -2.9730

Highbridge es una histórica ciudad comercial situada en el límite de las llanuras de Somerset, cerca de la desembocadura del río Brue, en el condado de Somerset , Inglaterra. Se encuentra a 32 km al noreste de Taunton y a 11 km al norte de Bridgwater . Highbridge limita con Burnham-on-Sea , formando parte de la parroquia conjunta de Burnham-on-Sea y Highbridge , y comparte ayuntamiento con esta ciudad turística. El censo de 2001 registró una población de 5986 habitantes en Highbridge. En el censo de 2011, la población de la ciudad se incluyó en el distrito electoral de Highbridge y Burnham Marine, que ascendía a 7555 habitantes. [ 1 ]  

Historia

Existen evidencias arqueológicas de ocupación en los alrededores de Highbridge que se remontan al menos al período romano . Un puente sobre el río Brue ha existido aquí desde el siglo XIV y siempre ha sido un cruce importante en la ruta de Bristol al suroeste . El pueblo que surgió alrededor de este cruce toma su nombre del puente. Un nombre más antiguo para la mansión local era "Huish", una contracción de la frase "Huish jaxta altum pontem" (junto a un puente alto). Hay referencias históricas a un muelle en este lugar y al uso del río como parte del plan de drenaje de Somerset Levels por los monjes de Glastonbury .

Highbridge adquirió importancia como mercado regional y ciudad industrial durante la segunda mitad del siglo XIX y principios del XX. Entre los principales empleadores se encontraban el mercado de ganado y queso, el muelle de Highbridge, Buncombe's Steamrollers y los talleres ferroviarios del Somerset & Dorset Joint Railway , que cerraron en 1930 con la pérdida de 400 puestos de trabajo. La industria pesada y el transporte declinaron en Highbridge después de la Segunda Guerra Mundial, ya que el muelle resultó demasiado pequeño para la nueva generación de barcos; el último cargamento de madera llegó en 1948 y el muelle se cerró al tráfico marítimo al año siguiente, [ 2 ] y el transporte comercial de mercancías se trasladó fuera del ferrocarril. Desde la década de 1970, la proximidad a la autopista M5 ha impulsado el crecimiento de la industria ligera y de la población que se desplaza diariamente a la ciudad .

En 2004, un grupo comunitario, el Proyecto de Historia de Highbridge, conmemoró el 150 aniversario de la inauguración de la estación de la ciudad publicando los resultados de su propio estudio de cinco años sobre la historia de la ciudad ( Weston Mercury "Una mirada al pasado").

Gobernancia

Highbridge cuenta con dos niveles de gobierno local: el de parroquia (municipio) y el de autoridad unitaria : el Ayuntamiento de Burnham-on-Sea y Highbridge y el Consejo de Somerset . El ayuntamiento tiene su sede en el antiguo juzgado de Burnham-on-Sea. [ 3 ]

Para las elecciones nacionales, Highbridge forma parte de la circunscripción de Bridgwater . [ 4 ]

Historia administrativa

Históricamente, Highbridge abarcaba las antiguas parroquias de Burnham y Huntspill . El límite parroquial seguía el antiguo curso del río Brue a través del centro de Highbridge. [ 5 ]

En 1850 se estableció un distrito administrativo local que abarcaba la parte occidental de la parroquia de Burnham, alrededor de la propia Burnham, pero Highbridge quedó excluida de dicho distrito, al estar situada en la entonces más rural parte oriental de la parroquia. [ 6 ] Conforme a la Ley de Gobierno Local de 1894 , estos distritos administrativos locales se reconstituyeron como distritos urbanos , y las parroquias civiles ya no podían abarcar los límites de los distritos. Por consiguiente, la parte de la antigua parroquia de Burnham que quedaba fuera del distrito urbano se convirtió en una parroquia independiente, que recibió el nombre de Highbridge. [ 7 ]

