Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Hime

Sen-hime (千姫), la hija mayor de Tokugawa Hidetada Hime ( 姫 ) es la palabra japonesa para princesa o dama de alta alcurnia . A las hijas de un monarca se las suele llamar con otr...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Sen-hime (千姫), la hija mayor de Tokugawa Hidetada

Hime (姫) es lapalabra japonesa para princesa o dama de alta alcurnia . A las hijas de un monarca se las suele llamar con otros términos, por ejemplo Ōjo (王女) , que literalmente significa hija del rey, aunque tambiénse puede usar Hime para referirse a Ōjo . [ cita requerida ]

La palabra Hime inicialmente se refería a cualquier persona femenina hermosa. El antónimo de Hime es Shikome (醜女), que literalmente significa mujer fea , aunque es arcaica y se usa raramente. Hime también puede indicar femenino o simplemente pequeño cuando se usa junto con otras palabras, como Hime-gaki (una línea baja de seto ). [ cita requerida ]

Hime se suele ver como parte del nombre de una divinidad femenina japonesa , como Toyotama-hime . Los kanji que se utilizan para transliterar Hime son 比売 o 毘売 en lugar de 姫. La contraparte masculina de Hime es Hiko (彦, 比古 o 毘古), que se considera parte de los nombres de los dioses masculinos japoneses, como Saruta-hiko . A diferencia de Hime , Hiko es neutral, no arcaico y todavía se usa comúnmente como un nombre de pila masculino japonés moderno, por ejemplo, Nobuhiko Takada . [ cita requerida ]

Etimología

Originalmente un compuesto de sol (日, hi ) y mujer (女, me ) . [1] [2]

Proverbio

  • Ichi hime ni taro ( primer bebé, una niña; segundo bebé, un niño ): originalmente significaba que tener una niña primero y un niño después era más fácil para la madre, ya que adquiría experiencia antes de criar a un niño. Sin embargo, como cada hogar tiene menos hijos, esto se suele confundir con tener "una niña y dos niños", o tres hijos. Esto se debe a que "ichi" significa "uno" en japonés y "ni" significa "dos" en japonés, y por lo tanto podría leerse como "una niña, dos niños". [ cita requerida ]

Uso

Aunque muchos usan el nombre Hime para referirse a personas de un linaje más alto o noble, hay algunos que lo usan como nombre de niña. Por lo tanto, algunos nombres incorporan la palabra Hime o el donante simplemente nombrará a la niña Hime . [ cita requerida ]

Histórico

Período Heian y Kamakura

• Yaehime (hija de Ito Sukechika , primera esposa de Minamoto no Yoritomo )

• Ohime (hija de Minamoto no Yoritomo )

• Bomon Nobuko/Bomonhime (hija de Bomon Nobukiyo, esposa de Minamoto no Sanetomo )

Período Sengoku

Literatura

Castillo

Véase también

Referencias

  1. ^ 1988 , (en japonés), Tōkyō : Shogakukan
  2. ^ 2006 , tercera edición (en japonés), Tōkyō : Sanseidō , →ISBN
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Hime&oldid=1246910432"
Lecturas relacionadas
6 articulos
Tokugawa HidetadaTokugawa HidetadaEntre otros...Página del Man'yōshūIdioma japonésJaponés ( 日本語 , Nihongo , [ɲihoŋɡo] ⓘ ) es el idioma principal de la familia de lenguas japonesas hablado por el pueblo japonés . Tiene alrededor d...PrincesaPrincesaPrincesa es un título utilizado por una mujer miembro de la familia de un monarca o por una gobernante femenina . El equivalente masculino es prínc...NoblezaNoblezaLa Cámara de los Lores es la legislatura superior del Parlamento del Reino Unido y está compuesta por miembros seleccionados entre la aristocracia ...Opuesto (semántica)Opuesto (semántica)En semántica léxica , los opuestos son palabras que se encuentran en una relación binaria inherentemente incompatible. Por ejemplo, algo que es mas...ArcaísmoArcaísmoEn lenguaje , un arcaísmo es una palabra, un sentido de una palabra o un estilo de habla o escritura que pertenece a una época histórica más allá d...