Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Jhulan Purnima

Jhulan Purnima, Jhulan Yatra o Hindola es un festival hindú de columpios dedicado al dios hindú Krishna y a la diosa Radha . [ 1 ] Es popularmente celebrado por la secta hindú V...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Jhulan Purnima, Jhulan Yatra o Hindola es un festival hindú de columpios dedicado al dios hindú Krishna y a la diosa Radha . [ 1 ] Es popularmente celebrado por la secta hindú Vaishnava en el mes de Shravana (julio-agosto), que cae dentro de la temporada de monzones en la India cuando el clima es cálido, húmedo y ligeramente ventoso. [ 2 ] [ 3 ] Este festival es conocido por su exhibición de columpios decorados, canciones y danzas. Es un festival alegre que celebra el amor de la pareja divina Radha y Krishna junto con el fervor romántico de la temporada de lluvias en la India .

Etimología

Hindola o Hiṇḍōla (हिंडॊल) es una palabra sánscrita que significa "columpio" o "cuna mecedora". [ 4 ] [ 5 ] Hindola también se conoce como una melodía musical especial ( raga ) diseñada para acompañar el acto de mecerse. [ 6 ]

Origen

Jhulan Yatra se inspiró en los pasatiempos de Krishna columpiándose con las Gopis en Vrindavan . [ 2 ] Estos pasatiempos se mencionan en obras literarias como el Bhagavata Purana , el Harivamsa y el Gita Govinda. La metáfora del columpio del monzón o 'Sawan Ke Jhuley' ha sido utilizada desde entonces por poetas y compositores para describir el sentimiento romántico que impregna la temporada de lluvias en el subcontinente indio . [ 7 ]

La popular obra literaria sobre Krishna, Hari Bhakti Vilasa (Realización de la devoción a Hari o Krishna), menciona el Jhulan Yatra como parte de los diversos festivales dedicados a Krishna: "...los devotos sirven al Señor durante el verano colocándolo en el barco, llevándolo en procesión, aplicándole sándalo en el cuerpo, abanicándolo con chamara, adornándolo con collares enjoyados, ofreciéndole alimentos sabrosos y sacándolo para mecerlo bajo la agradable luz de la luna."

Celebraciones

Mathura, Vrindavan y Mayapur

De todos los lugares de la India, Mathura , Vrindavan y Mayapur son los más famosos por las celebraciones del Jhulan Yatra. Durante los trece días del Jhulan —desde el tercer día de la quincena luminosa del mes hindú de Shravan (julio-agosto) hasta la noche de luna llena del mes, llamada Shravan Purnima— miles de devotos de Krishna acuden de todo el mundo a las ciudades sagradas de Mathura y Vrindavan en Uttar Pradesh, y Mayapur en Bengala Occidental, India. Las imágenes de Radha y Krishna se sacan del altar y se colocan en columpios ricamente adornados, a veces de oro y plata. El Shri Rup-Sanatan Goudiya Math, el templo Banke Bihari y el templo Radha-Ramana de Vrindavan, el templo Dwarkadhish de Mathura y el templo ISKCON de Mayapur son algunos de los principales lugares donde se celebra este festival con su mayor esplendor.

Orissa

En el templo de Jagannath, Puri y otros santuarios y mathas en Orissa, se celebra Jhulan Purnima balanceando la imagen del Señor Jagannath al son de música y danza. Esta celebración tiene lugar en el mes de agosto durante una semana, hasta la luna llena o Shravana Purnima . [ 8 ]

ISKCON

Muchas organizaciones hindúes, especialmente la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna , observan Jhulan Purnima durante cinco días. [ 2 ] En Mayapur, la sede mundial de ISKCON, las deidades de Radha y Krishna son decoradas y colocadas en un columpio ornamentado en el patio del templo para que los devotos mezan a sus deidades favoritas usando una cuerda florida mientras ofrecen pétalos de flores en medio de bhajans y kirtans . Bailan y cantan los himnos populares ' Hare Krishna Mahamantra ', 'Jaya Radhe, Jaya Krishna', 'Jaya Vrindavan', 'Jaya Radhe, Jaya Jaya Madhava' y otras canciones devocionales. Se realiza un ritual especial de ' aarti ' después de que las deidades son colocadas en el columpio, mientras los devotos traen su ' bhog ' u ofrendas de comida para la pareja divina.

Srila Prabhupada , fundador de ISKCON, prescribió los siguientes rituales para honrar a Krishna en Jhulan Yatra: Durante estos cinco días, se debe cambiar la vestimenta de las deidades diariamente, distribuir un buen prasad (ofrenda de comida) y realizar sankirtan (canto grupal). Se puede construir un trono sobre el cual colocar a las deidades (Radha y Krishna) y mecerlo suavemente al son de la música.

Pushtimarg

En la secta Pushtimarg Vaishnava , Hindola se celebra durante 15 días en la temporada de monzones. Se decoran elaborados hindolas o columpios con diferentes materiales para cada día. [ 9 ]

Música

Las canciones que se cantan durante este festival se interpretan en un raga o metro especial llamado "hindola". [ 1 ] Los hindola, que fueron cantados por santos como Premanand Swami , se interpretan acompañados de instrumentos musicales durante este festival. [ 10 ]

Referencias

  1. 1 2 Underhill, Muriel Marion (1921). El año religioso hindú . Association Press. pág.  82.
  2. 1 2 3 Melton, J. Gordon (13 de septiembre de 2011). Celebraciones religiosas: una enciclopedia de días festivos, festivales, observancias solemnes y conmemoraciones espirituales . ABC-CLIO. pág. 460. ISBN  978-1-59884-205-0.
  3. ↑ Jafa, Navina (8 de julio de 2018). "Sway, play" . The Week . Archivado del original el 9 de marzo de 2023. Recuperado el 13 de marzo de 2023 .
  4. ↑ Diccionario sánscrito-inglés: con referencias a las mejores ediciones de autores sánscritos, etimologías y comparaciones de palabras afines, principalmente en griego, latín, gótico y anglosajón . Longmans, Green and Company. 1866.
  5. ↑ Morgan, Edward Delmar (1893). Secciones indias y arias . Comité del Congreso. pág. 507. 
  6. ↑ Departamento, India Imperial Record (1914). Lista alfabética de las fiestas y días festivos de los hindúes y musulmanes . Superintendente de Imprenta del Gobierno, India. pág. 37. 
  7. ↑ "Jhulan Yatra, el alegre festival del columpio del monzón" . Archivado del original el 3 de abril de 2015. Consultado el 24 de abril de 2015 .
  8. ↑ Verma, Manish (2013). Ayunos y festivales de la India . Diamond Pocket Books (P) Ltd. ISBN 978-81-7182-076-4.
  9. ↑ Ambalal, Amit; Krishna, Kalyan; Bachrach, Emilia; Lyons, Tryna; Shah, Anita (1 de enero de 2015). Puertas del Señor: La tradición de las pinturas de Krishna . Yale University Press. ISBN 978-0-300-21472-7.
  10. ^ "Hindola Darshan, Fondos de pantalla de Hindola, Fotos de Hindola, Videos de Hindola, Swaminarayan Hindola, Templo de Swaminarayan Hindola, Swaminarayan Mandir Hindola, Ghanshyam Maharaj Hindola Darshan, Shreeji Maharaj Hindola, India Hindola, Templo de Shree Swaminarayan, Gandhinagar, Gujarat, India, Shree Ghanshyam Maharaj, Shree Nar Narayan Dev, Shree Radha Krishna Dev, Shree Swaminarayan Bhagwan" . 30 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )