Isla Hindmarsh

La isla Hindmarsh ( en ngarrindjeri : Kumerangk ) es una isla fluvial interior situada en la parte baja del río Murray, cerca de la ciudad de Goolwa , en Australia Meridional .

La isla es un destino turístico cuya popularidad ha aumentado desde la inauguración del puente de Hindmarsh Island en 2001. Hindmarsh Island se encuentra a 100,1 kilómetros (62,2 millas) al sureste del centro de la ciudad de Adelaida , a aproximadamente 1 hora y 15 minutos en coche.

Antes de la colonización europea, la isla estaba ocupada por los pueblos Ngarrindjeri , que la conocen como Kumarangk. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

1830: El primer europeo en pisar la isla Hindmarsh fue el capitán Charles Sturt . Sturt utilizó la isla como punto de observación y desde allí avistó la desembocadura del río Murray .

1831: El capitán Collet Barker exploró la desembocadura del río Murray, pero fue asesinado por indígenas australianos tras cruzarla a nado.

1837: El capitán John William Dundas Blenkinsop bautizó la isla con el nombre del primer gobernador de Australia Meridional , Sir John Hindmarsh .

1849: Al Dr. John Rankine se le concedió una licencia de actividad para convertirse en el primer ganadero de la isla. Su sobrino, James Rankine, fue uno de los primeros colonos y residió allí durante muchos años.

1853: Charles Price compró la sección 20 ( 32 hectáreas (80 acres) ) en la isla.

1856: Se construyó un molino harinero.

1857: Se erigió un mástil de señales en Barker Knoll para transmitir mensajes sobre las condiciones de paso seguro a los buques que desearan atravesar la desembocadura.

1858: Un servicio público de transbordador comenzó a operar entre Goolwa y la isla. Ese mismo año, la primera línea telegráfica intercolonial atravesó la isla para conectar Adelaida con Melbourne.

1861: Se realizó un estudio topográfico del cementerio.

Década de 1880: Se plantaron los bosques de Alberto y Selberto.

1868: El ganado Hereford y las ovejas Shropshire llegaron a Australia Meridional cuando Charles Price los introdujo en la isla.

1900: Percy Heggaton fundó una fábrica de queso .

1914: Se construyó una barrera experimental para conectar la isla Hindmarsh con la isla Mundoo .

1935: Se inició la construcción de las presas permanentes con el objetivo de mantener un nivel de agua constante alrededor del río Port of Goolwa y evitar que el agua salada llegara a la costa norte, mejorando así las oportunidades agrícolas.

1965: Llegó a la isla el suministro eléctrico de red.

1970: Había pingüinos pequeños en la isla Hindmarsh. Hoy en día, la colonia está extinta . ^{[ 3 ]}

1985: Aproximadamente 1405 kilómetros cuadrados (542 millas cuadradas), incluida la isla, fueron catalogados como un "humedal de importancia internacional" en virtud de la Convención de Ramsar con el nombre de Humedal de Coorong y los Lagos Alexandrina y Alberto . ^{[ 4 ]}

2001: Aproximadamente un tercio de la isla, la propiedad de Wyndgate de 10,81 kilómetros cuadrados (4,17 millas cuadradas) , se incorporó al Parque Nacional Coorong. Se inauguró el puente de la isla Hindmarsh desde tierra firme.

2005: Coorong Quays Hindmarsh Island ostenta el título del puerto deportivo de agua dulce más grande del hemisferio sur (anteriormente The Marina Hindmarsh Island). ^{[ 5 ]}

En la actualidad, la isla Hindmarsh tiene agua dulce en su costa norte y agua salada en sus costas sur, ya que ambas aguas están separadas por una serie de diques.

Longitud: 319 metros (1047 pies)

Altura: 19 metros (62 pies)

Ancho: 11 metros (36 pies)

Altura libre: 14 metros (46 pies)

Empresa constructora: Entornos construidos

Inicio de la construcción: octubre de 1999

Finalización de la construcción: marzo de 2001

El puente de la isla Hindmarsh, que une la isla con Goolwa, se inauguró oficialmente el 4 de marzo de 2001. El puente se convirtió en objeto de controversia nacional cuando un grupo de indígenas locales (los Ngarrindjeri ) y algunos terratenientes se opusieron a su construcción. Se alegó que los Ngarrindjeri que se oponían habían inventado el significado cultural de la isla (el "Asunto Secreto de las Mujeres") para oponerse al proyecto. Una posterior Comisión Real dictaminó que el " Asunto Secreto de las Mujeres " era una invención. La construcción fue bloqueada por el gobierno de Keating, pero el gobierno de Howard le dio luz verde en 1996.

