Ser moderno y cuadrado

La canción se menciona en la novela American Psycho cuando el personaje principal, Patrick Bateman , ofrece una larga crítica de la trayectoria de Huey Lewis and the News.

La canción apareció posteriormente en la adaptación cinematográfica durante una escena en la que Bateman (interpretado por Christian Bale ) ofrece una versión abreviada de su crítica de la novela a su compañero de trabajo Paul Allen ( Jared Leto ) justo antes de atacarlo con un hacha:

En el 87, Huey lanzó Fore!, su álbum más logrado. Creo que su obra maestra indiscutible es "Hip to Be Square", una canción tan pegadiza que la mayoría de la gente probablemente no presta atención a la letra. Pero deberían, porque no se trata solo de los placeres de la conformidad y la importancia de las tendencias, sino que también es una declaración personal sobre la propia banda.

La canción se incluyó originalmente en la banda sonora, pero poco después de su lanzamiento, el álbum fue retirado de las tiendas y la canción fue eliminada antes de su reedición, aunque ya se había vendido un pequeño número de copias. Algunos informes afirmaron erróneamente que Lewis se había opuesto al contexto en el que se usó su canción en la película y exigió que se eliminara del álbum. ^{[ 5 ] [ 6 ]} En realidad, el equipo de producción de la película había pagado por los derechos para usar la canción en la película, pero pasó por alto obtener los derechos para incluirla en la banda sonora. Cuando se lanzó la banda sonora con la canción incluida, Lewis la retiró, ya que no se habían asegurado los derechos de la banda sonora. ^{[ 7 ]}

En 2013, el propio Lewis participó como invitado en una parodia de la escena con "Weird Al" Yankovic para el sitio web de comedia Funny or Die . ^{[ 8 ] [ 9 ]}

En 2021, la banda de metalcore Ice Nine Kills lanzó "Hip to Be Scared" como primer sencillo de su álbum The Silver Scream 2: Welcome to Horrorwood . Además de que el título es una referencia directa, la canción y el video presentaban una interpolación de la melodía principal de "Hip to Be Square" durante una parodia de la crítica de Bateman a la banda. ^{[ 10 ]}

El popular programa infantil Sesame Street creó una parodia educativa de la canción titulada "Hip to Be a Square" y la utilizó durante una sección de dibujos animados del programa. ^{[ 11 ]} Lewis comentó sobre la parodia: "Se pusieron en contacto con nuestra editorial para hacerla, y estuvimos encantados de permitirles. Me parece genial". ^{[ 12 ]}

Una versión de la canción aparece en la serie web derivada de la franquicia cinematográfica de Trolls , Trolls: Fun Fair Surprise , interpretada por James Arnold Taylor como Branch. ^{[ 13 ]}