A principios de 1895, el recién formado consejo parroquial solicitó que la parroquia de Highbridge se convirtiera también en un distrito urbano y que se extendieran sus límites para incluir la parte del área urbanizada de Highbridge que se encontraba al sur del antiguo curso del Brue en la parroquia de Huntspill. [ 8 ] Posteriormente se decidió crear un distrito urbano llamado Highbridge, pero que solo abarcaba el área urbanizada. El nuevo Distrito Urbano de Highbridge entró en vigor en 1896 y comprendía dos parroquias civiles: Highbridge Norte, que abarcaba las partes al norte del antiguo curso del Brue, y Highbridge Sur, que abarcaba las partes cedidas de la parroquia de Huntspill al sur del antiguo curso del Brue. La parte más rural de la parroquia de Highbridge se convirtió en una parroquia separada, que se denominó Burnham Without , habiendo formado parte de la parroquia de Burnham hasta 1894. [ 9 ]

El distrito urbano de Highbridge fue abolido en 1933, cuando su área fue absorbida por el distrito urbano de Burnham-on-Sea (nombre que el distrito urbano de Burnham había recibido formalmente en 1917). Como parte de las reformas de 1933, las parroquias civiles dentro del distrito urbano ampliado se fusionaron en una sola parroquia de Burnham-on-Sea. [ 10 ] [ 11 ]

El distrito urbano de Burnham-on-Sea fue abolido en 1974 en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972 , y su área pasó a formar parte del nuevo distrito de Sedgemoor . [ 12 ] [ 13 ] Como parte de las reformas de 1974, se creó una parroquia sucesora llamada «Burnham-on-Sea y Highbridge» que abarcaba el antiguo distrito urbano, y su consejo parroquial adoptó el nombre de Ayuntamiento de Burnham-on-Sea y Highbridge. [ 14 ]

Un referéndum celebrado en 2001 para separar administrativamente Highbridge de Burnham-on-Sea no prosperó, pero persiste un fuerte sentimiento en algunos sectores de la comunidad a favor de su separación, como lo demuestran varios incidentes de vandalismo contra señales en la entrada a la ciudad. [ 15 ]

Sedgemoor fue abolido en 2023. El Consejo del Condado de Somerset asumió entonces las funciones a nivel de distrito en toda su área, convirtiéndose en una autoridad unitaria, y pasó a llamarse Consejo de Somerset. [ 16 ]

Transporte

Highbridge fue originalmente el extremo marítimo del Canal de Glastonbury y del Ferrocarril Central de Somerset . El canal se construyó primero y se diseñó para mejorar el drenaje a lo largo del río Brue. También se diseñó para crear un enlace comercial entre Glastonbury y el mar. Un nuevo canal recto, con una compuerta (nombre local para una esclusa), [ 17 ] que va desde las compuertas de marea actuales hasta la ubicación de la estación actual, se excavó en 1801 y el curso original del río se convirtió en el sitio del Muelle de Highbridge. El canal se inauguró en 1833 y, aunque inicialmente tuvo éxito, posteriormente sufrió problemas financieros y de ingeniería. [ 18 ] Solo la compuerta de 1801 permanece del Canal de Glastonbury en Highbridge.

En 1844, el ferrocarril Bristol & Exeter (que más tarde formaría parte del Great Western Railway ) inauguró la estación de Highbridge en lo que hoy es la línea Bristol-Exeter . Diez años después, las compañías ferroviarias se percataron del potencial del trazado del decadente canal de Glastonbury y lo adquirieron, pasando a formar parte del Somerset Central Railway (que formaba parte del Somerset & Dorset Railway ). [ 19 ]

Esto les permitió construir una línea de ferrocarril a lo largo del trazado del antiguo canal. Poco después se añadieron ramales locales a Burnham-on-Sea y al muelle. Estas líneas cruzaban las líneas de Great Western a nivel y cruzaban Church Street (la A38 , y en aquel entonces la principal ruta hacia Devon y Cornwall ) en un tristemente célebre paso a nivel que provocaba largas colas en los meses de verano. [ 20 ] No quedan rastros del paso a nivel ni de la caseta de señales asociada. En su apogeo, la estación de Highbridge tenía cinco andenes y un taller de vagones. El declive de la red ferroviaria británica afectó duramente a la estación de Highbridge y hoy solo quedan dos andenes sin personal, tras el cierre de dos ramales en la década de 1960. El nombre oficial de la estación es ahora Highbridge & Burnham .