En 2001, el juez del Tribunal Federal, John von Doussa, dictaminó en el caso Chapman v Luminis Pty Ltd (n.º 5) que «la evidencia recibida por el Tribunal sobre este tema difiere significativamente de la que se presentó ante la Comisión Real. Con base en la evidencia ante este Tribunal, no estoy convencido de que el conocimiento restringido de las mujeres fuera inventado o que no formara parte de una auténtica tradición aborigen». ^{[ 6 ] : párr. 12} El juez von Doussa determinó que las nueve mujeres Ngarrindjeri que testificaron sobre sus creencias eran «testigos creíbles que realmente sostienen las creencias y recuerdos expresados ​​por ellas». ^{[ 6 ] : párr. 317}

Superficie: 45,5 kilómetros cuadrados (17,6 millas cuadradas)

Litoral: 43,7 kilómetros (27,2 millas) (sin incluir el puerto deportivo)

Elevación máxima: 25 metros (82 pies) (35°30'30.28"S 138°49'21.83"E)

Total de Salt Lakes: 49

Terreno: praderas, bosques arbolados, lagos salados y manglares.

La isla Mundoo (35°33'4.35"S 138°55'0.86"E) es una isla de tamaño mediano situada frente a la costa este de la isla. En la isla Mundoo se encuentra una hacienda ganadera privada. La carretera también funciona como una barrera para impedir que el agua del río Murray desemboque en el océano.

Superficie: 13,4 kilómetros cuadrados (5,2 millas cuadradas)

Perímetro: 27,3 kilómetros (17,0 millas)

Distancia desde la isla Hindmarsh: 103 metros (338 pies)

La isla Rat/Grindstone (35°31'12.59"S 138°57'34.83"E) es una pequeña isla privada situada a 320 metros (1050 pies) del extremo oriental de la isla. Abarca 13 hectáreas (32 acres) de terreno.

Superficie: 12 hectáreas (29 acres)

Perímetro: 1,8 kilómetros (1,1 millas)

Distancia desde la isla Hindmarsh: 344 metros (1129 pies)

La isla Varcoe (35°32'30.29"S 138°54'8.55"E) es una isla extremadamente pequeña, con una población de 0.

Superficie: 913 metros cuadrados (9.830 pies cuadrados)

Perímetro: 117 metros (384 pies)

Distancia desde la isla Hindmarsh: 380 metros (1250 pies)

La Isla de los Pájaros/Isla de las Gaviotas (35°33'13.44"S 138°53'42.28"E) es una isla pequeña que tiene una población de 0. Está a 100 metros (330 pies) del punto más meridional de la isla.

Superficie: 46 hectáreas (113 acres)

Perímetro: 2,7 kilómetros (1,7 millas)

Distancia desde la isla Hindmarsh: 97 metros (318 pies)

Goose Island (35°30'3.98"S 138°56'9.47"E) es una pequeña isla privada ubicada a 420 metros (1380 pies) de la costa noroeste de la isla. Tiene una población de 2 habitantes y se encuentra muy cerca de la costa de Clayton Bay. Justo al lado de Goose Island está Goat Island, separadas por 240 metros (790 pies) . Goose Island tiene vegetación escasa.

Superficie: 29 hectáreas (71 acres)

Perímetro: 2,5 kilómetros (1,6 millas)

Distancia desde la isla Hindmarsh: 413 metros (1355 pies)

La isla Goat (35°30'17.14"S 138°56'35.78"E) es una pequeña isla privada ubicada a 340 metros (1120 pies) de la costa noreste de la isla. Goat tiene una población de 1 habitante, lo que la convierte en la isla más pequeña en cuanto a población. Goat tiene más vegetación que Goose Island, debido a que el suelo es más húmedo.

Superficie: 40 hectáreas (100 acres)

Perímetro: 3,3 kilómetros (2,1 millas)

Distancia desde la isla Hindmarsh: 296 metros (971 pies)

La isla Limestone/Isla Goose (35°29'30.29"S 138°49'56.99"E) es una pequeña isla ubicada en la Reserva de Caza. Se encuentra a 970 metros (3180 pies) de la costa norte de la isla. No tiene población y recibió el nombre de Isla Limestone debido a las formaciones rocosas de piedra caliza que presenta. La isla rara vez es visitada por humanos y se sabe que se inunda en pleno invierno, quedando completamente sumergida. La Isla Limestone es fácilmente visible desde Goolwa, al norte, ya que se encuentra a tan solo 700 metros (2300 pies) de distancia.

