Hilal El-Helwe

El-Helwe, proveniente de las categorías inferiores del club, debutó con el primer equipo del TSV Havelse el 31 de agosto de 2013, entrando como suplente en la derrota por 3-2 ante el Eintracht Braunschweig II . ^{[ 5 ]} Su primer gol en la Regionalliga Nord llegó el 27 de octubre del mismo año, anotando el gol del empate contra el SV Wilhelmshaven en el minuto 14. ^{[ 6 ]} Terminó su primera temporada en el club con seis goles en 26 partidos de liga. ^{[ 7 ]}

En su segunda temporada, El-Helwe marcó su primer doblete nacional el 10 de octubre de 2014 contra el Schwarz-Weiß Rehden . ^{[ 8 ]} Mejoró su registro anterior al marcar 10 goles en 33 partidos con el club, lo que le valió un traspaso al VfL Wolfsburg II la temporada siguiente. ^{[ 7 ]}

El 5 de septiembre de 2015, El-Helwe debutó con el VfL Wolfsburg II contra su antiguo equipo, el TSV Havelse, en una victoria por 6-1, entrando como suplente en el minuto 65. ^{[ 9 ]} El 1 de noviembre de 2015, marcó su primer gol con el equipo contra el Borussia Hildesheim en una victoria a domicilio por 5-1. ^{[ 10 ]}

El-Helwe disputó un total de 22 partidos de liga con el equipo, anotando siete goles y dando siete asistencias. ^{[ 7 ] [ 11 ]} Contribuyó a que el Wolfsburg ganara la Regionalliga Nord , ^{[ 12 ]} y jugó dos partidos de play-off de ascenso contra el Jahn Regensburg , perdiendo 2-1 en el global. ^{[ 13 ]}

El 22 de junio de 2016, el Hallescher FC, equipo de la 3. Liga, anunció la adquisición de El-Helwe procedente del VfL Wolfsburg II con un contrato de dos años. ^{[ 14 ]} El 6 de agosto de 2016, jugó su primer partido de liga en casa contra el Chemnitzer FC en un empate 1-1, entrando como suplente de Sascha Pfeffer en el minuto 78. Los primeros goles de El-Helwe con el club llegaron en forma de doblete en el partido de la Copa de Alemania contra el 1. FC Kaiserslautern el 20 de agosto de 2016, anotando dos goles en cuatro minutos en una victoria por 4-3. ^{[ 15 ]}

En la siguiente temporada , El-Helwe marcó su primer gol de liga para el club el 22 de julio de 2017 en el primer partido de la temporada, anotando en el minuto 73 contra el SC Paderborn después de entrar desde el banquillo en un empate 4-4. ^{[ 16 ]} El-Helwe marcó un total de cuatro goles de liga para el Halle, todos durante la temporada 2017-18. ^{[ 7 ]}

Al expirar su contrato, El-Helwe se unió al Apollon Smyrnis de la Superliga griega como agente libre para la temporada 2018-19 . ^{[ 17 ]} El primer gol de El-Helwe con el club, que llegó el 15 de septiembre de 2018, fue también el primero de la temporada para el Apollon Smyrnis, marcando un gol de consolación en los últimos minutos contra el PAS Giannina en una derrota por 2-1. ^{[ 18 ]} El 23 de febrero de 2019, El-Helwe marcó el gol del empate contra el vigente campeón, el AEK , y el partido terminó 2-1 a favor del equipo contrario. ^{[ 19 ]} A pesar de terminar último en la liga, El-Helwe fue el máximo goleador del Apollon Smyrnis en la temporada 2018-19 con tres goles y una asistencia en 21 partidos. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

El 3 de julio de 2019, el SV Meppen, equipo de la 3. Liga , anunció el fichaje de El-Helwe como agente libre, con un contrato válido hasta 2021. ^{[ 22 ]} Su primer gol llegó el 3 de noviembre de 2019, anotando contra el Bayern Munich II en una victoria en casa por 5-3. ^{[ 23 ]} El 12 de junio de 2020, El-Helwe anotó contra su antiguo club, el Hallescher FC, entrando como suplente. ^{[ 24 ]} A pesar de que empató el marcador 1-1, el partido terminó con una derrota por 3-2. ^{[ 24 ]}

En las dos últimas jornadas de la temporada 2019-20 , el 1 y el 4 de julio de 2020, El-Helwe marcó dos goles y dio una asistencia. ^{[ 25 ]} Marcó un gol contra el Preußen Münster en una victoria a domicilio por 3-0, ^{[ 25 ]} y marcó y dio una asistencia contra el Eintracht Braunschewig , ayudando a su equipo a ganar 4-3. ^{[ 25 ] [ 26 ]} El-Helwe terminó la temporada con cinco goles y tres asistencias en 27 partidos, ^{[ 27 ]} con una contribución promedio cada 144 minutos; ^{[ 7 ]} el SV Meppen terminó en el séptimo lugar de 20. ^{[ 28 ]}