La antigua estación de Highbridge, obra original de Isambard Kingdom Brunel , fue demolida en la década de 1980. La antigua casa victoriana del jefe de estación también fue demolida. Actualmente, gran parte de los terrenos de la antigua vía férrea están ocupados por una urbanización.

Geografía

El centro de Highbridge se concentra alrededor del cruce formado por Church Street y Market Street. En su punto de encuentro hay una rotonda que marca la ubicación del reloj original de tres caras de la ciudad. Un reloj moderno de hormigón, también de tres caras y coronado con el escudo de armas de la ciudad, se encontraba en los cercanos Jardines Jubilee hasta que fue reemplazado por un reloj más tradicional de cuatro caras en 2012. [ 21 ] El centro de la ciudad ha experimentado un declive constante en los últimos años, con el cierre de numerosas pequeñas tiendas independientes y grandes bancos. NatWest , el último banco que quedaba en la ciudad, cerró definitivamente sus puertas el 25 de julio de 2014. [ 22 ] La antigua zona del muelle está ocupada por viviendas de nueva construcción, que se extienden a lo largo del río desde el centro de la ciudad hasta la vía férrea.

Clima

Junto con el resto del suroeste de Inglaterra , Highbridge tiene un clima templado que es generalmente más húmedo y suave que el resto del país. [ 23 ] La temperatura media anual es de aproximadamente 10 °C (50,0 °F ) . La variación estacional de la temperatura es menos extrema que en la mayor parte del Reino Unido debido a las temperaturas del mar adyacentes. Los meses de verano de julio y agosto son los más cálidos con máximas diarias medias de aproximadamente 21 °C (69,8 °F ) . En invierno son comunes las temperaturas mínimas medias de 1 °C (33,8 °F) o 2 °C (35,6 °F) . [ 23 ] En verano, la alta presión de las Azores afecta al suroeste de Inglaterra, sin embargo, a veces se forman nubes convectivas en el interior, lo que reduce el número de horas de sol. Las tasas anuales de sol son ligeramente inferiores al promedio regional de 1600 horas. [ 23 ] En diciembre de 1998 se registraron 20 días sin sol en Yeovilton. La mayor parte de las precipitaciones en el suroeste se deben a las depresiones atlánticas o a la convección . La mayor parte de las precipitaciones en otoño e invierno se deben a las depresiones atlánticas, que es cuando están más activas. En verano, una gran proporción de las precipitaciones se debe al calentamiento del suelo por el sol, lo que provoca convección y chubascos y tormentas eléctricas. La precipitación media es de unos 700 mm (28 pulgadas) . Lo típico son entre 8 y 15 días de nevadas. De noviembre a marzo se registran las velocidades medias del viento más altas, y de junio a agosto los vientos más suaves. La dirección predominante del viento es del suroeste. [ 23 ]           

Economía

Tras el cierre de muchos pequeños comercios y negocios familiares y el desarrollo de algunos polígonos industriales (que aprovechan la proximidad de la autopista M5 ), gran parte del empleo local se concentra ahora en el transporte y la industria ligera en las afueras de la ciudad, incluyendo el almacenamiento y la distribución de alimentos para Yeo Valley Organic y los transportistas por carretera RT Keedwell. Otros empleadores locales establecidos en estos emplazamientos periféricos han cerrado en los últimos años, con la pérdida de la fabricación de muebles en Woodberry Brothers & Haines [ 24 ] y la logística alimentaria en Brake Brothers . [ 25 ] En 2017, se aprobaron planes para construir un supermercado Aldi, [ 26 ] un hotel económico Travelodge, [ 27 ] y también se consideraron planes iniciales para un establecimiento de comida para llevar con servicio desde el coche [ 28 ] en el polígono industrial de Isleport.