Superficie: 15 hectáreas (37 acres)

Perímetro: 1755 metros (5758 pies)

Distancia desde la isla Hindmarsh: 961 metros (3153 pies)

Al igual que Adelaida , la isla de Hindmarsh goza de un clima mediterráneo típico , con veranos calurosos y secos e inviernos suaves y frescos.

Los bosques de la isla cubren hasta un 11% de su superficie. Se distribuyen por diferentes zonas. En el oeste se encuentra el Bosque Occidental (Bosque Alberto) y en el este, el Bosque Oriental (Bosque Selberto). Los bosques presentes en la isla fueron plantados después de 1949 y no aparecen en el mapa aéreo disponible en la página web del Ayuntamiento de Alejandría, que data de ese año.

Bosque de Alberto

El Bosque Alberto (35°30'28.32"S, 138°48'59.26"E) se encuentra en el lado oeste de la isla. La parte norte del Bosque Alberto es el Parque de Caravanas de la Isla Hindmarsh (-35.503767"S, 138.814702"E). También junto al Parque de Caravanas se encuentra la Casa de Karinga Park (35°30'14.35"S, 138°49'10.57"E), que también forma parte del Bosque Alberto. Otras partes del Bosque Alberto colindan con propiedades privadas. Algunas partes del bosque se utilizan para la extracción de madera y otras son terrenos privados. El Bosque Alberto está compuesto por pinos de Alepo , que alcanzan entre 15 y 25 metros (49 y 82 pies) de altura. Su propósito principal era prevenir la erosión de las zonas de dunas de arena. 

Perímetro: 6,89 kilómetros (4,28 millas)

Superficie: 1,48 kilómetros cuadrados (0,57 millas cuadradas)

La isla de Hindmarsh alberga una gran diversidad biológica. A continuación, se presenta una lista de los animales que viven en la isla de Hindmarsh.

Especies introducidas

Ganado

El toro fue introducido en la isla de Hindmarsh en la década de 1960. Algunos ejemplares fueron llevados a bosques y zonas agrícolas. Normalmente, se les ve descansando a la sombra o pastando entre los árboles. Se advierte a la población que no moleste a los toros en el bosque, ya que podrían volverse agresivos. Los toros están muy extendidos por toda la isla.

conejos europeos

El conejo europeo ( Oryctolagus cuniculus ) es una especie introducida en la isla en la década de 1950. Su color puede variar, pudiendo ser gris, blanco o incluso negro. Se camuflan muy bien en su entorno y se encuentran principalmente en el bosque. Son animales muy tímidos y tienden a huir corriendo al ser abordados por un humano.

Zorro rojo

El zorro rojo está presente en la isla desde la década de 1850, cuando fue introducido desde Europa. Es una especie extremadamente invasora y se la considera una plaga. Se encuentra principalmente en la costa sur de la isla, donde disfruta de la soledad. El zorro rojo es un animal muy tímido y evita a los humanos cuando se siente amenazado.

La isla Hindmarsh contiene o se encuentra dentro de los límites de las siguientes áreas designadas para protección y fines similares. El Parque de Conservación Lawari , ubicado en tierra en el extremo oriental de la isla con vista al canal de Goolwa al sur y al canal de Mundoo al este, fue declarado el 21 de marzo de 2017. ^{[ 9 ] [ 10 ]} El sitio Ramsar conocido como el humedal de Coorong y los lagos Alexandrina y Albert incluye la totalidad de la isla y sus aguas adyacentes. ^{[ 10 ]}

• Lista de cruces del río Murray
• Lista de islas dentro del río Murray en Australia Meridional