El-Helwe marcó su primer gol de la temporada 2020-21 el 3 de octubre de 2020, en una derrota en casa por 2-1 ante el Verl . ^{[ 29 ]} Acordó la rescisión de su contrato con el SV Meppen el 25 de febrero de 2021. ^{[ 30 ]}

El 1 de marzo de 2021, El-Helwe se unió al club Al-Faisaly de la Liga Profesional Jordana . ^{[ 31 ]} Debutó el 4 de marzo, entrando como suplente en el minuto 75 en un partido de la Copa de Jordania contra Al-Ramtha que terminó en empate 2-2. ^{[ 32 ]} El debut de El-Helwe en la liga se produjo el 10 de abril, en un empate 2-2 contra Sahab . ^{[ 33 ]}

Después de cumplir con su compromiso internacional con la selección nacional del Líbano , El-Helwe regresó a Jordania el 24 de junio; ^{[ 34 ]} sin embargo, se negó a asistir a la sesión de entrenamiento y trató de rescindir su contrato con el club debido a desacuerdos financieros. ^{[ 35 ]}

El 16 de julio de 2021, el Ahed, equipo de la Premier League libanesa, anunció el fichaje de El-Helwe, ^{[ 36 ]} con un contrato de seis meses. ^{[ 37 ]} Tras debutar el 13 de septiembre, ^{[ 38 ]} como titular en la victoria por 1-0 contra el Trípoli , ^{[ 39 ]} los primeros goles de El-Helwe con el Ahed llegaron el 6 de noviembre, marcando dos goles para ayudar a su equipo a vencer al Sporting por 2-0. ^{[ 40 ]} Marcó seis goles en 11 partidos en todas las competiciones con el Ahed. ^{[ 1 ]}

El 17 de febrero de 2022, El-Helwe se unió al Penang, equipo de la Superliga de Malasia . ^{[ 41 ]} Su primer gol con el Penang llegó el 9 de abril, anotando un penalti en un empate 1-1 contra el Negeri Sembilan . ^{[ 42 ]} El 14 de mayo, El-Helwe anotó un doblete contra el Perak, equipo de segunda división, en la segunda ronda de la Copa FA de Malasia , mediante un penalti y un tiro libre , para ayudar al Penang a ganar 4-1 y avanzar a los cuartos de final. ^{[ 43 ]} Anotó otro doblete en los cuartos de final, contra el Sri Pahang , para clasificar a su equipo a las semifinales. ^{[ 44 ]}

El-Helwe rescindió su contrato con Penang de mutuo acuerdo el 20 de octubre, antes del inicio de la Copa de Malasia 2022 la semana siguiente. ^{[ 45 ]} Dejó el club con cinco goles y dos asistencias en 19 partidos de liga. ^{[ 45 ]}

El 23 de julio de 2023, El-Helwe fichó por el Bourj en la Premier League libanesa. ^{[ 46 ]} Tras debutar con el Bourj en la primera jornada de la temporada 2023-24 , el 5 de agosto de 2023, como suplente en el minuto 57 en una victoria por 1-0 contra el Trípoli , ^{[ 1 ]} El-Helwe marcó dos goles en el siguiente partido una semana después, ayudando al Bourj a vencer al Chabab Ghazieh por 4-0. ^{[ 47 ]} Volvió a marcar en la siguiente jornada, el 20 de agosto, en forma de un gol del empate en el minuto 84 contra el Racing Beirut . ^{[ 48 ]} El-Helwe finalizó la temporada 2023-24 con siete goles y una asistencia en 19 partidos de liga. ^{[ 1 ]}

El 25 de julio de 2024, El-Helwe regresó a Alemania y fichó por el SGV Freiberg, club de la Regionalliga Südwest . ^{[ 49 ]} Jugó 31 partidos en la temporada 2024-25 , anotando 12 goles y dando siete asistencias. ^{[ 50 ]}

El 5 de junio de 2025, El-Helwe fichó por el FC 08 Homburg, rival de la Regionalliga Südwest, con un contrato de dos años. ^{[ 50 ]} El 6 de julio de 2025, El-Helwe sufrió una lesión durante un partido de pretemporada contra el FC Augsburg II , descrita como una "fractura de tobillo con afectación de ligamentos", y estuvo de baja entre cuatro y seis meses. ^{[ 51 ]}

A fecha de partido jugado el 17 de mayo de 2025 ^{[ 1 ] [ 7 ] [ 27 ]}

A fecha de partido jugado el 22 de enero de 2024 ^{[ 38 ]}

En la sección de resultados y marcadores, primero se muestra el total de goles del Líbano; la columna de puntuación indica el marcador después de cada gol del El-Helwe .