La ciudad tuvo un mercado de ganado independiente en el mismo sitio desde 1851 hasta 2007. Anteriormente era administrado por JH Palmer and Sons y se reunía semanalmente los lunes. El mercado cerró brevemente durante la crisis de fiebre aftosa en el Reino Unido en 2001 , y en 2007 se trasladó a un sitio construido específicamente para ello en Huntworth, cerca de Bridgwater , que también reemplazó al mercado de ganado de Taunton . [ 29 ] El antiguo sitio del mercado ahora está destinado a la reurbanización; ahora hay casas construidas allí) el adyacente Highbridge Hotel resultó dañado en un incendio catastrófico el 22 de abril de 2008. [ 30 ] Partes del hotel son de origen georgiano y están catalogadas como Grado II (la catalogación de Grado II ahora ha sido eliminada y el hotel demolido). [ 31 ] Tras una considerable presión local para eliminar o reurbanizar el sitio del hotel, se aprobó un plan en noviembre de 2013 para construir viviendas en el área del antiguo mercado de ganado, protegiendo el hotel para un desarrollo futuro. [ 32 ]

En febrero de 2010, el gigante informático estadounidense IBM anunció que crearía docenas de puestos de trabajo en un nuevo centro de servicios en Highbridge [ 33 ] como parte del programa de inversión extranjera directa Into Somerset para Somerset .

Monumentos

Estatua de Frank Foley en Highbridge

El centro comunitario (inaugurado en 1994) se encuentra en el solar del antiguo ayuntamiento (construido en 1885 y demolido en 1984) y del hotel Railway, e incluye un amplio salón de actos y salas de reuniones anexas, una pequeña biblioteca pública gestionada por voluntarios y las oficinas de Homes in Sedgemoor, la autoridad local de vivienda. Sin embargo, desde los recortes presupuestarios del Ayuntamiento de Sedgemoor en 2007/08, estas oficinas permanecen cerradas al público.

Como la mayoría de las ciudades británicas, Highbridge ha tenido una buena cantidad de tabernas y posadas. Muchas de ellas dependían del comercio del muelle y del mercado de ganado, y existían numerosos pubs cerca de estas instalaciones a lo largo de Newtown Road. Ahora solo queda The Globe en esta zona. El Cooper's Arms, que en su día fue reconocido por la Campaña por la Cerveza Artesanal (CAMRA) como uno de los mejores pubs de la región, ha perdido popularidad en los últimos tiempos. Desde que se vendió la propiedad, ha tenido varios inquilinos, ninguno de los cuales ha tenido éxito. La ciudad también cuenta con The Bristol Bridge Inn y un próspero club social . Esta disminución en el número de pubs también ha afectado a las ligas locales de bolos , que se enfrentan a una reducción en el número de lugares donde se puede practicar este popular juego de pub.

Medios de comunicación

Los informativos y programas de televisión locales son BBC West e ITV West Country . Las señales de televisión se reciben del transmisor de Mendip TV. [ 34 ] Las emisoras de radio locales son BBC Radio Somerset en 95.5 FM, Heart West en 102.6 FM y Greatest Hits Radio South West en 102.4 FM. La ciudad cuenta con los periódicos locales Burnham & Highbridge Weekly News y Somerset County Gazette . [ 35 ] [ 36 ]

Educación

La ciudad cuenta con la escuela primaria Churchfield Church School, gestionada por la Diócesis de Bath y Wells , y resultado de la fusión de las antiguas escuelas Beechfield Infant School y St John's Church of England Junior School, que compartían el mismo emplazamiento. El instituto mixto local es The King Alfred School , situado en Highbridge, cerca del límite con Burnham-on-Sea, a la que también presta servicio. Fue fundado en 1957 y actualmente es un centro especializado en deportes . La mayoría de los alumnos que continúan sus estudios se trasladan al Bridgwater College .

lugares religiosos

Highbridge cuenta con los servicios de la iglesia parroquial anglicana de San Juan Evangelista y la Iglesia Bautista Hope , ambas en Church Street.