• Bell, Diane (ed.) (2008). Escucha a las mujeres Ngarrindjeri hablando. Melbourne: Spinifex Press.
• Bell, Diane. (2001). La palabra de una mujer: historias ngarrindjeri y un puente hacia la isla Hindmarsh. En Peggy Brock (Ed.), Palabras y silencios: mujeres aborígenes, política y tierra (pp.  117–138). Sydney: Allen and Unwin.
• Bell, Diane. (1998). Ngarrindjerri Wurruwarrin: Un mundo que es, fue y será. Melbourne: Spinifex Press.
• Berndt, Ronald M. y Catherine H. Berndt con John Stanton. (1993). Un mundo que fue: El Yaraldi del río Murray y los lagos, Australia Meridional. Melbourne: Melbourne University Press en Miegunyah Press.
• Brodie, Veronica. (2007). Mi lado del puente: La historia de vida de Veronica Brodie contada a Mary-Anne Gale. Kent Town: Wakefield Press.
• Fergie, Deane. (1996) Sobres secretos y tautologías inferenciales. Journal of Australian Studies, 48, pp.  13–24.
• Hemming, Steven J. (1996). Inventando la etnografía. En Richard Nile y Lyndall Ryan (Eds.), Secret Women's Business: The Hindmarsh Affair, Journal of Australian Studies, 48, pp.  25–39. St Lucia, UQP.
• Hemming, Steven J. (1997). Ni la más mínima pizca de evidencia: Una respuesta a la respuesta de Philip Clarke a "Asuntos secretos de mujeres". Journal of Australian Studies, 5 (3) pp.  130–145.
• Hemming, Stephen J. y Tom Trevorrow. (2005). Kungun Ngarrindjeri Yunnan: arqueología, colonialismo y recuperación del futuro. En Claire Smith y H. Martin Wobst (Eds.), Arqueologías indígenas: descolonización de la teoría y la práctica. Routledge, pp.  243-261. Nueva York: Routledge.
• Jenkin, Graham . (1979). La conquista de los Ngarrindjeri: La historia de las tribus de los lagos inferiores. Adelaida: Rigby.
• Kartinyeri, Doreen. (1983). Genealogía de la familia Rigney. Adelaida: Centro de Investigación Aborigen de la Universidad de Adelaida.
• Kartinyeri, Doreen. (1985). Genealogía de la familia Wanganeen. Adelaida: Centro de Investigación Aborigen de la Universidad de Adelaida.
• Kartinyeri, Doreen. (1989). Genealogía de la familia Kartinyeri. Volúmenes 1–2. Adelaida: Museo de Australia Meridional.
• Kartinyeri, Doreen. (1990) Genealogías de la familia Wilson. Volúmenes 1–3. Adelaida: Museo de Australia Meridional.
• Kartinyeri, Doreen. (1996). Ngarrindjeri Anzacs. Raukkan: Museo de Australia del Sur y Consejo Raukkan.
• Kartinyeri, Doreen. (2006). Nación Ngarrindjeri: Genealogías de familias Ngarrindjeri. Adelaida: Wakefield Press.
• Kenny, Chris. (1996). Negocios de mujeres. Potts Point, NSW: Duffy and Snellgrove.
• Mathews, Jane. (1996). Informe de la Commonwealth sobre la isla Hindmarsh de conformidad con el artículo 10 (4) de la Ley de Protección del Patrimonio Aborigen e Isleño del Estrecho de Torres de 1984. Canberra: Imprenta del Gobierno Australiano.
• Mattingley, Christobel y Ken Hampton (Eds.) (1988). Supervivencia en nuestra propia tierra: experiencias aborígenes en Australia Meridional desde 1836, contadas por Nungas y otros. Adelaida: Wakefield Press.
• Mead, Greg. (1995). Una omisión real. Australia Meridional: El autor.
• Muecke, Stephen y Adam Shoemaker. (Eds.) (2001). Relatos legendarios de los aborígenes australianos, David Unaipon. Melbourne University Press en Miegunyah Press.
• Saunders, Cheryl. (1994). Informe al Ministro de Asuntos Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres sobre la importante zona aborigen en las proximidades de Goolwa y la isla Hindmarsh (Kumarangk). Adelaida: Imprenta del Gobierno de Australia Meridional.
• Simons, Margaret. (2003). El encuentro de las aguas: El asunto de la isla Hindmarsh. Sydney: Hodder.
• Smith, W. Ramsay. (1930). Mitos y leyendas de los aborígenes australianos. Londres: Harrap.
• Stevens, Iris. (1995). Informe de la Comisión Real del Puente de la Isla Hindmarsh. Adelaida: Imprenta del Gobierno de Australia Meridional.
• Sturt, Charles. (1833). Dos expediciones al interior del sur de Australia. Dos volúmenes. Londres: Smith, Elder and Co.
• Taplin, George. (1873). Los Narrinyeri. Reimpreso en JD Woods (ed.), Las tribus nativas del sur de Australia (págs.  1–156). Adelaida: ES Wigg & Son.
• Tindale, Norman B. (1931-4). Revista de investigaciones en el sureste de Australia Meridional, 1. Adelaida: Archivos de Antropología. Museo de Australia Meridional.
• Trevorrow, Tom, Christine Finnimore, Steven Hemming, George Trevorrow, Matt Rigney, Veronica Brodie y Ellen Trevorrow . (2007). Nos quitaron nuestras tierras y luego a nuestros hijos. Meningie: Ngarrindjeri Lands and Progress Association.
• Unaipon, David. (1924-5). Relatos legendarios de los aborígenes australianos. Copia manuscrita (MLA 1929 Cyreel 1134). Sídney: Biblioteca Mitchell.