Mary Ann Ruscombe Poole donó dinero para construir St John's y colocó la primera piedra en 1856. Se inauguró en 1859. [ 37 ] La nave sur estaba incluida en los planos originales, pero no se completó hasta 1882 por Frederick Bligh Bond . Se detectaron daños estructurales durante una inspección en 1987. [ 38 ]

Personas notables

  • Edward Higgins (1864-1947), ( General del Ejército de Salvación a principios de la década de 1930) nació en Church Street y da nombre a un conjunto de viviendas para personas mayores cerca del centro de la ciudad.
  • Frank Foley (1884–1958), el espía de las notas y el «Schindler británico», nació en Highbridge. Salvó a miles de judíos durante la Segunda Guerra Mundial y se le rinde homenaje con una estatua cerca del centro comunitario en el centro de la ciudad. [ 39 ]

Referencias

  1. ↑ "Highbridge and Burnham Marine Ward (a partir de 2011)" . nomis . Universidad de Durham . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  2. ↑ Farr, Grahame (1954). Puertos de Somerset . Londres: Christopher Johnson. pág. 96. 
  3. ↑ "Ayuntamiento de Burnham-on-Sea y Highbridge" . Consultado el 25 de mayo de 2026 .
  4. ↑ "Mapas electorales" . Ordnance Survey . Consultado el 25 de mayo de 2026 .
  5. ↑ "Somerset Sheet XXXVIII NE" . Biblioteca Nacional de Escocia . Ordnance Survey. 1886. Consultado el 25 de mayo de 2026 .
  6. ↑ Directorio de Somerset de Kelly . 1914. pág. 173. Consultado el 25 de mayo de 2026 . 
  7. ↑ "Parroquia de Highbridge (Parroquia civil / Capellanía)" . Una visión de Gran Bretaña . Universidad de Portsmouth . Consultado el 25 de mayo de 2026 .
  8. ↑ "Consejo Parroquial de Highbridge" . Wells Journal . 11 de abril de 1895. pág. 6. Consultado el 25 de mayo de 2026 . 
  9. ↑ Informe anual de la Junta de Gobierno Local . 1897. págs. 281–282 . Consultado el 25 de mayo de 2026 . 
  10. ↑ "Distrito Urbano de Highbridge" . Una visión de Gran Bretaña . Universidad de Portsmouth . Consultado el 25 de mayo de 2026 .
  11. ↑ "Distrito Urbano de Burnham on Sea" . Una visión de Gran Bretaña . Universidad de Portsmouth . Consultado el 25 de mayo de 2026 .
  12. ↑ "Orden de 1972 sobre la definición de los distritos no metropolitanos ingleses" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , SI 1972/2039 , consultado el 21 de abril de 2026.
  13. ↑ "Orden de 1973 sobre los distritos no metropolitanos ingleses (nombres)" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , SI 1973/551 , consultado el 3 de marzo de 2023.
  14. ↑ «Orden de Gobierno Local (Parroquias Sucesoras) de 1973» , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , SI 1973/1110 , consultado el 10 de marzo de 2024
  15. ↑ "Indignación tras la eliminación por vándalos de la inscripción 'Burnham-On-Sea' de los letreros de la carretera" . Burnham-on-Sea.com. 4 de mayo de 2006. Archivado del original el 10 de agosto de 2007. Consultado el 27 de diciembre de 2008 .
  16. ↑ "Orden de Somerset (Cambios Estructurales) de 2022 : Artículo 3" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , SI 2022/329 (art. 3) , consultado el 20 de julio de 2024
  17. ↑ Williams, Robin; Romey Williams (1992). The Somerset Levels . Bradford on Avon: Ex Libris Press. p. 72. ISBN  0948578386.
  18. ↑ G. Body y R. Gallop, (2001), El canal de Glastonbury , Fiducia Press, ISBN 0-946217-08-4
  19. ↑ Robin Atthill y Oswald Nock , 1967. El ferrocarril de Somerset y Dorset . Newton Abbot: David & Charles . ISBN 0 7153 4312 2.
  20. ↑ "The Somerset & Dorset Joint Railway - Highbridge" . www.sdjr.net. 10 de agosto de 2007. Archivado del original el 23 de agosto de 2007. Consultado el 29 de diciembre de 2008 .
  21. ↑ "¡Es hora de un cambio!" . Burnham-on-sea.com . Archivado del original el 8 de junio de 2012 . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  22. ↑ "Conmoción por el cierre del último banco de Highbridge este verano" . Burnham-on-sea.com . 8 de mayo de 2014. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  23. 1 2 3 4 "Suroeste de Inglaterra: clima" . Met Office . Archivado del original el 5 de junio de 2011. Recuperado el 14 de marzo de 2010 .
  24. ↑ "Se pierden empleos al entrar Woodberry Brothers y Haines en concurso de acreedores" . BBC News. 3 de julio de 2014. Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  25. ↑ "El gigante alimentario Brakes cerrará su depósito de Highbridge" . Burnham and Highbridge Weekly News. 2 de febrero de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  26. ↑ "Se aprueban los controvertidos planes para una nueva tienda Aldi en Highbridge" . Burnham-on-sea.com. 9 de mayo de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  27. ↑ "Aprobado: Highbridge Travelodge" . Burnham-on-sea.com. 24 de octubre de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  28. ↑ "Highbridge tendrá un autoservicio de comida rápida" . Somersetlive.co.uk. 2 de noviembre de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  29. ↑ "Abre mercado regional de ganado" . BBC News. 3 de diciembre de 2007. Consultado el 29 de diciembre de 2008 .
  30. ↑ "Comienza la investigación en el lugar del incendio del hotel Highbridge" . Burnham-on-Sea.com. 23 de abril de 2008. Archivado del original el 25 de julio de 2008. Consultado el 26 de diciembre de 2008 .
  31. ↑ "Hotel Highbridge" . Imágenes de Inglaterra . Patrimonio Inglés. Archivado del original el 16 de octubre de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2008 .
  32. ↑ "El ayuntamiento aprueba un acuerdo de 1,4 millones de libras para la remodelación del hotel Highbridge" . burnham-on-sea.com. 28 de noviembre de 2013. Archivado del original el 6 de julio de 2014. Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  33. ↑ "El gigante tecnológico IBM creará 50 nuevos puestos de trabajo en Highbridge este año" . Burnham on Sea. Archivado del original el 21 de agosto de 2016. Consultado el 2 de abril de 2017 .
  34. ↑ "Freeview completo en el transmisor de Mendip (Somerset, Inglaterra)" . UK Free TV . 1 de mayo de 2004. Consultado el 17 de enero de 2024 .
  35. ↑ "Burnham & Highbridge Weekly News" . British Papers . 22 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de enero de 2024 .
  36. ↑ "Somerset County Gazette" . British Papers . 24 de febrero de 2014. Consultado el 17 de enero de 2024 .
  37. ↑ "La fundación de la Iglesia" . St John the Evangelist, Highbridge. Archivado del original el 6 de octubre de 2011. Recuperado el 29 de diciembre de 2008 .
  38. ↑ "Historia del edificio" . Iglesia de San Juan. Archivado del original el 6 de octubre de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2008 .
  39. ↑ "Highbridge rinde homenaje a Frank Foley con una estatua" . BBC. 5 de mayo de 2005. Archivado del original el 9 de enero de 2008. Consultado el 5 de abril de 2010 .

Lecturas adicionales

  • Proyecto de Historia de Highbridge (2004). Highbridge: Un pueblo mercado de Somerset y su gente . Proyecto de Historia de Highbridge. ISBN 0-9548266-0-4.
  • Captura Highbridge por el Proyecto de Historia de Highbridge
  • El estudio arqueológico urbano de Somerset: Burnham y Highbridge, por Clare Gathercole.
  • Historia de Highbridge. Archivado el 18 de julio de 2008 en Wayback Machine por el historiador local Roy Cox.
  • Edificios históricos de Highbridge por la concejala de Highbridge Joyce Beard (copia de archivo, faltan todas las demás páginas de este sitio web).
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Highbridge,_Somerset&oldid=1356348411 "